Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

EXCLUSIVA: BETHEL PARK, Pensilvania - Un impactante vídeo grabado con un teléfono móvil muestra el caos en la Granja Butler el sábado después de que Thomas Matthew Crooks abriera fuego en un mitin de Trump en Pensilvania, hiriendo al ex presidente, matando a un espectador e hiriendo de gravedad a otros dos.

El vídeo muestra a unos espectadores que se agachan y piden ayuda a las autoridades después de que cesen los disparos.

"Tenemos a alguien caído", se oye gritar a un hombre mientras agita los brazos. "¡Eh!"

DIRECTOR DEL SERVICIO SECRETO: EL TIRADOR DEL MITIN DE TRUMP FUE IDENTIFICADO COMO 'PERSONA POTENCIALMENTE SOSPECHOSA'

Agentes de la ley junto al cadáver del presunto asesino de Trump, Thomas Crooks, en la azotea de un edificio.

Agentes de la ley ante el cadáver del presunto asesino de Trump, Thomas Crooks, el sábado 13 de julio de 2024. El pistolero mató al menos a una persona e hirió al ex presidente en su intento. (Todd el Perforador)

La cámara se desplaza hacia el escenario, mientras Trump vuelve a ponerse en pie, flanqueado por agentes del Servicio Secreto, y levanta el puño.

Todd, el veterano del ejército que grabó el vídeo y que pidió que sólo se le identificara como Todd el Taladrador, dijo que inicialmente se ofreció a llevar a su hijo a la concentración, pero que le preocupaba que la multitud fuera demasiado bulliciosa.

MIRA: Un vídeo exclusivo muestra las secuelas del intento de asesinato del ex presidente Trump

Dijo que se sintió aliviado cuando el niño de 9 años quiso echarse atrás. Pero entonces tanto el niño como su hija de 12 años le pidieron gorras de la campaña de Trump, así que acabó asistiendo solo.

UN AGENTE DENUNCIÓ A UN HOMBRE EN EL MITIN DE TRUMP CON UN TELÉMETRO 30 MINUTOS ANTES DEL INTENTO DE ASESINATO: FUENTE

Todd llegó pronto y llamó a sus hijos por FaceTime desde una fila de vendedores. Ellos eligieron sus sombreros. Él los compró. Luego se dirigió hacia el escenario. 

MIRA: Un vídeo exclusivo muestra una nueva perspectiva del intento de asesinato de Trump

El mitin empezó tarde, dijo, pero cuando Trump llegó, tenía un buen punto de observación cerca de la valla norte.

Había estado haciendo fotos y vídeos para enviárselos a su hijo, pero cuando estalló el tiroteo, tenía el teléfono en el bolsillo y estaba escuchando las declaraciones de Trump. 

"No tenía ni idea de que estaba en la línea de fuego entre el tirador y el presidente Trump, pero cuando oí el crack-crack-crack, supe lo que era", dijo. "Estaba directamente detrás de mí, y las balas zumbaron como a unos 6 metros a mi izquierda".

Un hombre pide ayuda para la persona abatida por el francotirador que intentó asesinar a Trump

Un hombre pide ayuda para una persona a la que disparó un francotirador en un mitin de Trump en Butler, Pensilvania, el sábado 13 de julio de 2024. Al menos una persona ha muerto, mientras que el ex presidente fue alcanzado en la oreja por una bala. (Todd el Perforador)

UN EX AGENTE DEL SERVICIO SECRETO ADVIERTE QUE LA AGENCIA ESTÁ "AL LÍMITE" CON LAS NUEVAS RESPONSABILIDADES Y LA FALTA DE PERSONAL

Todd, que no es demócrata ni conservador, dijo que es un votante de dos temas. Es provida y, como perforador petrolífero, favorece a los legisladores que apoyan a la industria que pone comida en la mesa de su familia.

Los francotiradores neutralizaron la amenaza, pero no antes de que Crooks, de 20 años, matara a Corey Comperatore, de 50 años y padre de dos hijos, e hiriera gravemente a David Dutch, de 57 años, y a James Copenhaver, de 74, según las autoridades.

El candidato republicano a la presidencia, el ex presidente Donald Trump, es rodeado por agentes del Servicio Secreto de EE.UU. en un mitin de campaña.

El candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, es rodeado por agentes del Servicio Secreto de EE.UU. en un mitin de campaña, el sábado 13 de julio de 2024, en Butler, Pensilvania. (AP Photo/Evan Vucci)

Todd sacó su teléfono y grabó al presidente poniéndose en pie, rodeado de agentes del Servicio Secreto.

Pero cuando se dio la vuelta para ver lo que ocurría detrás de él, lo que vio le impactó. Los miembros del Servicio Secreto y de las fuerzas del orden que se encontraban dentro del perímetro de seguridad no podían salir sin saltar una valla, hasta que un ayudante del sheriff acabó atravesándola para dejarles salir.

"Las fuerzas del orden desconcertadas que no pudieron hacer su trabajo porque nadie tuvo la previsión suficiente para tener esa verja sin cerrar y tener un guardia apostado allí y controlar la entrada a la misma", dijo.

Afortunadamente, un francotirador del Servicio Secreto neutralizó al pistolero antes de que otros agentes y agentes de la ley llegaran hasta él en el tejado.

Hombres armados junto al cuerpo del presunto asesino de Trump, cuyo rostro aparece difuminado

Las autoridades se acercan al presunto pistolero desde donde cayó después de que el Servicio Secreto estadounidense devolviera el fuego tras un aparente intento de asesinato del ex presidente Donald Trump. (Obtenido por Fox News Digital)

Aun así, el fallo de seguridad ha suscitado críticas generalizadas sobre los preparativos que se llevan a cabo para un acto de campaña de un candidato presidencial. 

La directora del Servicio Secreto de Estados Unidos, Kimberly Cheatle, admitió que Crooks había sido calificado de "persona potencialmente sospechosa" antes del intento de asesinato. 

En una entrevista con ABC News el martes, dijo que el Servicio Secreto era consciente de las vulnerabilidades de seguridad que presentaba el edificio en el que Crooks se colocó como francotirador para apuntar a Trump. Sin embargo, se tomó la decisión de no colocar personal en el tejado.  

El tirador de Trump se gradúa en una foto del anuario

Foto de archivo sin fechar de Thomas Matthew Crooks en una foto del anuario. Crooks es el presunto autor del atentado contra el ex presidente Donald Trump en Butler, Pensilvania, el sábado 13 de julio de 2024. (Obtenida por Fox News Digital)

"Ese edificio en concreto tiene un tejado inclinado en su punto más alto. Así que, ya sabes, hay un factor de seguridad que habría que tener en cuenta, y es que no querríamos subir a alguien a un tejado inclinado. Así que se tomó la decisión de asegurar el edificio desde dentro", dijo. 

Aunque estaba a pocos pasos de una de las víctimas, Todd se libró de resultar herido. Dijo que aún estaba "descomprimiéndose" el martes.

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

"No debería haber estado allí aquel día, y ése era el plan de Dios para mí por alguna razón", dijo. "No tenía ni idea de que estaba entrando en la historia cuando fui a buscar un sombrero para mis hijos".

Cuando las cosas se calmaron, Todd se marchó y fue a ver a su familia.

"Les di a mis hijos los sombreros", dijo. "Y cogí un rotulador Sharpie plateado, y escribí dentro del billete en letra pequeña "13/7/24, Con amor, papá", y les di un gran abrazo y un beso".