Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Un inmigrante ilegal guatemalteco acusado de matar a un agente de policía el año pasado ha sido liberado de la custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

Virgilio Aguilar Méndez, de 19 años, fue acusado de homicidio agravado de un agente tras una refriega en la que participaron varios agentes de la ley en Florida en mayo de 2023.

El sargento Michael Kunovich, de la oficina del sheriff del condado de St. Johns, murió a consecuencia del incidente, pero el mes pasado se retiraron los cargos contra Méndez.

El viernes, el abogado de Aguilar Méndez, Phillip Arroyo, compartió un vídeo de TikTok que muestra el momento en que Méndez fue liberado por primera vez desde mayo de 2023. El vídeo muestra al adolescente sonriendo y asintiendo con la cabeza mientras habla con Arroyo mientras caminan hacia una cámara. 

SE RETIRAN LOS CARGOS A UN INMIGRANTE ACUSADO INICIALMENTE DE ATACAR EN GRUPO A AGENTES DE LA POLICIA DE NUEVA YORK TRAS SER "EXONERADO": FISCAL

Virgilio Aguilar Méndez, y su abogado andando

Virgilio Aguilar Méndez, de 19 años, sale del centro de detención el viernes con su abogado. (TikTok)

¡"Virgilio Aguilar por fin LIBRE! Dios es grande", escribió Arroyo en un pie de foto en español.

La puesta en libertad se produce 10 meses después de que Kunovich, de 52 años, se desplomara por "problemas médicos" durante el encuentro con Aguilar Méndez, que tenía 18 años en aquel momento. El agente falleció posteriormente.

Según la oficina del sheriff del condado de St. Johns, Kunovich se acercó inicialmente a Aguilar Méndez hacia las 9 de la noche del 19 de mayo, sospechando que había cometido un delito. Aguilar Méndez siguió alejándose del ayudante del sheriff.

POLICÍA DE NUEVO MÉXICO HERIDO MORTALMENTE, SOSPECHOSO "ARMADO Y PELIGROSO" SUELTO

"Aguilar Méndez caminaba por una acera pública y hablaba con su madre, lo cual no es no es un delito". afirma la demanda. "Cuando el sargento Kunovich detuvo a Aguilar Méndez, éste se detuvo y no intentó huir".

El agente persiguió a Aguilar Méndez, que se disculpó en inglés, antes de seguir resistiéndose a la detención.

Al parecer, el migrante estaba confuso y dijo al ayudante del sheriff: "Lo siento, no hablo, no hablo inglés".

Otros ayudantes del sheriff, incluidos los que hablaban español, respondieron, y los agentes electrocutaron al inmigrante y lo tiraron al suelo, según declaró entonces el sheriff Robert Hardwick.

José Báez

El abogado defensor José Báez se ha unido a la defensa de Aguilar Méndez. (Grupo MediaNews/Boston Herald vía Getty Images)

La oficina del sheriff dijo que los ayudantes intentaron sujetar a Aguilar Méndez, que, según ellos, se estaba resistiendo a la detención.

A continuación, los agentes esposaron al migrantepero consiguió hacerse con una pequeña navaja. La oficina no precisó si el migrante intentó utilizar el arma.

La refriega fue grabada por las cámaras corporales de los agentes, y los abogados señalan el vídeo como prueba de la incapacidad del inmigrante para entender o hablar inglés.

El abogado de Aguilar Méndez El abogado de Aguilar Méndez, José Báez argumentó que su cliente estaba confuso y no comprendía el propósito o la razón por la que los agentes se abalanzaron sobre él, le golpearon físicamente varias veces y el sargento Kunovich utilizó repetidamente una pistola eléctrica.

Una demanda presentada por Báez alegaba que el teniente José Jiménez, otro ayudante del sheriff, no informó a Aguilar Méndez de sus derechos Miranda ni intentó conseguirle un intérprete.

La Oficina del Fiscal del Estado del 7º Distrito estuvo de acuerdo y emitió un comunicado. 

"Los recientes testimonios de expertos sobre la incapacidad del acusado para comprender la lengua inglesa, sus antecedentes culturales y las preocupaciones sobre su capacidad intelectual han planteado importantes cuestiones a considerar en el caso", dijo la fiscalía del estado. 

Vehículo de la Oficina del Sheriff del Condado de St. Johns

El sargento Michael Kunovich era un veterano de 25 años de la Oficina del Sheriff del condado de St. Johns. (Oficina del Sheriff del condado de St. Johns/Facebook)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Además, basándonos en la reciente sentencia del tribunal de que el acusado es incompetente para proceder en base a ese testimonio pericial, procede la desestimación de los cargos. La detención y el tiempo cumplido son suficientes". 

Kunovich era un veterano de 25 años de la Oficina del Sheriff del Condado de St. Johns, y el Sheriff Hardwick lo describió como un "valioso miembro de la Oficina del Condado de St. Johns que dedicó apasionadamente su carrera a mantener segura a nuestra comunidad."

Fox NewsLawrence Richard ha contribuido a este informe.