Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un ex funcionario de prisiones de una cárcel federal de mujeres en California se enfrenta a cargos adicionales relacionados con acusaciones de reclusas que afirman que fueron objeto de sus abusos sexuales desenfrenados mientras estaban encarceladas, desde 2016.

Darrell Wayne Smith, que trabajaba en la Institución Correccional Federal de Dublín, fue detenido el 11 de mayo de 2023 en Florida acusado de 12 cargos. En aquel momento, se le acusó de abusar sexualmente de tres mujeres en sus celdas y en la lavandería de la prisión entre 2019 y 2021, según los fiscales.

El Departamento de Justicia de EE.UU. informó el viernes en un comunicado de prensa de que un gran jurado federal había emitido una acusación sustitutiva que ahora imputa a Smith 15 cargos de abusos sexuales, incluidas violaciones de los derechos civiles contra cinco víctimas femeninas bajo su custodia y control en la prisión.

"Como se ha denunciado, el agente Darrell Smith cometió actos delictivos atroces al abusar sexualmente de quienes estaban bajo su cuidado y custodia", declaró en un comunicado el fiscal general adjunto Lisa Monaco. "Esta acusación sustitutiva es el último producto del trabajo continuo del Departamento para buscar justicia para las víctimas de agresiones sexuales en el FCI de Dublín. Seguimos firmes en nuestro compromiso de erradicar las agresiones sexuales dentro de la BOP y exigir responsabilidades a quienes incumplen tan atrozmente su deber."

EX FUNCIONARIO DE PRISIONES DE CALIFORNIA ACUSADO DE ABUSAR SEXUALMENTE DE 3 RECLUSAS

Federal-Prisons

La Institución Correccional Federal se muestra en Dublín, Calif.

La acusación inicial contra Smith, de 55 años, que ahora vive en Florida, le imputa 12 cargos que supuestamente ocurrieron entre mayo de 2019 y mayo de 2021. Smith mantuvo conductas sexuales por separado con cada una de las tres reclusas víctimas, según el DOJ.

El acta de acusación suplementaria emitida la semana pasada identifica a otras dos víctimas y tres cargos adicionales, con lo que el número de cargos asciende a 15: dos por cada una de las víctimas, más una violación de los derechos civiles derivada de los abusos sexuales con agravantes que presuntamente cometió Smith contra una de las víctimas.

El DOJ dijo que la supuesta conducta sexual de Smith comenzó ya en agosto de 2016.

UN TRABAJADOR DE UNA PRISIÓN FEDERAL DE CA SE DECLARA CULPABLE DE ABUSAR SEXUALMENTE DE RECLUSAS

El cartel de la Institución Correccional Federal de Dublín

Darrell Wayne Smith trabajaba en la Institución Correccional Federal de Dublín, California. (Anda Chu/MediaNews Group/The Mercury News vía Getty Images)

"Los guardias de las prisiones federales deben tratar humanamente a los presos", declaró el fiscal federal del distrito norte de California , Ismail Ramsey. "Victimizar sexualmente a los reclusos y negarles derechos civiles básicos debe terminar".

Smith está acusado ahora de seis cargos de abuso sexual de un pupilo, siete cargos de contacto sexual abusivo, un cargo de abuso sexual con agravantes y un cargo de privación de derechos con arreglo a la ley.

Aún no se ha fijado su comparecencia por la acusación sustitutiva, aunque actualmente está previsto que comience el juicio el 17 de marzo de 2025 en el Distrito Norte de California.

Si es declarado culpable, Smith se enfrenta a una pena máxima de cadena perpetua por cada cargo de abuso sexual con agravantes y privación de derechos con pretexto de la ley.

SENADORES ESTADOUNIDENSES EXIGEN RESPUESTAS SOBRE EL PLAN DE CIERRE DE LA CÁRCEL DE MUJERES DE CALIFORNIA , DONDE LAS RECLUSAS SUFRIERON ABUSOS SEXUALES

sala y mazo

Smith podría enfrentarse a cadena perpetua por cada cargo de agresión sexual con agravantes. (iStock)

También se enfrenta a una pena máxima legal de 15 años de prisión por cada cargo de abuso sexual de un pupilo y a una pena máxima de dos años de prisión por cada cargo de contacto sexual abusivo.

Smith es al menos el sexto empleado de la prisión de Dublín acusado de maltratar a reclusos. Una investigación de Associated Press reveló el año pasado una cultura de abusos y encubrimiento que había persistido durante años en la prisión, a unos 32 kilómetros al este de Oakland. Ese informe dio lugar a un mayor escrutinio por parte del Congreso y a promesas de la Oficina Federal de Prisiones de que solucionaría los problemas y cambiaría la cultura de la prisión.

El ex alcaide de la prisión, Ray García, fue declarado culpable en diciembre de 2022 de abusar de reclusas y obligarlas a posar desnudas en sus celdas. Fue condenado a seis años de prisión.

Desde la investigación de AP, el Departamento de Justicia ha actuado más agresivamente en los últimos meses para procesar a los empleados de las prisiones federales acusados de abusos sexuales a los reclusos. El fiscal general adjunto Monaco y la directora de la Oficina de Prisiones, Colette Peters, visitaron la prisión de Dublín en marzo de 2023 y se reunieron con defensores que trabajan para mejorar sus condiciones.

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

James Theodore Highhouse, ex capellán de la prisiónde Dublín que se declaró culpable de abusar de un recluso en su despacho de la capilla y de mentir a las autoridades, fue condenado en agosto a siete años de prisión. Ha recurrido la pena, alegando que excedía las directrices federales.

Enrique Chávez, capataz del servicio de comidas, se declaró culpable y fue condenado a 20 meses de prisión. Ross Klinger, técnico de reciclaje, se declaró culpable pero no ha sido condenado. John Está previsto que Russell Bellhouse, administrador de seguridad de la prisión, sea juzgado en breve.

The Associated Press ha contribuido a este informe.