Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un trágico accidente ocurrido en Nochevieja se cobró la vida de un niño de 12 años durante una excursión de esquí en la montaña de Cranmore, en Nuevo Hampshire.

Según las autoridades, el chico estaba esquiando en una pista para esquiadores de nivel intermedio cuando chocó contra un árbol.

El equipo de bomberos y rescate de North Conway llegó al lugar y el chico ya había sido trasladado a la base de la montaña, donde estaba inconsciente.

CONSEJOS PARA SNOWBOARDERS ADULTOS, ESQUIADORES PRINCIPIANTES

Esquí de montaña

Un trágico accidente en Nochevieja se cobró la vida de un niño de 12 años durante una excursión de esquí en la montaña de Cranmore, en Nuevo Hampshire. (Cameron Spencer/Getty Images)

El equipo de la Patrulla de Esquí de Cranmore le practicó la reanimación cardiopulmonar, pero no tuvo éxito, y fue trasladado en ambulancia al MaineHealth Memorial Hospital, donde no pudo recuperarse. Fue declarado muerto debido a la gravedad de sus heridas.

El complejo turístico de Cranmore Mountain, así como el jefe de policía de Conway, Christopher Mattei, emitieron declaraciones expresando sus condolencias.

COLORADO ESQUIADOR VISTO ESQUIANDO DE NOCHE TRAS UNA FUERTE NEVADA | FOX NEWS VIDEO

Un trágico accidente ocurrido en Nochevieja se cobró la vida de un niño de 12 años durante una excursión de esquí en la montaña de Cranmore, en Nuevo Hampshire.

Un trágico accidente ocurrido en Nochevieja se cobró la vida de un niño de 12 años durante una excursión de esquí en la montaña de Cranmore, en Nuevo Hampshire. (iStock)

"En nombre de Cranmore Mountain Resort, nuestros pensamientos y oraciones están con la familia", dijo un portavoz de Cranmore Mountain en un comunicado. "Toda la familia de Cranmore lamenta esta trágica pérdida".

Estación de montaña de Cranmore

Esquiadores y jinetes descienden la montaña en Cranmore Mountain Resort en North Conway, NH. (Jessica Rinaldi/The Boston Globe via Getty Images)

"En nombre del Departamento de Policía de Conway, y de todos los primeros intervinientes que prestaron asistencia, quiero dar mi más sentido pésame a los familiares del niño de 12 años", escribió Mattei.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Por el momento no se ha revelado el nombre de la víctima.

Hay una investigación en curso.