Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

La juez Sarah Netburn, nominada por el presidente Biden para uno de los tribunales federales más prestigiosos del país, se enfrenta a un camino pedregoso, ya que el Comité Judicial del Senado dejó pasar el jueves dos oportunidades de avanzar en su promoción. El aparente retraso se produce después de que los republicanos destacaran su decisión de trasladar a una persona transexual, que también es delincuente sexual, a una prisión de mujeres. 

Biden propuso a Netburn para el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, uno de los más prestigiosos y concurridos del país.

Durante unas declaraciones en el pleno del Senado el jueves, el líder de la minoría en el Senado , Mitch McConnell, republicano de Kentucky, dijo que el Comité Judicial "ha recibido casi un centenar de cartas -de liberales- oponiéndose al activismo del juez Netburn". 

"Por lo visto, a los demócratas del Senado no les basta con aprobar la llegada de radicales a los tribunales. Desesperadamente no quieren que el pueblo estadounidense lo sepa", dijo McConnell. "El gato está fuera de la bolsa". 

Netburn ordenó el traslado de la reclusa July Justine Shelby, que estaba encarcelada con el nombre de William McClain, a una prisión de mujeres, en contra de la recomendación de los funcionarios de la Oficina de Prisiones. 

El senador John Kennedy, republicano por Laos, criticó a Netburn durante una audiencia celebrada en mayo, tachándola de "activista política". 

LOS SENADORES INTERROGAN AL CANDIDATO JUDICIAL DE BIDEN SOBRE LA SOLICITUD DE TRASLADO DE UN PRESO TRANSEXUAL A PESAR DE SUS CONDENAS POR DELITOS SEXUALES

Jueza de Instrucción Sarah Netburn

La magistrada Sarah Netburn declara ante el Comité Judicial del Senado. (Comité Judicial del Senado)

Mientras interrogaba a Netburn ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes el mes pasado, Kennedy señaló que Shelby, que estaba encarcelado en la Institución Correccional Federal de Otisville, Nueva York, había sido condenado por abusar de un niño de nueve años y violar a una niña de 17, así como por enviar pornografía infantil a otros delincuentes sexuales. 

"Emití un informe y una recomendación al juez de distrito recomendándole que trasladara a la peticionaria a un centro de mujeres", dijo Netburn en la vista. "Mi recomendación era que se estaban negando las graves necesidades médicas de la peticionaria al mantenerla en un centro para hombres". 

El senador Ted Cruz, republicano por Texas, acusó a Netburn de estar "dispuesta a avasallar los derechos de las personas para satisfacer [su] ideología política". 

Cruz presionó a Netburn sobre si las demás mujeres encarceladas tenían derecho a no tener como compañero de celda a un "violador de niños en serie con genitales masculinos" de 1,80 m. 

En la vista para su nombramiento, Netburn fue cuestionada repetidamente por su recomendación de 2022 de que Shelby "fuera trasladada inmediatamente a un centro para mujeres" a pesar de las objeciones de la Oficina de Prisiones.

Jueza Anne Hwang, Jueza Sarah Netburn, Jueza Michelle Court, Stacey Neumann, Jueza Cynthia Valenzuela

La juez Anne Hwang, la juez Sarah Netburn, la juez Michelle Court, Stacey Neumann y la juez Cynthia Valenzuela en una audiencia de nominación del Comité Judicial del Senado. (Comité Judicial del Senado)

El miembro principal Lindsey Graham, republicano de Carolina del Sur, preguntó : "En su Informe y Recomendación, abren la sección de 'Antecedentes' afirmando: 'Al nacer, a las personas se les suele asignar un sexo'. ... ¿Es posible determinar el sexo de una persona analizando únicamente sus cromosomas?".

Netburn respondió: "Nunca he estudiado biología y, por tanto, am no estoy cualificado para responder a esta pregunta".

McConnell criticó el modo en que los demócratas dirigieron la encendida audiencia de confirmación del mes pasado, en declaraciones realizadas el jueves en el pleno del Senado. 

SCHUMER PUEDE DEJAR QUE EXPIRE TRANQUILAMENTE LA POLÉMICA NOMINACIÓN DE BIDEN CON VÍNCULOS "PROBLEMÁTICOS": EXPERTO

"Pronto, el Comité Judicial considerará la promoción de una magistrada de Nueva York, Sarah Netburn, al tribunal de distrito tras un proceso de comité poco juicioso", dijo McConnell. "La vista de la juez Netburn fue un asunto polémico. Deberías ir a verla. Mis amigos, los senadores junior de Luisiana y Texas, se ensañaron con la juez por su activismo judicial desde el banquillo". 

"Estaba claramente preparada para el interrogatorio. Pero al final se marchitó bajo el fuego abrasador de mis colegas", continuó. "Fue entonces cuando intervino la presidenta en funciones de la comisión. Cuando los republicanos terminaron de interrogar a la juez Netburn, invitó a la candidata a defenderse. Su defensa, por supuesto, contradijo rotundamente su opinión escrita como juez". 

McConnell da una rueda de prensa

El líder de la minoría en el Senado, Mitch McConnell, arremetió contra la juez Sarah Netburn, nominada por Biden, durante su intervención en el pleno del Senado el jueves. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

"Los republicanos del Comité se opusieron con razón. Una cosa es dar a una candidata la oportunidad de rehabilitarse, pero darle la última palabra mientras miente al comité es algo totalmente distinto", continuó McConnell. "Después de que la candidata diera dos explicaciones diferentes de por qué había participado en activismo político desde el banquillo, los demócratas del comité bloquearon más preguntas y cerraron la vista". 

"Se parece muchísimo a la forma en que otro candidato, Adeel Mangi, explicó sus puntos de vista políticos a los grupos de interés liberales sólo cuando el comité terminó de interrogarle. Aquí el juez Netburn tuvo la última palabra", añadió McConnell, refiriéndose a continuación a las declaraciones de Kennedy: "Como dijo el senador junior de Luisiana, se parece muchísimo a un encubrimiento". 

Se esperaba que el Comité Judicial del Senado votara la candidatura de Netburn el jueves. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Si se aprueba, el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, tendría que decidir si someterá la candidatura a votación en el pleno o cuándo lo hará, lo que pondría en un aprieto a los demócratas más vulnerables. 

El jueves, el Comité Judicial del Senado celebró una reunión de trabajo para debatir los nombramientos pendientes, pero los legisladores no mencionaron a Netburn. 

Netburn ha ejercido como juez magistrado durante 12 años.

Fox NewsLouis Casiano contribuyó a este informe.