Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

La Oficina del Registro Civil del condado de Maricopa mantiene su decisión de restablecer el estado del censo electoral de las personas afectadas por un fallo que afectó a 218.000 votantes.

"El condado de Maricopa no ha recibido una lista completa de la Oficina del Secretario de Estado sobre a quién puede haber afectado el descuido de los datos de MVD", dijo la Oficina del Registrador en una declaración a Fox News en parte. 

"Sin embargo, si los votantes afectados enviaron un nuevo formulario de registro de votantes después de que se detectara el descuido, aparecieron en nuestro sistema como necesitados de proporcionar DPOC al procesarse su nuevo formulario de registro. Se contactó individualmente con estos votantes para informarles de que su inscripción estaba incompleta. Sin embargo, después de considerarlo más detenidamente, se tomó la decisión de restablecer por completo el estatus de no inscritos de esos votantes, sólo si ya eran votantes inscritos", dice la declaración.

EL TRIBUNAL SUPREMO DE ARIZONA DICTAMINA QUE EL SECRETARIO DE ESTADO DEBE ENTREGAR LA LISTA DE NO CIUDADANOS DEL CENSO ELECTORAL

Votos de los ausentes en la mano enguantada

Un trabajador de la Junta de Registro y Elecciones del Condado de Fulton trabaja para procesar los votos por correo en el State Farm Arena, el 2 de noviembre de 2020, en Atlanta. (AP Photo/John Bazemore, Archivo)

Ahora, estos votantes pueden participar en las próximas elecciones como lo hacían antes, dijo la oficina del registrador.

"Además, sabemos que unos 2.000 votantes que se vieron afectados por la supervisión de datos del MVD enviaron actualizaciones del censo electoral y es posible que se haya contactado con algunos de ellos para que proporcionen DPOC", dice la declaración.

El registrador del condado añadió: "pero desde entonces, independientemente de que hayan facilitado esa información adicional, se les ha restituido su estatus original para estas elecciones."

El Tribunal Supremo de Arizona dictaminó el jueves pasado que el condado debe proporcionar a un grupo de vigilancia conservador una lista de los no ciudadanos actualmente registrados para votar, tras la demanda interpuesta contra el condado el año pasado.

Durante una vista probatoria, Secretario de Estado de Estado de Arizona, Adrian Fontes testificó que un error del sistema había afectado a unos 218.000 votantes registrados, afirma el documento judicial.

LA PRESENCIA DE INMIGRANTES ILEGALES EN LOS CENSOS ELECTORALES LLEVA A UN GRUPO DE VIGILANCIA A DEMANDAR AL CONDADO DE MARICOPA

Datos de Arizona extraídos de la captura de pantalla del Canal Fox News

Arizona (Fox News)

La orden señala que Fontes reconoció tener una lista parcial de unos 98.000 votantes que no han confirmado su prueba de ciudadanía, pero afirmó que no existe una lista completa de los 218.000 votantes afectados. Fontes atribuyó la mención de una lista completa en un comunicado de prensa del gobierno a una "redacción precipitada" y a un lenguaje poco claro. También afirmó que la División de Vehículos de Motor (MVD) no le había proporcionado ninguna lista con información personal de los votantes adicionales que potencialmente carecían de documentación suficiente.

Sin embargo, el tribunal concluyó que su testimonio era incoherente; Fontes negó inicialmente poseer la lista de 98.000 votantes antes de modificar su declaración.

"Su testimonio sugería que carecía de familiaridad detallada con los esfuerzos de la AZSOS [Secretaría de Estado de Arizona] en relación con el asunto y con los registros en posesión de la AZSOS relacionados con las 218.000 personas", afirma el documento judicial.

La decisión se produce después de que la AFL presentara una demanda en nombre del grupo sin ánimo de lucro Fundación Comunidades Fuertes de Arizona e Yvonne Cahill, votante registrada y ciudadana naturalizada en el condado de Maricopa.

EN UN DISCURSO EN ARIZONA, VANCE DICE QUE EL PROXIMO PRESIDENTE DEBE PONER A LOS AMERICANOS PRIMERO, CRITICA EL DINERO DE FEMA PARA LOS MIGRANTES

Harris y Trump que aparecen en una papeleta electoral

Los candidatos a presidente y vicepresidente de Estados Unidos, los demócratas vicepresidente Kamala Harris y gobernador de Minnesota Tim Walz, y los republicanos ex presidente Donald Trump y senador JD Vance , R-Ohio, se ven en parte de una papeleta electoral por correo en Nueva York el domingo 3 de noviembre de 2024. (AP Photo/Patrick Sison)

AFL había dado previamente Condado de Maricopa una semana para que se ocupara de los supuestos no ciudadanos de su censo electoral.

La demanda afirma que, en abril de 2024, más de 35.000 votantes registrados en Arizona no habían presentado pruebas de ciudadanía, lo que les limitaba a votar sólo en las elecciones federales, según la Oficina del Secretario de Estado de Arizona.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El registrador del condado de Maricopa, Stephen Richer, a través de su abogado, declaró que no emprendería ninguna acción, "citando, entre otras cosas, la preocupación por la seguridad de los votantes y la preocupación por la exactitud de la lista", y afirmó que su oficina ya está cumpliendo la la leydecía el documento del Tribunal Supremo de Arizona.

Obtén las últimas actualizaciones de la campaña de 2024, entrevistas exclusivas y mucho más en nuestro centro electoral Fox News Digital.