Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Un hombre de Texas , condenado por matar a un dependiente de una tienda de conveniencia durante un atraco, fue ejecutado el miércoles por la tarde después de que el Tribunal Supremo se negara a suspender la ejecución, a pesar de que sus abogados expresaron su preocupación por el fármaco utilizado en la inyección letal en un intento fallido de ejecución en Tennessee la semana pasada.

Jamaal Howard, de 46 años, fue declarado muerto a las 20:03 h. Había sido condenado a muerte por el asesinato, en el año 2000, de Vickie Swartout, de 42 años, en Silsbee, Texas.

Antes de la ejecución de Howard, sus abogados sacaron a relucir el intento fallido de ejecutar a Christa Pike, una reclusa condenada a muerte de Tennessee , que sobrevivió a dos dosis de pentobarbital el 30 de septiembre, argumentando que el mismo fármaco Texas que se pensaba utilizar podría suponer riesgos similares.

«Texas no debería estar deseando seguir los pasos de Tennessee; una suspensión evitaría que eso ocurriera», argumentaron los abogados de Howard en su escrito.

LOS ABOGADOS DE CHRISTA PIKE AFIRMAN QUE SE ENCUENTRA EN ESTADO CRÍTICO TRAS UNAS INYECCIONES LETALES MAL REALIZADAS

Jamaal Howard y la cámara de ejecución

El Tribunal Supremo de EE. UU. se negó a suspender la ejecución de Jamaal Howard después de que sus abogados expresaran sus preocupaciones sobre el fármaco utilizado en la inyección letal por Texas. (Departamento de Justicia Penal deTexas ; AP Photo/Pat Sullivan)

El Tribunal Supremo rechazó el recurso de urgencia de « Howard » sin dar explicaciones. La jueza Ketanji Brown Jackson fue la única que expresó públicamente su desacuerdo, según informó Fox News .

El Tribunal de Apelaciones Penales de Texas , ya había rechazado dos solicitudes para suspender la ejecución por las dudas que suscitaba el uso de ese fármaco.

Según The Associated Press, cuando el pentobarbital empezó a hacer efecto el miércoles por la tarde, Howard respiró un par de veces y jadeó.

Howard Luego empezó a roncar, tosió y volvió a roncar, aunque cada vez más bajo. Según se informa, dejó de moverse por completo al cabo de unos 30 segundos, y se certificó su fallecimiento 19 minutos después.

LA INYECCIÓN LETAL FALLIDA DE CHRISTA PIKE DESVIÓ LA ATENCIÓN DE LA VÍCTIMA Y PONE EN PELIGRO LA EJECUCIÓN: EXJEFE DE POLICÍA

Jamaal Howard

Jamaal Howard, de 46 años, fue ejecutado en Texas el 7 de octubre de 2026 por el asesinato, en el año 2000, de Vickie Swartout, dependienta de una tienda de conveniencia. (Departamento de Justicia Penal deTexas )

HowardLos abogados de [nombre] también dijeron en los escritos judiciales que habían solicitado información sobre la dosis de pentobarbital que el Departamento de Justicia Penal de Texas tenía previsto utilizar para llevar a cabo la ejecución.

Las preocupaciones se debían, en parte, al intento de ejecución de Pike, durante el cual, según se dice, sobrevivió a dos dosis de pentobarbital.

HowardLa ejecución tuvo lugar el mismo día en que un juez de Tennessee accedió a la petición de los abogados de Pike de ordenar al Departamento de Instituciones Penitenciarias de Tennessee que conservara las pruebas relacionadas con el intento fallido de ejecución.

Según el Centro de Información sobre la Pena de Muerte, Pike es la primera persona que ha sobrevivido a una inyección letal en la era moderna.

EL FRACASO EN LA EJECUCIÓN DE CHRISTA PIKE SALVA A UN ASESINO QUE PAGÓ LA FIANZA A LA VÍCTIMA SOLO PARA MATARLO

Randy Spivey y Luke Ihnen, los abogados de Christa Pike, ofrecen una rueda de prensa a la salida del juzgado del condado de Davidson

Randy Spivey, abogado de Christa Pike, una condenada a muerte que sobrevivió a una ejecución fallida, habla con los medios de comunicación, flanqueado por Luke Ihnen, después de que se presentara ante un tribunal de Tennessee un informe sobre la situación de Pike, a las puertas de una sala del juzgado en Nashville, Tennessee, el 7 de octubre de 2026. (Reuters/Seth Herald)

HowardLos abogados de [nombre] también alegaron ante el Tribunal Supremo que había que suspender su ejecución porque padecía una discapacidad intelectual. Sin embargo, el Estado afirmó que sus abogados no habían presentado pruebas que demostraran que cumplía los criterios legales para la discapacidad intelectual.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Howard Fue condenado por asesinato con pena de muerte por la muerte de Swartout, a quien le dispararon una vez en el pecho durante un atraco a una tienda de conveniencia.

Howard, que por entonces tenía 20 años, también se llevó 114 dólares de la caja registradora durante el atraco.

Fox News Michael Ruiz y , de Digital, han colaborado en este reportaje. The Associated Press