Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

- asistentes al mitin de Trump en Butler, Pensilvania, llevaban esperando en los alrededores del recinto Butler Farm Show desde las 8 de la mañana del sábado para poder ver bien al ex presidente cuando empezara el acto más tarde ese mismo día.

Trump había viajado a esta localidad rural y unida al norte de Pittsburgh hace cuatro años, en octubre de 2020, antes de las últimas elecciones. 

Los lugareños estaban entusiasmados con el segundo asalto de este fin de semana, y algunos incluso llevaron a sus hijos con ellos para ver lo que resultó ser una velada que nunca olvidarán.

"Mucha gente que conozco está sorprendida de que haya ocurrido aquí. Éste es el país de Trump", dijo John Fosnaught a Fox News Digital.

EL PRESUNTO ASESINO DE TRUMP TENÍA EXPLOSIVOS EN UN COCHE APARCADO CERCA DEL MITIN Y MATERIAL PARA FABRICAR BOMBAS EN CASA: FUENTES

MIRA:

Pocos minutos después de que Trump subiera al escenario, hacia las 18.10 horas, la multitud oyó ráfagas de disparos. 

Al principio, algunos pensaron que habían oído petardos o fuegos artificiales. Otros que dijeron estar familiarizados con los sonidos que hacen las armas de fuego dijeron que supieron inmediatamente lo que estaba ocurriendo, sobre todo teniendo en cuenta el entorno, y el objetivo previsto.

LA POLICÍA ESTATAL DE PENNSYLVANIA IDENTIFICA A LAS VÍCTIMAS TIROTEADAS DURANTE EL INTENTO DE ASESINATO DEL EX PRESIDENTE TRUMP

Donald Trump gesticula con la cara ensangrentada al sonar múltiples disparos durante un mitin de campaña

El candidato presidencial republicano y ex presidente de EE.UU. Donald Trump es asistido por personal de seguridad después de que se produjeran disparos durante un mitin de campaña en el Butler Farm Show de Butler, Pensilvania, EE.UU., 13 de julio de 2024. (REUTERS/Brendan McDermid)

Entonces Trump se llevó una mano a la oreja y se agachó para ponerse a cubierto, y la multitud le siguió. Un asistente empezó a cubrir a los que estaban a su alrededor con sillas plegables de metal para que sirvieran de escudo improvisado.

GALERÍA DE FOTOS: ATENTADO CONTRA EL EX PRESIDENTE DONALD TRUMP

MIRA:

Jayme Santoro dijo que se encontraba en la misma sección que Corey Comperatore, el ex jefe de bomberos del municipio de Buffalo que recibió un disparo mortal mientras protegía a su familia de los disparos.

Santoro describió haber visto sangre en las gradas donde estaban de pie los asistentes, que escuchaban hablar a Trump mientras se exponían al peligro sin saberlo. 

CÓMO HA CAMBIADO EL PROTOCOLO DEL SERVICIO SECRETO EN LOS INTENTOS DE ASESINATO PRESIDENCIAL A LO LARGO DE LOS AÑOS

Comperatore y sus hijas sostienen un cartel en el que llaman a su padre su "primer amor"

El ex jefe de bomberos del municipio de Buffalo, Corey Comperatore, aparece con sus hijas en una foto familiar sin fecha. Las autoridades afirman que Thomas Matthew Crooks, que intentó asesinar el sábado al ex presidente Donald Trump en un mitin en el condado de Butler (Pensilvania), alcanzó y mató a Comperatore en el fuego cruzado. Los agentes del Servicio Secreto devolvieron el fuego y mataron a Crooks. (Helen Comperatore/Facebook)

"Es tan insensible y perverso leer comentarios y cosas en las redes sociales que lo toman todo a la ligera", dijo Santoro, describiendo las bromas en Internet que han seguido al tiroteo que dejó un padre muerto y otros dos en estado crítico como "descorazonadoras, decepcionantes y, sinceramente, insondables".

Las autoridades identificaron a las dos víctimas heridas como David Dutch, de 57 años, de New Kensington (Pensilvania), y James Copenhaver, de 74 años, de Moon Township (Pensilvania), ambos en estado estable. 

Vio a gente "desmayarse" tras presenciar el tiroteo, dijo Santoro.

Vista aérea del lugar del mitin de Trump en el que se atentó contra el ex presidente

Vista de un dron durante la investigación policial de un tiroteo en un mitin de campaña del candidato presidencial republicano y ex presidente de EE.UU. Donald Trump en Butler, Pensilvania, EE.UU. 14 de julio de 2024. (Carlos Osorio/Reuters)

El tirador, Thomas Crooks, de 20 años, de Bethel Park (Pensilvania), también ha muerto después de que el Servicio Secreto de Estados Unidos disparara mortalmente a Crooks desde su posición en la azotea de un edificio, a unos 160 metros de donde se encontraba Trump, rodeado de sus partidarios. 

La agencia investiga ahora cómo pudo el tirador no sólo acercarse al mitin con un AR-15, sino también cómo pudo acercarse tanto al ex presidente.

Francotiradores de la policía devuelven el fuego después de que se produjeran disparos mientras el candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, hablaba en un acto de campaña

Francotiradores de la policía devuelven el fuego después de que se produjeran disparos mientras el candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, hablaba en un acto de campaña en Butler, Pensilvania, el sábado 13 de julio de 2024. (AP Photo/Gene J. Puskar)

Tras el tiroteo, se oyó un grito frenético y algunas órdenes de los asistentes que decían a los demás que se agacharan, pero aparte de eso, la multitud estaba relativamente tranquila y serena. Tan calmada, de hecho, que algunos oyeron al Servicio Secreto decir: "Tirador abatido", y al ex presidente decir que necesitaba coger sus zapatos.

EL TIROTEO EN EL MITIN DE TRUMP SE INVESTIGA COMO INTENTO DE ASESINATO

Un zapato permanece en el escenario después de que sacaran a Trump del escenario

Se deja un zapato en el escenario después de que el ex presidente Donald Trump sea ayudado a salir del escenario durante un mitin de campaña en Butler Farm Show Inc. el sábado 13 de julio de 2024 en Butler, Pensilvania. Trump se agachó y fue sacado del escenario después de que se oyeran fuertes ruidos tras empezar a hablar. (Jabin Botsford/The Washington Post vía Getty Images)

"Era una multitud muy tranquila. ... Pensé que estaba en la iglesia, francamente", dijo A.C. Phipps. "E incluso después del suceso, no había nadie corriendo. Todo el mundo estaba tranquilo, y simplemente salimos. Fue una experiencia increíble e inspiradora".

David Bocci dijo a Fox News Digital que estuvo observando al Servicio Secreto "todo el tiempo" porque está "un poco fascinado" por la agencia.

Un miembro del Servicio Secreto y miembros de la multitud son vistos en el mitin del candidato republicano a la presidencia, el ex presidente Donald Trump

Un miembro del Servicio Secreto y miembros de la multitud son vistos en el mitin del candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, el 13 de julio de 2024 en Butler, Pensilvania. (Anna Moneymaker/Getty Images)

"Estaban mirando con sus prismáticos y de repente estaban preparando sus rifles", dijo David Bocci a Fox News Digital. "Y luego estaban mirando hacia el edificio del ARG con su rifle, y entonces no pasaron ni 10 segundos cuando se oyeron los disparos del tirador, y entonces el Servicio Secreto respondió a los disparos".

Dave Bocci, padre de David, se asombró de que el tirador llegara a la azotea del edificio con un rifle.

Thomas Matthew Crooks

El distrito escolar de Bethel Park puede confirmar que el presunto tirador del atentado del 13 de julio de 2024 contra el ex presidente Donald J. Trump es un graduado del instituto Bethel Park. Thomas Matthew Crooks se graduó en el instituto Bethel Park con la promoción de 2022. (Distrito escolar de Bethel Park)

"Trump eligió este lugar tan cerca de la Convención [Nacional Republicana]. Sabe lo que Pennsylvania significa para él. Conoce esta zona", dijo Dave Bocci a Fox News Digital. "...Que alguien suba -un veinteañero- con... un AR-15 posiblemente, ni siquiera puedo... toda la elección pasa por aquí. Pensarías que tendrías doble seguridad".

"Se diría que tienes doble seguridad".

- Dave Bocci

La mayoría de los asistentes al mitin agradecen que la seguridad pudiera eliminar la amenaza y mantener a salvo a Trump, que salió con una oreja ensangrentada. Pero están confusos sobre cómo un sospechoso de 20 años estuvo tan cerca de matar al ex presidente.

Se ve a partidarios de Trump cubiertos de sangre en las gradas

Se ve a partidarios de Trump cubiertos de sangre en las gradas después de que se dispararan armas de fuego contra el candidato republicano Donald Trump en un acto de campaña en Butler Farm Show Inc. en Butler, Pensilvania, el 13 de julio de 2024. (Rebecca Droke/AFP vía Getty Images)

Phipps cree que la seguridad en el evento era "muy mala". Él y su esposa pasaron por un control de seguridad cuando llegaron, donde los agentes de la ley comprobaban las pertenencias de la gente y observaban a los asistentes pasar por los detectores de metales. En un momento dado, sin embargo, abandonaron la "zona segura" para sentarse a la sombra de un árbol. Cuando volvieron a entrar, nadie los controló.

"Aprecio a los francotiradores, pero ¿por qué demonios? ... Sé dónde están estos edificios", dijo. "¿Por qué no pudieron ver a este tipo en el tejado, aunque estuviera escondido?".

BIDEN HABLÓ CON TRUMP TRAS EL TIROTEO EN EL MITIN DE PENNSYLVANIA

La gente se apiña tras el tiroteo

Miembros de la multitud se agachan bajo las sillas después de que el ex presidente Donald Trump sea ayudado a salir del escenario durante un mitin de campaña en Butler Farm Show Inc. el sábado 13 de julio de 2024 en Butler, Pensilvania. Trump se agachó y fue sacado del escenario después de que se oyeran fuertes ruidos tras empezar a hablar. (Jabin Botsford/The Washington Post vía Getty Images)

"No los tendría vigilando mi caseta del perro. Eso me emociona mucho", añadió Phipps.

Crooks no tenía antecedentes penales y estaba inscrito como republicano, según los registros electorales, pero sólo participó en las elecciones de elecciones estatales del 8 de noviembre de 2022, debido a su edad. Los registros muestran que hizo una donación de 15 dólares a Progressive Turnout Project, un comité de acción política con sede en Chicago que apoya a candidatos demócratas a cargos públicos y afirma abogar por "electorados demócratas clave: jóvenes, minorías y personas con bajos ingresos."

Vista aérea de la casa de Thomas Matthew Crooks

Una vista aérea muestra los vehículos de los miembros de las fuerzas del orden que trabajan en la casa de Thomas Matthew Crooks, de 20 años, nombrado por el FBI "sujeto implicado" en el intento de asesinato del ex presidente de EE.UU. Donald Trump, en Bethel Park, Pensilvania, EE.UU. 14 de julio de 2024. (REUTERS/Brendan McDermid)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El FBI dijo que continuará su investigación sobre Crooks y cualquier otra información que pueda obtener.

"Esto sigue siendo una investigación activa y en curso, y se anima a cualquier persona con información que pueda ayudar con la investigación a que envíe fotos o vídeos en línea en FBI.gov/butler o llame al 1-800-CALL-FBI", continúa el comunicado.

Fox NewsScott McDonald ha contribuido a este informe.