Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un residente de un complejo nudista de California en el que desaparecieron dos de sus vecinos el mes pasado ha sido acusado de asesinato tras ser detenido durante un dramático enfrentamiento con la policía en el que intentó autolesionarse con un rifle.

Michael Royce Sparks, de 62 años, fue acusado de dos delitos graves de asesinato en relación con las muertes de Daniel Menard, de 79 años, y Stephanie Menard, de 73 años, que fueron vistos por última vez el 25 de agosto, según informó el martes la Fiscalía del Condado de San Bernardino en una rueda de prensa. 

Sparks fue detenido en su casa del rancho Olive Dell de Colton el jueves, el mismo día en que se encontraron los restos de dos personas debajo de su propiedad, adyacente a la casa de Menards. El complejo está situado en el bloque 26000 de Keissel Road, junto a Reche Canyon Road, a unos 13 kilómetros al sureste del centro de San Bernardino.

CALIFORNIA ACUSADO DE ASESINATO A UN VECINO DE UN RESORT NUDISTA TRAS LA DESAPARICIÓN DE UNA PAREJA

Detenido un sospechoso de la desaparición de una pareja en California

Michael Sparks, de 62 años, ha sido acusado del asesinato de Daniel Menard, de 79 años, y Stephanie Menard, de 73 años. (Departamento de Policía de Redlands)

La policía dice que los restos están siendo examinados por la oficina forense local y se cree que son Dan y Stephanie Menard. El jefe de policía de Redlands, Rachel Tolber, dijo en la conferencia de prensa que no hay motivos para creer que los cadáveres pertenezcan a nadie más. 

No se ha revelado la causa de la muerte. La policía dice que también retiró bolsas con pruebas del lugar de los hechos en un registro que finalizó el lunes.

El perro de la pareja, llamado Cuddles, también ha desaparecido. 

La detención de Sparks fue dramática y se produjo tras numerosos intentos de contactar con él.

La policía de Redlands obtuvo una orden de registro para entrar en la propiedad de Sparks con la ayuda de un dron, mientras los equipos SWAT derribaban la fachada de su casa, lo que provocó importantes daños y obligó a detener las operaciones en un momento dado, ya que el espacio mostraba signos de posible derrumbe, según la policía. 

Finalmente, los equipos de búsqueda encontraron a Sparks armado con un rifle escondido en un sótano subterráneo de su casa e intentó autolesionarse. Sin embargo, el arma falló y finalmente fue detenido esa misma noche, dijo Tolber. 

UN PUMA ATACA A UN NIÑO DE 5 AÑOS QUE ESTABA DE PICNIC CON SU FAMILIA EN EL PARQUE DEL SUR CALIFORNIA

Olive Entrada y cartel de Dell Ranch en Colton

La entrada al rancho Olive Dell en Colton, donde desapareció la pareja. (Google Maps)

Sparks se convirtió en sospechoso después de que un familiar dijera a la policía que había confesado estar implicado en la desaparición de la pareja y también haberla matado, dijo Tolber. El familiar también informó de que Sparks amenazaba con suicidarse.

Sparks también fue acusado de dos cargos de alegaciones de circunstancias especiales de más de un asesinato en primer o segundo grado.

"Sabemos que están muertos y sabemos que hay dos víctimas, por lo que la acusación especial que presentamos es de múltiples víctimas en un caso de asesinato", dijo el fiscal del distrito Jason Anderson.

"Un asesinato no sale gratis. Creemos que en este caso podemos seguir adelante y demostrar que el Sr. Sparks es responsable de ambos". 

Desaparecido California pareja

Los Menard fueron vistos por última vez el sábado 24 de agosto, según la policía. (Departamento de Policía de Redlands)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Los vecinos contaron a Fox 11 que, en múltiples ocasiones, Sparks dijo que "odiaba" a la pareja que había vivido en la propiedad durante décadas.

Un vecino dijo que había mala sangre entre Sparks y la pareja después de que partes de su árbol crecieran hasta la propiedad de Sparks. 

Perro Menards

El Departamento de Policía de Redlands dice que no se ha encontrado al perro de los Menard, Cuddles. (Departamento de Policía de Redlands)

La comparecencia de Sparks está prevista para el miércoles.