Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El líder GOP en el Senado criticó el lunes las decisiones de dos jueces federales de revocar sus jubilaciones anunciadas después de que el ex presidente republicano Trump ganara la reelección en noviembre.

El líder de la minoría, el republicano Mitch McConnell, criticó a la pareja de "jueces de distrito demócratas partidistas" después de que anunciaran sus planes de "no jubilarse" después de que "el pueblo estadounidense votara a favor de despedir a los demócratas el mes pasado". 

"Si echamos un vistazo a la historia, sólo dos jueces se han destituido tras unas elecciones presidenciales. Un demócrata en 2004 y un republicano en 2009. Pero ahora, en cuestión de semanas, los demócratas ya han alcanzado ese récord histórico. Es difícil concluir que esto sea otra cosa que partidismo abierto", dijo McConnell en declaraciones pronunciadas en el pleno del Senado.

A mediados de noviembre, el juez de distrito Algenon Marbley, de Ohio , informó al presidente Biden de su intención de permanecer en el cargo después de que Biden no hubiera designado un sustituto para él.

LOS DEMÓCRATAS PROPONEN OTROS 5 CANDIDATOS JUDICIALES BIDEN

Senador Mitch McConnell

El líder de la minoría del Senado Mitch McConnell, responde a una pregunta de un periodista tras el almuerzo semanal sobre política republicana del Senado, en el Capitolio de EE.UU., el 19 de noviembre de 2024. Andrew Harnik/GettyGetty Images)

Marbley, que fue nombrado por el presidente Clinton, declaró que, dado que no se había confirmado un sucesor, "he decidido, por tanto, permanecer en situación activa y desempeñar plenamente los deberes y obligaciones del cargo." 

Mientras tanto, el juez de distrito Max Cogburn, de Carolina del Carolina, que fue nombrado por el presidente Obama, también ha retirado sus planes de jubilarse, informó Reuters .

Tanto Marbley como Cogburn habían anunciado sus planes de acogerse al estatus de senior antes de las elecciones, lo que les habría permitido asumir una carga de trabajo reducida hasta que el presidente nombrara a un sucesor. 

McConnell dijo que sus decisiones de rescindir sus jubilaciones tras la victoria de Trump apuntan a "un dedo político en la balanza". Instó a la administración entrante de Trump a "explorar todas las opciones de recusación disponibles con estos jueces." 

UN JUEZ FEDERAL DE OHIO RENUNCIA A SU JUBILACIÓN TRAS LA VICTORIA DE TRUMP, BIDEN AÚN NO HA NOMBRADO A UN SUCESOR

Juez de distrito Algenon Marbley

El juez de distrito Algenon L. Marbley, el primer juez de distrito negro en la historia del Distrito Sur de Ohio. (Courtney Hergesheimer/Columbus Dispatch/Red USA Today)

También advirtió a dos magistrados del tribunal de circuito en activo, que han anunciado su jubilación y tienen vacantes pendientes ante el senado, que no tomen decisiones similares de "no jubilarse". 

"Nunca antes un juez de circuito se había retirado tras unas elecciones presidenciales. Literalmente, no tiene precedentes. Y sentar un precedente así iría en contra de un raro compromiso bipartidista sobre la disposición de estas vacantes", dijo McConnell.

Se refería a un acuerdo bipartidista sobre nombramientos judiciales alcanzado el mes pasado que garantizó la capacidad de Trump para nombrar a cuatro jueces cruciales de tribunales de apelación después de que asuma el cargo en enero.

LA JUEZA SONIA SOTOMAYOR SE ENFRENTA A PRESIONES PARA RETIRARSE ANTES DE LA TOMA DE POSESIÓN DE TRUMP: INFORME

Schumer y McConnell

El líder de la mayoría demócrata Chuck Schumer, llegó a un acuerdo con McConnell para confirmar a varios candidatos judiciales Biden , dejando cuatro vacantes en tribunales de circuito para que Trump las cubra el año que viene. (AP/Getty)

Los republicanos acordaron poner fin a las tácticas de retraso procesal y permitir que el líder de la mayoría del Senado Chuck demócrata Chuck Schumer, votara sobre el cloture de nueve de los jueces de los tribunales de distrito propuestos por Biden antes del Día de Acción de Gracias y votara para confirmarlos a su regreso tras las vacaciones. A cambio, los demócratas retirarían a cuatro candidatos de tribunales de circuito que carecen de los votos necesarios para ser confirmados, lo que permitiría a Trump cubrir esas vacantes el año que viene. 

Sin embargo, una fuente demócrata familiarizada con el tema dijo a Fox News Digital que sólo dos de las vacantes en los tribunales de circuito son seguras, y que las otras dos pueden decidir finalmente no aceptar el estatus de juez superior.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

McConnell amenazó con que se presentarían rápidamente "importantes denuncias éticas" si algún juez que se jubilara revocaba su decisión de acogerse a la categoría superior porque ganara Trump.

"Como advertí repetidamente al poder judicial en otros asuntos, si jugáis a juegos políticos, esperad premios políticos. Así que esperemos que estos jueces hagan lo correcto y disfruten de su bien ganada jubilación y dejen la política a los poderes políticos." 

Julia Johnson y Kelly Phares, de Fox News Digital, han contribuido a este reportaje.