Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El receptor de los Orioles James McCann fue golpeado en la cara con una bola rápida y fue atendido por una hemorragia nasal grave antes de permanecer en el partido del lunes contra Toronto.

El lanzamiento lo realizó el novato de los Blue Jays Yariel Rodríguez, que tenía problemas de control antes de lanzar un lanzamiento en la primera entrada con las bases llenas que golpeó a McCann de lleno en la cara.

El receptor suplente de Baltimore se tiró inmediatamente al suelo. Sangraba profusamente cuando el entrenador deportivo jefe del equipo, Brian Ebel, empezó a atenderle en el plato.

McCann llegó a primera base, pero seguía sangrando antes de que el entrenador Brandon Hyde lo enviara al banquillo.

En ese momento, Rodríguez fue retirado del partido por el entrenador de Toronto, John Schneider. Durante el consiguiente retraso para permitir que el relevista Brandon Eisert calentara, McCann siguió recibiendo tratamiento en el banquillo de Baltimore.

Cuando el partido estaba listo para reanudarse, McCann había dejado de sangrar y regresó al campo, con una camiseta nueva y ocupando su puesto como corredor en primera base.

"Iría a la guerra todos los días por James McCann. Pero después de ver eso, am convencido de que sería absolutamente inútil para él", escribió el lesionado lanzador de los Orioles Tyler Wells en un post en las redes sociales. "Es el hijo de puta más duro que he conocido".

McCann consiguió una carrera de bateo que dio a Baltimore una ventaja de 4-0 en el partido inaugural de la doble jornada.

Fue ovacionado cuando salió a batear con dos outs en el tercero.

Información de The Associated Press.

[¿Quieres recibir grandes historias directamente en tu bandeja de entrada? Crea o inicia sesión en tu cuenta de FOX Sports, sigue ligas, equipos y jugadores para recibir diariamente un boletín personalizado.]