El corresponsal jefe del New York Times en la Casa Blanca admitió haber utilizado "auriculares de traducción" para ayudar a descifrar al presidente Biden durante sus intervenciones públicas.
Tras una serie de sonados percances verbales, han surgido dudas sobre la capacidad cognitiva de Biden y su aptitud mental para la presidencia. La columnista de opinión Maureen Dowd escribió un artículo, "Joe Biden , en el búnker más bueno del mundo", que seguía poniendo de relieve los problemas de articulación del presidente. Ofreció un chisme sobre el truco que su colega, el corresponsal jefe de la Casa Blanca, Peter Baker, utiliza para ayudar a comprender Biden.
"El corresponsal jefe del Times en la Casa Blanca, Peter Baker, me dijo que ha empezado a utilizar auriculares de traducción en los viajes al extranjero, incluso cuando está a seis metros del presidente, porque ofrecen un volumen magnificado cuando Biden empieza a murmurar", escribió Dowd.
Los auriculares de traducción pueden interpretar en tiempo real lo que dice alguien que habla otra lengua, pero el panadero angloparlante los utiliza para entender mejor Biden en su lengua materna común.
Baker confirmó que era cierto, pero declinó hacer más comentarios.
"Lo que ella escribió es todo lo que tengo al respecto", dijo Baker a Fox News Digital cuando se le pidió que diera más detalles.
Biden ha sembrado el pánico en el Partido Demócrata tras perder repetidamente el hilo y emitir mensajes incoherentes durante el debate presidencial del mes pasado. Desde entonces, Biden ha cometido meteduras de pata similares en entrevistas y discursos públicos, sobre todo al decir que ABC News que no sabía si había visto la repetición del debate.
En otro artículo del New York Times, el consejo editorial del periódico reiteró el lunes, en un duro editorial, los llamamientos a Biden para que se retire de la carrera a la Casa Blanca en 2024 y proteja su legado.
El consejo editorial, de tendencia izquierdista, escribió que, a pesar de la insistencia de Biden en que es capaz de servir tanto de presidente como de jefe de campaña, lo que está en juego en estas elecciones es demasiado importante para que los demócratas se arriesguen a que se quede.
"[Biden] no parece comprender que ahora él es el problema, y que la mejor esperanza para que los demócratas conserven la Casa Blanca es que se haga a un lado", escribió el consejo editorial.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Biden ha insistido repetidamente en que su desastroso debate fue simplemente una "mala noche" y ha rechazado categóricamente las peticiones de que dimita.
Fox News Jeffrey Clark de Digital ha contribuido a este informe.