Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Las autoridades de los estados de Oregón y Washington han identificado un "vehículo sospechoso" que, según dicen, está relacionado con los artefactos incendiarios que provocaron incendios en urnas electorales en ambos estados.

La Oficina de Policía de Portland (PPB) publicó dos fotos de vigilancia de un Volvo S-60 negro o de color oscuro que creen que está relacionado con los incendios de urnas. El vehículo no tiene matrícula delantera, pero sí una matrícula trasera desconocida, añadió la policía. 

Tres papeletas fueron destruidas en un incendio en una urna de Portland, Oregón, el lunes por la mañana. Unas horas más tarde, cientos de papeletas fueron destruidas en un incendio en un buzón de la cercana ciudad de Vancouver, Washington. 

Ambas urnas estaban equipadas con sistemas de extinción de incendios, pero el sistema de la urna de Vancouver falló, lo que provocó la destrucción de más papeletas.

UN "ARTEFACTO INCENDIARIO" PROVOCA UN INCENDIO EN UNA URNA ELECTORAL DE PORTLAND, OREGON

Imagen del vehículo del presunto incendiario de urnas

La Oficina de Policía de Portland difundió imágenes del vehículo sospechoso que se cree está relacionado con los incendios de urnas en Portland y Vancouver. (Oficina de Policía de Portland)

La policía dijo que los artefactos incendiarios estaban colocados en el exterior de las cajas. 

Durante una conferencia de prensa celebrada el lunes, las autoridades dijeron que habían podido recuperar suficiente material de los artefactos para demostrar que los dos incendios estaban relacionados. También dijeron que los incidentes estaban relacionados con otro ocurrido el 8 de octubre, en el que se colocó un artefacto incendiario en otra urna electoral de Vancouver.

"No conocemos el motivo de estos actos", declaró la subjefa de la PPB, Amanda McMillan. "Sí sabemos que actos como éste están dirigidos y son intencionados, y nos preocupa que ese acto intencionado intente afectar al proceso electoral. Nos dedicamos a detener este tipo de comportamiento".

LAS PAPELETAS ELECTORALES DE ARIZONA RESULTAN DAÑADAS TRAS INCENDIARSE EL BUZÓN DE USPS, SOSPECHOSO DETENIDO

Incendio de urnas en Portland

Una urna electoral aparece dañada en Portland, Oregón, el lunes 28 de octubre tras un incendio, según la policía. (Oficina de Policía de Portland)

Greg Kimsey, auditor electo desde hace mucho tiempo en el condado de Clark , Washington, que incluye Vancouver, instó a los votantes que depositaron sus papeletas en la urna del centro de tránsito después de las 11 de la mañana del sábado a que se pusieran en contacto con su oficina para obtener una papeleta de sustitución.

"Desgarrador", dijo Kimsey. "Es un ataque directo a la democracia".

Kimsey dijo que la policía aumentará las patrullas alrededor de los buzones y que los empleados de la Oficina Electoral del Condado de Clark vigilarán las urnas 24 horas al día, siete días a la semana, hasta que terminen las elecciones.

Dijo que los empleados no se enfrentarán a nadie, sino que se pondrán en contacto con la policía si detectan algo sospechoso.

Vancouver es la ciudad más grande del 3er Distrito Congresual de Washington, escenario de lo que se espera que sea una de las elecciones a la Cámara de Representantes más reñidas del país, entre la representante demócrata Marie Gluesenkamp Pérez, en su primer mandato, y el aspirante republicano Joe Kent.

Vehículo del presunto pirómano

La policía difundió fotos de un vehículo sospechoso presuntamente implicado en incendios de urnas en Vancouver y Portland. (KPTV)

La dirección de Portland FBI también emitió un comunicado sobre el incendio provocado y dijo que está investigando activamente ambas situaciones.

"El FBI se está coordinando con socios federales, estatales y locales para investigar activamente los dos incidentes ocurridos en Vancouver (Washington) y Portland (Oregón) en la madrugada del lunes 28 de octubre para determinar quién es el responsable", dice el comunicado. 

LOS DATOS ELECTORALES DE LOS ESTADOS DISPUTADOS REVELAN MÁS DE 200.000 VOTOS EMITIDOS EN LOS CONDADOS ROJOS AFECTADOS POR EL HURACÁN

El FBI anima a cualquier persona que tenga información a ponerse en contacto con la oficina FBI más cercana, proporcionar información a través de tips.fbi.gov o llamar al 1-800-225-5324.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Estos últimos incidentes se producen pocos días después de que unos 20 votos por correo resultaran dañados al incendiarse un buzón del Servicio Postal de EE.UU. en Phoenix.

El sospechoso del incendio provocado en Arizona, Dieter Klofkorn, de 35 años, ha sido detenido por un delito grave de incendio contra la propiedad. 

Fox News Greg Norman y de Digital han contribuido a este informe. The Associated Press