Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

Un veterano de los Marines que sirvió junto al sospechoso de asfixia en el metro de Nueva York, Daniel Penny, subió al estrado el jueves durante su juicio por cargos de homicidio involuntario en la muerte de Jordan Neely.

Joseph Caballer, ex sargento de la Infantería de Marina, dijo que había dado clases de artes marciales a Penny y explicó un "estrangulamiento de sangre" diseñado para noquear a un agresor en sólo unos segundos con presión en la arteria carótida, que, según dijo, nunca se mantiene más de 5 segundos en el entrenamiento. Es diferente del "estrangulamiento aéreo", que aplica presión en la Adam's apple del agresor y puede mantenerse durante minutos.

Los fiscales mostraron una foto del estrangulamiento en el metro y Caballer dijo que parecía un intento de estrangulamiento con sangre en forma de cuatro. Sin embargo, Caballer dijo que el brazo de Penny "podría estar" ejerciendo presión sobre la tráquea de Neely. 

DANIEL PENNY PENSÓ QUE PROTEGÍA UN VAGÓN DE METRO DIVERSO, PERO LOS FISCALES DESTACAN EL TRASFONDO RACIAL

Daniel Penny llega al tribunal junto al abogado Steve Raiser en el Tribunal Penal de Nueva York

Daniel Penny llega al tribunal junto al abogado Steve Raiser en el edificio del Tribunal Penal de Nueva York, en Manhattan, el jueves 14 de noviembre de 2024. Penny, veterano de la Marina, está acusado de homicidio en segundo grado y homicidio por negligencia criminal por la muerte en 2023 de Jordan Neely en un tren del metro de Nueva York. (Adam Gray para Fox News Digital )

Al ser interrogado por el abogado defensor Steven Raiser, Caballer dijo que estaba de acuerdo en que una persona podía ser sometida a una llave de estrangulamiento durante más de 13 segundos y no perder el conocimiento si la persona que la aplicaba no ejercía presión. También dijo que, aunque en los entrenamientos se dice a los infantes de marina que no deben aplicar un estrangulamiento durante más de 5 segundos, eso no se aplica al mundo real.

"¿Hay algún momento en que el Sr. Penny parezca estar aplicando un estrangulamiento con sangre totalmente para que el Sr. Neely quede inconsciente?" preguntó Raiser mientras mostraba imágenes del vídeo de testigos presenciales.

"No por lo que veo", respondió Caballer. 

Testigo en el juicio contra Daniel Penny por la muerte por estrangulamiento de Jordan Neely en el metro de Nueva York

Joseph Caballer sale del Tribunal Supremo de Manhattan en Nueva York, NY, el jueves 14 de noviembre de 2024. El ex marine de 30 años ha testificado hoy en el juicio contra Daniel Penny por la muerte por estrangulamiento de Jordan Neely en un metro de Nueva York en mayo de 2023. (Adam Gray para Fox News Digital)

Cuando se le preguntó si había alguna razón para liberar completamente la retención antes de que Penny estuviera convencida al 100% de que Neely ya no era una amenaza, Caballer dijo que la decisión dependería del criterio de Penny.

EL JUEZ DENIEGA LA PETICIÓN DE JUICIO NULO DEL VETERANO DE LA MARINA DANIEL PENNY EN EL CASO DE LA ASFIXIA EN EL METRO A PESAR DE SU "PARCIALIDAD".

"Si sueltas la sujeción demasiado pronto, podría haber forcejeos, peleas", dijo.

Tras reproducirse de nuevo el vídeo, Caballer dijo que, al principio, Penny no parecía estar ejerciendo tanta presión como en el minuto 1, 43 segundos mark, cuando Neely empezó a forcejear, y luego volvió a relajar el agarre.

Captura de pantalla de un vídeo en el que se ve cómo retienen a Jordan Neely en el metro de Nueva York.

Captura de pantalla del vídeo de un transeúnte que muestra a Jordan Neely en el suelo después de que Daniel Penny y Eric Gonzales le soltaran en un vagón del metro de Nueva York. (Luces de Nueva York/Juan Alberto Vázquez vía Storyful)

Bajo el interrogatorio redirigido de la acusación, Caballer se retractó de un intercambio anterior en el que sugirió que Penny podría haber estado sosteniendo un estrangulamiento sanguíneo chapucero. 

"Basándome sólo en la suposición de que estaba aplicando presión, sí, podría haber sido algún tipo de estrangulamiento por aire", dijo, añadiendo que los Marines no enseñan estrangulamientos por aire.

"La formación que impartimos puede modificarse en función de la situación a la que se enfrenten", dijo más tarde.

Tras un comienzo tardío debido al retraso de un miembro del jurado, se mostró a éste un fragmento de vídeo de la cámara corporal que se había reproducido antes pero al que le faltaba sonido debido a dificultades técnicas. En él, un testigo relataba a la policía la agresividad de Neely y las amenazas de muerte que profirió.

Jordan Neely, izquierda, con Carolyn Neely sonriendo en un selfie

Esta foto sin fecha, facilitada por Mills and Edwards, LLP, en Nueva York, el viernes 12 de mayo de 2023, muestra a Jordan Neely con Carolyn Neely, una tía. (Cortesía de Mills & Edwards, LLP vía AP)

"Dijo a todo el mundo que había tenido un día duro, y que no le importaba lo que pasara hoy, que no le importaba ir a la cárcel, pero que alguien iba a morir hoy", dijo el testigo.

Otro testigo se quejó a los agentes que acudieron al lugar de los hechos por la tardanza de su respuesta: "Todos, estaba llamando al 911, tardaron una barbaridad en venir. Intentaba resistirme mientras alguien venía, pero tardaron una barbaridad".

Jordan Neely secuelas

Captura de pantalla del vídeo de un transeúnte en el que Jordan Neely es estrangulado en el metro de Nueva York. Mientras Neely luchaba contra la llave de la cabeza, el testigo Eric Gonzales apartó las manos de Neely. (Luces de Nueva York/Juan Alberto Vázquez vía Storyful)

"El tipo se levantó y vio que iba a hacer daño a alguien, se levantó y le sujetó", añadió ese testigo, refiriéndose a Penny. "E intentó sujetarle hasta que llegó la policía".

LOS MANIFESTANTES ACUSAN AL VETERANO DE LA MARINA DE SUPREMACÍA BLANCA AL COMENZAR LA SELECCIÓN DEL JURADO EN EL CASO DEL VIGILANTE DEL METRO

Al entrar en el sexto día de testimonios, los fiscales ya han llamado a declarar a 31 personas.

Se esperaba que en la sesión del jueves testificaran la oficina del forense de la ciudad, el detective principal del caso y un sargento de la Marina que entrenó a Penny. También se esperaba que el jurado viera el vídeo del interrogatorio inicial de Penny.

Daniel Penny sale para almorzar en el edificio del Tribunal Penal de Nueva York

Daniel Penny sale para almorzar en el edificio del Tribunal Penal de Nueva York, en Manhattan, el jueves 14 de noviembre de 2024. Penny, veterano de la Infantería de Marina, está acusado de homicidio en segundo grado y homicidio por negligencia criminal por la muerte en 2023 de Jordan Neely en un tren del metro de Nueva York. (Adam Gray para Fox News Digital )

El martes testificó un hombre que apareció en vídeo ayudando a Penny a sujetar a Neely. 

Eric Gonzales declaró ante el tribunal que en un momento dado dijo que Penny no sujetaba a Neely con suficiente fuerza, que sintió un pulso cuando ambos se soltaron por fin, que se le había concedido inmunidad judicial a cambio de testificar... y que inicialmente mintió a los investigadores. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Penny se enfrenta a cargos de homicidio involuntario y homicidio por negligencia criminal. Se enfrenta a hasta 15 años de prisión si es declarado culpable del cargo más grave de homicidio involuntario.

Fox NewsCB Cotton ha contribuido a este informe.