Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

El New York Times causó sorpresa el viernes por un titular erróneo en la versión impresa de un artículo sobre el futuro de la OTAN.

El presidente Donald ha tenido palabras duras para los países de la OTAN en las últimas semanas, mientras EE. UU. e Israel operaciones militares contra Irán, y ha amenazado con retirarse de esta alianza de décadas de antigüedad debido a la inacción de los socios europeos.

Sin embargo, la OTAN —que son las siglas de Organización del Tratado del Atlántico Norte — adquirió un significado diferente en la edición impresa del Times.

«¿Una Organización del Tratado del Norte de América sin Estados Unidos?», decía el titular.

RUBIO AFIRMA QUE EE. UU. PODRÍA TENER QUE «REEVALUAR» SU PERTENENCIA A LA OTAN DESPUÉS DE QUE LOS ALIADOS BLOQUEARAN LA AYUDA EN MATERIA DE BASES Y ESPACIO AÉREO

New York Times un titular erróneo sobre la OTAN

El New York Times viral al publicar un titular erróneo en el que se refería a la OTAN como la «Organización del Tratado de América del Norte». (Fox News )

El editor de Politico, Sasha Issenberg, sacó a relucir el error en X.

«¿Sabe el @nytimes qué significa OTAN?», preguntó Issenberg.

KAROLINE LEAVITT ARREMETE CONTRA POLITICO POR EL AVANCE DEL DISCURSO DE TRUMP SOBRE IRÁN

El evidente error tipográfico se hizo viral entre los medios de comunicación.

«¡Oh, nooooo!», exclamó Oliver Knox, corresponsal de U.S. News & World Report.

«OMG!», exclamó Mark , columnista del Washington Post y Fox News .

«Esto es simplemente vergonzoso desde el punto de vista editorial», dijo Jeff , redactor de *National Review*.

«Solo diré una cosa: esto me resulta [muy] familiar», escribió Ashley , redactora de The Atlantic.

Donald se pronuncia sobre el conflicto con Irán

El presidente Donald pronuncia un discurso a la nación sobre la guerra con Irán en la Casa Blanca Washington, D.C. en Washington, D.C.EE. UU. Washington, D.C. el 1 de abril de 2026. (Alex Brandon vía Reuters)

Un portavoz de The New York Times Fox News que aparecerá una rectificación en la edición impresa del sábado del periódico.

«El titular de un artículo publicado el viernes sobre las amenazas del presidente Trump de abandonar la OTAN contenía un error en el nombre completo de la organización. Se trata de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, no de la Organización del Tratado de América del Norte», reza la corrección.

TRUMP ADVERTE A LA OTAN DE UN FUTURO «MUY MALO» SI LOS ALIADOS NO AYUDAN A ASEGURAR EL ESTRECHO DE ORMUZ

New York Times

Un portavoz de The New York Times que publicarán una rectificación en la edición impresa del sábado del periódico.  (Jakub Porzycki/NurPhoto vía Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS