Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

Las autoridades han encontrado una embarcación que coincide con la descripción de la que el sábado arrolló mortalmente a un joven de 15 años en el sur de Florida.

Ella Riley Adler estaba practicando esquí acuático frente a Key Biscayne, cerca de Nixon Beach, sobre las 16:30 horas, cuando fue alcanzada por una embarcación de consola central con casco azul claro que huyó a toda velocidad del lugar, según anunció la Comisión para la Conservación de la Pesca y la Vida Silvestre de Florida (FWC). 

"Llevaba chaleco salvavidas, así como las tablas de esquí en los pies", dijo a WSVN George Reynaud, portavoz del FWC .

Un socorrista dijo por radio que había "mucha sangre en el agua", informó el medio. 

2 ADOLESCENTES ACUSADOS DE ARROJAR BASURA AL MAR DE FLORIDA EN UN VIDEO VIRAL

Ella Riley Adler

Ella Riley Adler, 15 años (Proporcionado por la familia Adler)

La embarcación está bajo custodia y el propietario está cooperando con la investigación, que sigue abierta, dijo el martes la FWC.

"Nuestra comunidad ha sufrido una gran pérdida este fin de semana del Día de la Madre", ha declarado el Presidente de la FWC, Rodney Barreto. "Me gustaría dar las gracias a todos nuestros agentes y a los de diversos organismos encargados de hacer cumplir la ley que han trabajado y siguen trabajando incansablemente en esta investigación. La FWC y sus agentes han solicitado recursos adicionales de otras partes del estado y han trabajado sin descanso para encontrar la embarcación implicada en el accidente."

El joven de 15 años estaba celebrando el cumpleaños de un amigo en una embarcación familiar en el momento del accidente. 

"La embarcación tiene varios motores fueraborda blancos y puede tener la pintura del fondo azul o azul oscuro", dijo la FWC.

UNA GRAN BARCAZA CHOCA CONTRA EL PUENTE HISTORICO DE FORT MADISON EN IOWA Y LUEGO SE HUNDE

Las autoridades dijeron que hay una recompensa total de hasta 20.000 $ por información sobre la embarcación y el navegante implicados en el accidente, incluidos 5.000 $ de Miami-Dade Crime Stoppers. Se ha pedido a los testigos que se presenten ante la FWC. 

Key Biscayne, Florida vista desde el aire

Vista aérea del Faro del Cabo Florida al final de Cayo Vizcaíno en el condado de Miami-Dade, Miami Beach, Florida. (Visions of America/Joseph Sohm/UCG/Universal Images Group vía Getty Images)

Adler era alumna de la Escuela Ransom Everglades y miembro de su equipo de danza. La estudiante de primer año de instituto había sido elegida bailarina en "El Cascanueces" y había actuado en más de 100 representaciones con el Miami City Ballet en el Adrienne Arsht Center, según su obituario. 

"Cuando entraba en una habitación, todo el mundo se sentía atraído por ella", escribió su familia. "Le encantaba bailar, quería a sus amigos y, sobre todo, quería a su familia". 

52 INMIGRANTES ESTADOUNIDENSES DETENIDOS FRENTE A PUERTO RICO HACINADOS EN UNA EMBARCACIÓN DESVENCIJADA

La familia de Adler escribió que estaba orgullosa de su herencia judía. 

"Era bisnieta de supervivientes del Holocausto", dijo su familia. "Amaba Israel y procedía de una larga estirpe de dirigentes judíos con un fuerte compromiso con la fe y el tikkun olam".

Decenas de amigos de la chica dejaron emotivos tributos en su página de obituario. 

"A principios de este año, cuando Ella se unió al equipo de danza, nunca imaginé el impacto que tendría en mí", dijo su amiga Lauren Scott. "Desde su sonrisa hasta su risa contagiosa, cuando Ella entraba en el estudio era imposible no compartir su alegría".

Playa y agua en Key Biscayne, Florida, vistas desde el aire

Cayo Vizcaíno, Florida. (Colección Hoberman/Grupo Universal Images vía Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Nunca nadie me había hecho sentir tan segura de mí misma ni tan contenta de ir al colegio sabiendo que iba a verla", escribió su amiga Emma Fayad. "Tenía una forma de hacerte creer todo lo que decía, porque sabías que siempre podías confiar en ella y confiar en ella. Nunca pensé que tendría que despedirme, y menos tan pronto. Te echaré mucho de menos y sólo puedo esperar que descanses en paz".

En un comunicado, la escuela privada escribió que Ella era "una bailarina maravillosa, formaba parte del equipo de oratoria y debate y era miembro de la Asociación de Estudiantes Judíos", y que "era una amiga muy apreciada por muchos." 

La alcaldesa de Miami-Dade, Daniella Levina Cava, dio el pésame a la familia Adler en X, escribiendo que el público debe "honrar su memoria ejerciendo una mejor seguridad en las embarcaciones para garantizar que tragedias como ésta no vuelvan a ocurrir".