Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

El domingo por la mañana se reanudarán las operaciones de búsqueda y recuperación de dos navegantes que desaparecieron el viernes en el lago Michigan , en el noroeste de Indiana, según informan las autoridades locales.

Las labores de búsqueda de los nadadores desaparecidos comenzaron el viernes, aunque el sábado las autoridades dirigieron sus esfuerzos hacia una misión de recuperación, que continuará el domingo con la ayuda de equipos de sonar, según FOX 32 en Chicago.

La búsqueda se suspendió a última hora del viernes al caer la noche sobre los esfuerzos de rescate. Las condiciones meteorológicas de la zona están dificultando las labores de búsqueda debido a los fuertes vientos y al fuerte oleaje, según informa el Departamento de Recursos Naturales de Indiana a Fox News Digital. 

Los dos hombres se encontraban en una embarcación con otras diez personas, entre adultos y menores, a unas dos millas y media de Whiting, en el lago Michigan , hacia las 14.30 horas, cuando uno de ellos saltó de la embarcación para nadar, pero empezó a forcejear, informó la emisora.

CUERPO DE FLORIDA NADADOR, 23, RECUPERADO FRENTE A LA COSTA TRAS DESAPARECER BAJO EL AGUA

Dos buques guardacostas y una lancha

El sábado por la mañana se reanudaron las operaciones de búsqueda de dos hombres que desaparecieron el viernes mientras navegaban por el lago Michigan , en el noroeste de Indiana, según informan las autoridades locales. En la imagen, dos embarcaciones de la Guardia Costera y otra embarcación. (Fox 32)

El grupo intentó acercarle la barca, pero no pudieron alcanzarle debido a los fuertes vientos y olas, y entonces un segundo hombre saltó al agua para intentar ayudar al primer nadador.

Sin embargo, el segundo hombre también tuvo dificultades, lo que hizo que un tercer hombre con chaleco salvavidas se lanzara al agua, pero entonces se separó de los otros dos hombres.

El hombre que llevaba el chaleco salvavidas fue rescatado por los guardacostas hacia las 16.30 horas y trasladado a un hospital por hipotermia leve, pero ya ha sido dado de alta. 

NADADOR DESAPARECIDO, 17 AÑOS, HALLADO MUERTO FRENTE A LA COSTA DE FLORIDA TRAS REALIZAR EJERCICIOS CON SU EQUIPO DE NATACIÓN

Whiting, Lago Michigan

Whiting, en el lago Michigan , está señalizado. Los dos hombres estaban en una embarcación con otras diez personas a unas dos millas y media de Whiting cuando se produjo el incidente. (Google Maps)

Marty Benson, del Departamento de Recursos Naturales de Indiana, dice a Fox News Digital que el Departamento del Sheriff del condado de Lake, el Departamento de Bomberos de Hammond, el Departamento de Policía de Hammond y la Autoridad Portuaria de Hammond están ayudando en las labores de búsqueda. 

Uno de los desaparecidos es de Elk Grove Village y el otro de Mount Prospect. 

También el viernes, un hombre y una adolescente fueron rescatados del lago Michigan en el parque Pere Marquette de Muskegon, que está a unos 45 kilómetros al noroeste de Grand Rapids, informa WWMT.

El adolescente fue encontrado primero y al principio no reaccionaba, pero a las 18.00 horas del viernes ya respondía. Los equipos no pudieron localizar al hombre durante un rato, pero lo sacaron a la orilla y le practicaron reanimación cardiopulmonar. Según los informes locales, se encuentra en estado grave. 

FLORIDA HOMBRE ATACADO POR UN TIBURÓN DURANTE UNA EXCURSIÓN EN BARCO

La Guardia Costera de EEUU

Foto de archivo. La Guardia Costera de EEUU llega para ayudar a una embarcación en peligro en la desembocadura del Merrimack, en New Hampshire. (Erin Clark/The Boston Globe vía Getty Images)

El jueves, la Guardia Costera rescató a dos niños y dos adultos del agua frente a Galveston, Texas, tras zozobrar su embarcación.  

Cuando los guardacostas llegaron al lugar, encontraron a los cuatro aferrados a la embarcación volcada. Los dos niños llevaban chalecos salvavidas, pero los dos adultos no.

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

Fueron llevados sanos y salvos a tierra y no se registraron heridos, dijeron los guardacostas.