Fox News Flash de los principales titulares de septiembre 6
Fox News Los principales titulares en Flash están aquí. Echa un vistazo a lo que está haciendo clic en Foxnews.com.
El hermano gemelo del comisario de policía de Nueva York, Edward Caban, ex agente de policía, está siendo investigado por trabajar supuestamente como "arreglador" de restaurantes y clubes nocturnos de la ciudad, según un informe.
Los investigadores federales están investigando el trabajo de consultoría que James Caban, de 56 años, supuestamente realizó para lujosos locales de Manhattan, así como las acusaciones de que trabajó para aliviar las tensiones entre los establecimientos y la policía, según informaron fuentes a New York Post.
"No era la vieja escuela mafiosa: 'Si no pagas, te rompemos las ventanas'", dijo una fuente al medio. "Pero [era]: 'Mi hermano es un pez gordo y puede hacer que desaparezcan tus multas y el consumo de alcohol por menores'".
Según el informe, entre los negocios con los que trabajaba Caban figuraban Marquee and PhD, propiedad del TAO Hospitality Group, y Creatures at Selina Rooftop, en Chelsea, que ha recibido más de 150 quejas por ruido en los dos últimos años, según muestran los registros públicos.
FBI REDADAS EN LAS CASAS DE LOS PRINCIPALES AYUDANTES DEL ALCALDE DE NUEVA YORK ERIC ADAMS
James Caban está siendo investigado por trabajar supuestamente como "arreglista" para restaurantes y clubes nocturnos de Nueva York, según New York Post. (James Caban/Facebook)
Al parecer, llamaban a Caban cuando la policía emitía una citación por ruidos o una denuncia por consumo de alcohol por menores de edad en los negocios. Entonces visitaba a los jefes de las comisarías locales, muchos de los cuales también están siendo investigados por la justicia federal, según el informe.
El miércoles, el FBI registró los domicilios de ambos Cabans, de la primera teniente de alcalde Sheena Wright, del teniente de alcalde de Seguridad Pública Philip Banks III y del ex funcionario de la policía de Nueva York Timothy Pearson, que ahora asesora al alcalde Eric Adams en materia de seguridad pública, y se incautó de sus dispositivos electrónicos, añade el informe, que señala que los funcionarios fueron citados en el marco de una investigación por corrupción relacionada con el tráfico de influencias.
El año pasado, agentes federales se incautaron de los dispositivos de Adams cuando salía de un acto en Manhattan y registraron la casa de uno de sus principales recaudadores de fondos. Adams ha negado cualquier delito, pero el mes pasado confirmó que había recibido una citación de los fiscales federales y dijo que él y su equipo están cooperando.
El Comisario de Policía de Nueva York, Edward Caban, hablando en un acto sobre seguridad pública en NYC. (nypdpc/Instagram)
Como parte de la investigación sobre James Caban, los investigadores están examinando los informes policiales relativos a bares y restaurantes de Manhattan, así como correos electrónicos de funcionarios de la policía de Nueva York, para determinar si las denuncias se tramitaron correctamente, según el informe.
Al parecer, la presunta implicación de Caban en los establecimientos comenzó cuando su hermano era el primer subcomisario del entonces comisario de la policía de Nueva York Keechant Sewell, que dimitió en julio de 2023.
El alcalde Eric Adams atiende a los medios de comunicación en persona junto con miembros de su equipo en el Ayuntamiento el 30 de julio de 2024, en Nueva York. (Michael M. Santiago/Getty Images)
El informe señalaba que supuestamente ofrecía sus servicios a agentes que trabajaban en conciertos en Manhattan, pregonando su influencia en el departamento de policía con su hermano a punto de asumir el cargo de comisario de policía.
James Caban se incorporó a la policía de Nueva York en 1989, antes de que una serie de quejas y denuncias acabaran provocando su marcha en enero de 2001, según los registros públicos.
Se enfrenta a cargos fundamentados por acusaciones de uso excesivo de la fuerza y abuso de autoridad en dos ocasiones distintas, en 1996.
Pero aun así ascendió al rango de sargento antes de ser expulsado del cuerpo en 2001 por detener injustamente y amenazar a un taxista del que sospechaba que había cogido dinero del bolso de su mujer, informó City & State New York.
El miércoles, la FBI registró los domicilios de ambos Cabans, de la primera teniente de alcalde Sheena Wright, del teniente de alcalde de Seguridad Pública Philip Banks III y del ex funcionario de la policía de Nueva York Timothy Pearson. (Getty Images)
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Posteriormente, Caban compró un edificio de apartamentos en el Bronx antes de que, en agosto de 2013, lo incluyeran en una lista de los peores caseros de la ciudad, según el citado medio.
Un par de meses después, se encontró en la cárcel durante 30 días por no hacer cientos de reparaciones necesarias en su edificio de la avenida Commonwealth, informó The Real Deal.
El juez del tribunal de la vivienda dijo entonces que Caban había ignorado todas las peticiones de la ciudad para arreglar más de 300 infracciones de propiedad abiertas y que la ciudad ya había gastado 115.000 dólares para arreglar otros problemas de emergencia.
Caban alegó que no tenía dinero para reparar el edificio, según el New York Daily News.
Fox News Digital se ha puesto en contacto con Edward Caban, la oficina de Eric Adams, TAO Hospitality Group y Creatures at Selina Rooftop de Chelsea, pero aún no ha recibido respuesta.
En un comunicado, un portavoz del DCPI dijo a Fox News Digital: "El Departamento está al corriente de una investigación de la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York en la que están implicados miembros del servicio. El Departamento está cooperando plenamente en la investigación".
