Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un juez federal de Ohio anula su jubilación parcial después de que la administración del presidente Biden no haya nombrado a un sustituto para él.

El juez de distrito Algenon Marbley había anunciado sus planes de jubilarse en octubre de 2023, lo que le permitiría asumir una carga de casos menor hasta que se pudiera nombrar a un sustituto. Su decisión de rescindir su jubilación impide ahora al presidente electo Trump nombrar un sustituto una vez que entre en funciones.

Marbley es una persona nombrada por el presidente Bill Clinton . Anunció sus planes de rescindir su jubilación en una carta dirigida a la Casa Blanca el viernes.

"No se ha confirmado un sucesor, por lo que he decidido permanecer en activo y desempeñar plenamente los deberes y obligaciones del cargo", escribió Marbley en la carta.

LA JUEZA SONIA SOTOMAYOR SE ENFRENTA A PRESIONES PARA QUE SE RETIRE ANTES DE LA TOMA DE POSESIÓN DE TRUMP : INFORME

Juez de distrito Algenon Marbley

El juez de distrito Algenon Marbley ha anulado su jubilación parcial, en una medida que impide al presidente electo Trump nombrar a un sustituto una vez que entre en funciones. (Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Distrito Sur de Ohio, División Este)

Pueden acceder a la condición de senior los jueces mayores de 65 años que hayan cumplido al menos 15 años en la judicatura federal.

ESTOS SON LOS CANDIDATOS MÁS SONADOS PARA LOS ALTOS CARGOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE TRUMP

La decisión de Marbley se produce cuando el gobierno de Biden se apresura a nombrar el mayor número posible de jueces antes de que el gobierno de Trump asuma el poder en enero.

Actualmente hay 47 plazas vacantes en la judicatura federal, y hay otros 19 jueces que han anunciado planes de jubilación. Marbley formaba parte de este último grupo.

Biden y Harris juntos el Día de los Veteranos

La administración del presidente Biden está trabajando para confirmar al mayor número posible de jueces antes de transferir el poder a Trump. (AP Photo/Mark Schiefelbein)

La administración de Biden tiene candidatos para cubrir 28 de esos puestos, si sus procesos de confirmación pueden completarse a tiempo.

En septiembre, la administración Biden apenas superaba el número de jueces confirmados por Trump en su primer mandato. Trump había nombrado 204 jueces federales hasta el 5 de septiembre de 2020, mientras que Biden había nombrado 205 en el mismo punto de su mandato.

La administración entrante Trump está preparada para dar un golpe de efecto con los nombramientos judiciales.

El gobierno entrante de Trump está preparado para empezar con los nombramientos judiciales. (AP/Evan Vucci)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Tanto Biden como Trump han puesto un énfasis renovado en la judicatura federal, centrándose cada uno de ellos en facilitar rápidamente tantos nombramientos como pudieran durante sus mandatos. Sus nombramientos durante un mandato han rivalizado con los de sus predecesores, que dispusieron del doble de tiempo para confirmarlos.

Reuters ha contribuido a este informe.