Alegatos finales en el juicio de un político demócrata de Las Vegas acusado de asesinar a un periodista
Se presentan los alegatos finales en el juicio de un político demócrata de Las Vegas acusado de asesinar a un periodista de investigación. (Crédito: The Associated Press)
El ex político demócrata Robert Telles, condenado el pasado miércoles por el asesinato del periodista del Las Vegas Review-Journal Jeff German, convenció a los miembros del jurado de que era culpable cuando declaró que le habían incriminado en una amplia conspiración, según declaró el presidente del jurado.
Telles, de 47 años, fue condenado a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional al cabo de 20 años. La fiscalía declaró que Telles apuñaló mortalmente a German el 2 de septiembre de 2022 porque estaba enfadado con los reportajes del periodista. German había escrito artículos críticos con el demócrata y su conducta en el trabajo -incluidas acusaciones de una relación romántica inapropiada con una compañera de trabajo- en los meses anteriores a su muerte.
Mientras tanto, Telles afirmó que las fuerzas del orden y sus rivales políticos le incriminaron en el asesinato del alemán de 69 años para verle entre rejas.
"Por eso, cuando volví allí, al principio era fuertemente culpable", dijo Gregory Whitney, el presidente del jurado, a 8 News Now el lunes. "Simplemente no pude encontrar la prueba que él quería que encontráramos".
El Administrador Público del Condado de Clark, Robert Telles, a la derecha, habla con el periodista del Las Vegas Review-Journal Jeff German en su oficina de Las Vegas el 11 de mayo de 2022. (K.M. Cannon/Las Vegas Review-Journal vía AP, Archivo)
Whitney y sus 11 compañeros de jurado deliberaron durante la mayor parte de tres días, examinando el testimonio de unos 30 testigos y 400 pruebas, entre fotos, vídeos e informes policiales.
"Sólo queríamos que todo el mundo supiera que lo habíamos revisado todo, desde el punto A hasta el punto B, y que queríamos darle la mejor oportunidad", dijo Whitney. "Yo personalmente no sabía nada del tipo, así que no tenía ningún prejuicio".
Varios miembros del jurado necesitaron convencerse de que suficientes pruebas apuntaban a Telles, dijo. Una miembro del jurado, dijo Whitney, estaba inicialmente indecisa porque no podía creer que alguien pudiera cometer "tantos pequeños errores".
Jeff German, periodista de investigación, posa para un retrato en el estudio fotográfico de Las Vegas Review-Journal, en Las Vegas, el 19 de enero de 2017. Agentes de la Policía Metropolitana de Las Vegas lo encontraron muerto con heridas de arma blanca sobre las 10.30 horas del sábado 3 de septiembre de 2022, después de que las autoridades recibieran una llamada al 911, informó el Las Vegas Review-Journal. (Elizabeth Brumley/Las Vegas Review-Journal vía AP)
"Se te queda grabado", dijo Whitney. "Cuando estaba mirando muchas de esas fotos de pruebas, vi cosas que se me quedarán grabadas porque no es un caso normal. Fue realmente uno de esos casos en los que no te crees que eso pueda ser una historia real".
"Inequívocamente soy inocente", declaró Telles el 22 de agosto, día en que declaró "a modo de narración" en lugar de en un formato estándar de preguntas y respuestas.
"Yo no maté al Sr. German", dijo Telles. "Cuando comparto una opinión contigo, estoy en mi derecho. Y es tu derecho decidir si estás de acuerdo con mi opinión o no, si quieres dudar de mi opinión o no. Sólo espero que no se me impida compartir contigo lo que tengo que decir".
Robert Telles, acusado de asesinato por la muerte de Jeff German, periodista de investigación del Las Vegas Review-Journal, comparece ante el tribunal durante una vista de su caso sobre la moción del Review-Journal en el Centro Regional de Justicia, el miércoles 28 de septiembre de 2022 en Las Vegas. Telles fue condenado el 28 de agosto. (Bizuayehu Tesfaye/Las Vegas Review-Journal vía AP)
Tras hablar largo y tendido a los miembros del jurado sobre sus antecedentes, Telles argumentó que la forma en que mataron a German era indicativa de alguien que sabía lo que hacía.
"La idea de que el Sr. German fuera degollado y su corazón apuñalado, no sé si alguien puede hacerla sin entrenamiento", dijo Telles. "Alguien me inculpó de esto y creo que fue Compass Realty, y está relacionado con el trabajo que he hecho contra ellos".
Fox News Digital no pudo ponerse en contacto inmediatamente con Compass Realty para que hiciera comentarios.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Fox 5 informó de que la familia de Telles parecía desconcertada durante su testimonio, mientras los miembros del jurado tomaban notas meticulosamente. A veces, las pruebas no estaban listas para que Telles las mostrara al jurado; el juez le dijo que continuara, a pesar de que Telles argumentó que el jurado necesitaba verlas.
El abogado del ex político, Robert Draskovich, había aconsejado encarecidamente a Telles que no subiera al estrado y se arriesgara a ser interrogado por los fiscales, según informó anteriormente Fox News Digital.
"He juzgado más de 100 casos en varias jurisdicciones; este caso era muy singular en comparación con otros", declaró Draskovich el martes. "Todo lo que puedo decir es que fue un caso difícil".
Draskovich dijo que Telles tiene intención de recurrir su condena.
Telles será condenado adicionalmente por los agravantes de que utilizó un arma mortal y de que su víctima era mayor de 60 años.
Fox News Michael Dorgan, de Digital, ha contribuido a este informe.
