Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Casi un año después de que Melissa se quedara sin trabajo porque la Universidad Estatal de San José no le renovó el contrato como entrenadora asistente de voleibol, ahora ve cómo la institución se enfrenta a las consecuencias impuestas por el Gobierno federal. 

Batie-Smoose saltó a la fama en el movimiento «Save Women's Sports» cuando presentó una Title IX contra la universidad por su gestión del caso de la atleta transgénero Blaire Fleming, en otoño de 2024. Su denuncia incluía las primeras acusaciones públicas de que Fleming había conspirado con una jugadora del equipo contrario para que le dieran un remate en la cara a Brooke , la cocapitana del equipo de voleibol de la SJSU, durante un partido. 

La suspendieron del programa y luego no la volvieron a contratar, y desde entonces no ha podido encontrar trabajo en su campo. 

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DEPORTIVAS EN FOXNEWS.COM

Melissa , de las Spartans de la Universidad Estatal de San José

La entrenadora adjunta Melissa con las Spartans de San José State durante su partido contra Air Force en un encuentro de voleibol femenino de la NCAA en el Spartan Gym de San José, California, el jueves 31 de octubre de 2024. (SantiagoSan Francisco vía Getty Images)

Pero Batie-Smoose vivió un momento de victoria el miércoles cuando se enteró de que el Departamento de Educación de EE. UU. había determinado que la SJSU había infringido Title IX en su gestión del caso de Fleming.

«Personalmente, ha sido una gran victoria», declaró Batie-Smoose a Fox News . «Ha sido reconfortante oír algo que ya sabíamos desde el principio, ¿verdad?, que se nos estaban vulnerando los derechos en todo lo que las deportistas y yo misma hemos tenido que pasar. Pero hoy ha sido una gran victoria».

Pero ahora quiere ver las consecuencias reales. 

«Para seguir adelante, creo que, en mi caso, se trata de ganar en los tribunales. Se trata de ganar y de hacer que la universidad pague un alto precio por esto», dijo.

UN EXENTrenador de voleibol de la SJSU defiende a una jugadora frente a las polémicas acusaciones de un deportista trans

«Esto no ha terminado. No quiero que la gente piense que se ha acabado. Nos espera una batalla enorme, y tenemos que ganar al más alto nivel, es decir, en los tribunales». 

Batie-Smoose ha presentado una demanda contra el Consejo de Administración del sistema de la Universidad California (CSU), ya que la SJSU es una de las 23 universidades California que forman parte del sistema. Batie-Smoose y su abogada, Vernadette Broyles, creen que la suspensión fue una «represalia» por su Title IX contra Fleming.

Ahora esperan que el veredicto del Departamento de Educación sobre la SJSU les dé argumentos para el juicio.

«Creemos que tendría un efecto positivo en su demanda», dijo Broyles. «Cuando la agencia a la que se le ha encomendado la responsabilidad de hacer cumplir una ley federal llega a la conclusión de que se ha infringido dicha ley, bueno, ellos son expertos en la materia. Por eso, los tribunales suelen prestar mucha atención a las conclusiones de esa agencia. Así que esto va a ser un gran apoyo para las reclamaciones Melissa en el tribunal federal, y nos alegra mucho verlo». 

Broyles también quiere que el Ministerio de Educación intervenga directamente en el juicio.

«Nos encantaría que el Departamento de Educación interviniera en nuestro juicio, ya sea como parte o presentando una declaración de interés», dijo Broyles. «Eso nos sería de gran ayuda». 

El Ministerio de Educación le ha dado a la universidad 10 días para cumplir con una serie de acuerdos o se arriesga a que se tomen «medidas coercitivas inminentes».

Entre los términos necesarios se incluyen:

  • Emite un comunicado público dirigido a la comunidad de la SJSU en el que se anuncie que la SJSU adoptará definiciones basadas en la biología para los términos «hombre» y «mujer», y se reconozca que el sexo de una persona —hombre o mujer— es inmutable;
  • Especifica que la SJSU cumplirá con Title IX las instalaciones deportivas y de uso íntimo en función del sexo biológico;
  • Declara que la SJSU no delegará su obligación de cumplir con Title IX ninguna asociación o entidad externa y no contratará a ninguna entidad que discrimine por motivos de sexo;
  • Devolver a cada una de las deportistas femeninas todos los récords y títulos deportivos individuales que les hayan sido arrebatados por deportistas masculinos que compiten en categorías femeninas, y enviar una carta de disculpa personalizada en nombre de la SJSU a cada una de ellas por haber permitido que su participación en el deporte se viera empañada por la discriminación de género; y
  • Envía una disculpa personalizada a todas las mujeres que jugaron en el equipo femenino de voleibol de sala de la SJSU (2022-2024) y en el de voleibol de playa de 2023, así como a cualquier mujer de un equipo que prefiriera dar por perdido el partido antes que competir contra la SJSU mientras hubiera un estudiante varón en la plantilla, expresando tu más sincero pesar por haber puesto a las deportistas en esa situación.

Batie-Smoose dice que, para ella, esas condiciones son «lo mínimo indispensable». 

«Es un punto de partida», dijo Batie-Smoose. «Aún así, tienen que pagar un alto precio por lo que han hecho».

UNA EXESTRELLA DEL VOLEIBOL DE LA SJSU REVELA UN PROBLEMA DE SALUD «GRAVE» DERIVADO DE UN CONFLICTO CON LA UNIVERSIDAD EN RELACIÓN CON LA LEY TITLE IX

Melissa sale a pasear

Melissa presentó una Title IX . (Fox News )

Broyles cree que la SJSU debería estar «muy motivada» para cooperar con la administración Trump, pero que esa cooperación «tampoco es segura». 

«A su debido tiempo, cuando sigan adelante con sus planes, [la administración Trump] podría llegar a retirar la financiación federal a la Universidad Estatal de San José, y eso tendría un impacto enorme. Así que uno pensaría que querrían cooperar con un gobierno federal que les está dando esos millones de dólares», dijo Broyles. «Ya veremos qué hacen, porque aquí hay ideología, hay política, el estado contra el gobierno federal y otras cosas».

Batie-Smoose se mudó con toda su familia desde Connecticut California poder aceptar el puesto en la SJSU en 2023, pensando que solo entrenaría a jugadoras. 

Afirma que no le contaron oficialmente la verdad sobre Fleming hasta que empezó a preguntar por ahí, y que el entrenador jefe, Todd , se lo contó por fin unas semanas después de que empezara a trabajar allí. Según ella, entonces le dijeron que no podía contárselo a otras jugadoras ni a los padres de las jugadoras.

Cuando la suspendieron de su cargo en otoño de 2024 tras presentar la Title IX , dijo que se enteró apenas unos minutos antes de los calentamientos para un partido en casa contra New Mexico State. Afirma que tenía objetos personales en el campus a los que no le permitieron volver a recoger, y alega que nunca le dijeron explícitamente por cuál de sus acciones la estaban sancionando, sino simplemente que había infringido las leyes de la FERPA (Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia). 

Ahora, más de un año después, se ha mudado con su familia de California Texas para intentar seguir adelante con su vida en un lugar «más seguro». Aun así, el camino hasta aquí ha sido duro.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

«Es duro, es una transición difícil. He estado buscando trabajo como entrenador y esto sigue afectando a mi carrera, así que ha sido complicado», dijo Batie-Smoose. «Nos ha pasado factura a todos».

Sigue Fox News en Xy suscríbete al Sports Huddle Fox News Sports Huddle .