Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

El Departamento de Policía Metropolitana (MPD) de Washington, D.C., publicó el martes por la noche unas imágenes de cuatro sospechosos implicados en una pelea multitudinaria en un restaurante Chipotle del barrio de Navy Yard de la ciudad.

La Policía de Madrid y el FBI se han unido para investigar el caso, que causó un gran revuelo en las redes sociales después de que un transeúnte grabara la pelea del sábado, en la que adultos y niños pequeños acabaron acurrucados en un rincón del restaurante para ponerse a salvo.

La policía local ofrece una recompensa de 1.000 dólares por cualquier información que lleve a la detención y condena de cada uno de los sospechosos, mientras que el FBI una recompensa de 5.000 dólares por cada uno.

Pelea en Chipotle, Washington D. C.

La Policía de Washington D. C. ha publicado unas fotos de las cámaras de seguridad de cuatro sospechosos menores de edad buscados tras una pelea que se hizo viral el 16 de mayo en un restaurante Chipotle del barrio Navy Yard de la ciudad. (Departamento de Policía Metropolitana)

El vídeo muestra a dos grupos de jóvenes peleándose a golpes y lanzándose muebles por todo el restaurante. En un momento dado, uno de los sospechosos utilizó una trona infantil para golpear a otro sospechoso antes de lanzársela. Mientras tanto, los espectadores, horrorizados, intentaban protegerse de la violencia.

VÍDEO: Se desata una pelea salvaje en un Chipotle de Washington D. C. en medio de los esfuerzos por frenar la delincuencia juvenil

VÍDEO: UN GRUPO DE ADOLESCENTES ALBOROTADORES INVADEN EL NAVY YARD DE WASHINGTON D. C. EN UNA OCUPACIÓN DEL PUESTO, A PESAR DE LA ZONA DE TOQUE DE QUEDA PARA MENORES ESTABLECIDA POR LA POLICÍA

Este episodio de violencia fue el último de una tendencia cada vez más frecuente de ocupaciones por parte de adolescentes —muchas de las cuales han acabado en violencia— en la capital del país y, concretamente, en el Navy Yard de la ciudad.

La fiscal federal del Distrito de Columbia, Jeanine Pirro, había prometido el viernes, justo un día antes de la pelea, que procesaría a los padres de los menores sospechosos que cometieran delitos después del toque de queda nocturno de la ciudad, que entrará en vigor durante el verano.

Se reafirmó aún más después de que el vídeo se hiciera viral.

Pelea en el astillero naval de Washington D. C.

Unos adolescentes se enzarzan en una pelea dentro de un Chipotle en el Navy Yard Washington, D.C., el sábado 16 de mayo de 2026. (Reddit/r/washingtondc)

EL FISCAL FEDERAL DE WASHINGTON D. C. DICE «YA BASTA», MIENTRAS LA DELINCUENCIA JUVENIL PONGA EN EL PUNTO DE MIRA A LA CAPITAL DEL PAÍS

«No se trata de concentraciones inofensivas. Son violentas y causan disturbios. Y, como se pudo ver en lo que ocurrió en Chipotle el pasado fin de semana, no se trató solo de violencia entre personas. Fue, sencillamente, destrucción de propiedad. Fue la toma de un restaurante por parte de personas que pensaban que se saldrían con la suya», declaró Pirro a los periodistas en una rueda de prensa el lunes. 

«Padres, no sois meros espectadores en esta crisis. Los contribuyentes que estaban pagando la bill el refuerzo policial, la limpieza de los daños materiales y soportando los efectos de estas concentraciones ilegales —ya sea el ruido, las peleas, los robos o el caos— han dicho basta a partir de ahora», añadió. «Padres, vosotros pagáis las facturas y, si sabéis dónde está vuestro hijo adolescente y qué está haciendo, y le permitís seguir con esa conducta y le seguís dando rienda suelta, entonces os llevaremos ante la justicia».

Jeanine Pirro hablando en una rueda de prensa en el Ministerio de Justicia

Jeanine Pirro, fiscal federal del Distrito de Columbia, habló durante una rueda de prensa en el Departamento de Justicia, en Washington, D.C., el 6 de febrero de 2026. (Aaron Bloomberg Getty Images)

Según el plan de Pirro, se acusará a los adultos de contribuir a la delincuencia de un menor si pillan a sus hijos montando jaleo a altas horas de la noche.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

La Policía de Madrid (MPD) ha dicho a Fox News que, hasta el miércoles por la mañana, no había más novedades.

Fox News se puso en contacto con el FBI.