Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

La muerte de un niño de 12 años en un controvertido campamento de terapia en la naturaleza de North Carolina se declaró homicidio, según la autopsia publicada por el médico forense jefe del estado.

La autopsia enumeró la causa de la muerte del chico como "asfixia por sofocación". El niño murió tras permanecer menos de 24 horas en el campamento de Lake Toxaway.

"No había ninguna enfermedad natural significativa que pudiera haber causado o contribuido a la muerte. Los hallazgos no específicos incluían hinchazón del cerebro. Había hematomas leves en el muslo y la pierna izquierdos, sin lesiones internas significativas", afirma la autopsia.

Al niño, que Fox News Digital no identificará debido a su edad, lo hicieron dormir en un saco de vivac, un saco que convierte un saco de dormir en un refugio para una sola persona. La autopsia indicó que la capa exterior sólida del saco del niño estaba cerrada con cremallera porque la capa de malla estaba desgarrada.

LAS AUTORIDADES DEL NORTE DE CAROLINA REVELAN LA POSIBLE CAUSA DE LA MUERTE DE UN NIÑO DE 12 AÑOS HALLADO MUERTO EN UN CAMPAMENTO DE TERAPIA EN LA NATURALEZA

Trails Consejeros de campamento en el Norte Carolina

La muerte de un niño de 12 años en Trails Carolina ha sido declarada homicidio, según la autopsia publicada por el médico forense jefe del estado. (Trails Carolina)

La autopsia señaló que los productos de vivac disponibles en el mercado incluyen "una advertencia común" que indica que la abertura "no debe asegurarse completamente, ya que puede provocar condensación y restricción de la respiración."

La bolsa de vivac del niño también estaba cerrada con una alarma acústica que se colocó allí para impedir que pudiera abrirla él mismo, según la autopsia.

"No está claro si la temperatura elevada (hipertermia) puede haber desempeñado también un papel en la muerte, ya que estaba parcialmente desvestido y la forma en que estaba construida la zona de dormir podría haber provocado un aumento de la temperatura ambiental. Fue colocado en esta zona de dormir comprometida por otra(s) persona(s) y no tenía capacidad para retirarse razonablemente de la situación con la alarma asegurando la abertura. Se desvió del protocolo estándar por utilizar un vivac dañado y asegurar la puerta exterior resistente a la intemperie en lugar del panel interior de malla", decía el informe. "Con esta combinación de factores, la muerte se certifica mejor como homicidio".

La autopsia afirma que los monitores del campamento no controlaron al niño como debían porque no podían ver a través del panel exterior "opaco".

LA ORDEN DE REGISTRO DEL NORTE DE CAROLINA ARROJA LUZ SOBRE LA MISTERIOSA MUERTE DE UN NIÑO DE 12 AÑOS EN UN CAMPO DE TERAPIA

Senderos Carolina desde arriba

El forense determinó que el niño murió de "asfixia por sofocación". (Trails Carolina)

Las autoridades también revisaron la medicación del niño. En la autopsia se observó la ausencia de tres comprimidos de clonidina.

La clonidina es un "fármaco antihipertensivo que reduce la tensión arterial y la frecuencia cardiaca relajando las arterias y aumentando el riego sanguíneo al corazón", segúnlos Institutos Nacionales de Salud . Sin embargo, "las pruebas no detectaron un nivel elevado o tóxico de clonidina", según el informe de la autopsia.

El niño fue encontrado muerto el 3 de febrero en una cabaña en Trails Carolina, según la oficina del sheriff del condado de Transilvania. 

Sus padres habían enviado al niño al campamento desde su casa de Nueva York por problemas de conducta.

Según un informe de investigación, la primera noche el chico estaba inquieto y murmuraba en sueños. Un consejero del campamento también dijo que el chico "se revolvía". Sin embargo, según la autopsia, el niño no tenía antecedentes conocidos de convulsiones. 

A la mañana siguiente, encontraron al niño sobre el costado derecho con la cabeza al pie de la bolsa de vivac, que se estrechaba en el extremo.

En la autopsia se afirma que, tras la llegada del personal médico de urgencias, se determinó que el niño ya había superado las medidas de salvamento debido a la presencia de rigor mortis, lo que indicaba que probablemente llevaba muerto varias horas.

SE PARALIZAN LAS NUEVAS ADMISIONES EN EL CAMPAMENTO TERAPÉUTICO DE TRAILS CAROLINA EN MEDIO DE LA INVESTIGACIÓN SOBRE LA MUERTE DE UN NIÑO DE 12 AÑOS

Lago Toxaway en el Norte Carolina

El chico fue enviado al campamento por sus padres debido a problemas de comportamiento. (Senderos Carolina)

Fox News Digital ha estado en contacto con Trails Carolina durante toda la investigación y está a la espera de una declaración sobre los resultados de la autopsia. 

El campamento declaró previamente a Fox News Digital que no había "indicios de conducta delictiva o actos sospechosos" y que estaban colaborando con las fuerzas de seguridad en la investigación.

La Oficina del Sheriff de Transilvania también emitió un comunicado a Fox News Digital en el que decía que "no discutirán ningún detalle de la investigación".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Como se indica en el comunicado de prensa, estamos revisando el informe del forense junto con la investigación criminal y nos reuniremos con el fiscal del distrito", dijo la oficina del sheriff.

Tras la muerte del niño, Senderos Carolina detuvo las nuevas admisiones en el campo mientras continuaba la investigación.

Fox News Audrey Conklin, de Digital, ha contribuido a este informe.