Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

El comentario de "basura" del presidente Biden al hablar de los partidarios de Trump tiene al mundo político estadounidense dando que hablar, y la vicepresidenta Kamala Harris respondió a la polémica por primera vez el miércoles.

Biden hizo su comentario durante una llamada de Zoom el martes con Voto Latino, una de las mayores organizaciones de alcance cívico y de votantes latinos de EE.UU. Harris, en declaraciones a los periodistas antes de embarcar en el Air Force Two, señaló que Biden había "aclarado sus comentarios".

"Estoy en total desacuerdo con cualquier crítica a las personas basada en a quién votan", dijo Harris . "Habéis oído mi discurso de anoche y continuamente a lo largo de mi carrera. Creo que el trabajo que hago consiste en representar a todo el pueblo, me apoye o no".

Harris añadió que Biden la llamó el martes por la noche después del acto, pero dijo que no hablaron de su comentario sobre la "basura".

TRUMP TIENE OTRA RESPUESTA AL COMENTARIO "BASURA" DE BIDEN SOBRE LOS SIMPATIZANTES GOP

Biden Voto Latino

El presidente Biden se refirió a los partidarios de Trump como "basura" durante una llamada virtual de la campaña Harris . (Captura de CNN)

Durante la llamada de Zoom del martes, se preguntó a Biden sobre un comentario hecho el domingo durante un mitin de Trump en el Madison Square Garden en el que el cómico Tony Hinchcliffe llamó a Puerto Rico "isla flotante de basura".

La indignación brotó de los demócratas durante los dos días siguientes, diciendo que la campaña de Trump no debería referirse así a Puerto Rico.

Entonces, mientras Harris celebraba su último gran acto de campaña -y no muy lejos de la Casa Blanca -, le preguntaron Biden qué pensaba del número cómico de Hinchcliffe en el mitin de Trump en Nueva York.

Joe Biden

El presidente Biden habla brevemente con los periodistas al salir de la Casa Blanca el jueves. (Chip Somodevilla/GettyGetty Images)

BIDEN LLAMA "BASURA" A LOS PARTIDARIOS DE TRUMP DURANTE UN ACTO DE CAMPAÑA HARRIS MIENTRAS EL VP PROMETE UNIDAD EN UN MITIN EN LA ELIPSE

"La única basura que veo flotando ahí fuera son sus partidarios", dijo Biden . "La demonización [de Trump ] de los latinos es inconcebible, y es antiestadounidense".

Biden tuiteó esa misma noche: "Hoy mismo me he referido a la odiosa retórica sobre Puerto Rico vertida por el partidario de Trump en su mitin del Madison Square Garden como basura, que es la única palabra que se me ocurre para describirla. Su demonización de los latinos es inconcebible. Eso es todo lo que quería decir. Los comentarios de ese mitin no reflejan lo que somos como nación".

El compañero de candidatura de Harris, Tim gobernador Minnesota Tim Walz, declaró el miércoles al programa "Good Morning America" de ABC News: "El presidente ha aclarado sus comentarios, pero seamos muy claros. La vicepresidenta y yo hemos dejado absolutamente claro que queremos que todos formen parte de esto. La retórica divisiva de Donald Trump es lo que tiene que terminar. Ha dicho que éste es un país basura y sigue con "el enemigo interior". Lo que habéis oído decir a la vicepresidenta Harris y lo que yo digo es que aquí hay un lugar para todos, y creo que es ése. Ella se presenta a la presidencia. Está transmitiendo el mensaje y pronunció ese discurso en la Elipse que mostró lo que podemos ser como país. Así que creo que Estados Unidos conoce la dirección en la que vamos. Ella ha trazado un nuevo camino, y eso es lo que vamos a hacer durante los próximos seis días y los ocho años siguientes".

Stephanie Cutter, asesora principal de la campaña de Harris , declaró MSNBC: "El presidente aclaró de qué estaba hablando, pero la vicepresidenta ha dejado claro que su campaña, su presidencia, trata de todos los estadounidenses. Y, ya sabes, cuando sea presidenta, no le va a importar a quién hayas votado. Va a luchar por ti a pesar de todo, y también quiero decir, ahórrame la falsa indignación de Donald Trump, JD Vance y su campaña. Incluso mientras intentan argumentar que el presidente Biden está menospreciando a los votantes de Trump, el presidente está llamando basura a todo el país. Incluso en el Madison Square Garden, sus partidarios no sólo menospreciaron a los puertorriqueños, sino a todos los latinos. Así que ahórrate la falsa indignación".

Fox News Digital se puso en contacto con la campaña de Harris para pedirle comentarios. Harris respondió a los comentarios de Hinchcliffe del domingo por la tarde al cabo de unas horas, con un tuit a las 21:53.

Ocasio-Cortez

La representante Alexandria Ocasio-Cortez, demócrata de Nueva York, dice a MSNBC que el mitin del ex presidente Donald Trump en el MSG fue un "mitin de odio". (Captura MSNBC pantalla/MSNBC)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Muchos de los principales republicanos que aspiran a la reelección, como Texas Sen. Ted Cruz y el senador Florida Rick Scott también han estado callados desde que Biden llamó "basura" a muchos de sus votantes.

Basándose en los 74,2 millones de votos que recibió Trump en las elecciones de 2020, según la Comisión Electoral Federal, el presidente en funciones llamó "basura" a casi la mitad de los votantes del país.

Obtén las últimas actualizaciones de la campaña de 2024, entrevistas exclusivas y mucho más en nuestro centro electoral de Fox News Digital.

Ben Florance y Allie Simon, Fox News, han contribuido a este reportaje.