Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Una panadera que estaba sola dentro de la famosa pastelería Georgetown Cupcake, a solo unas manzanas del río Potomac, vio cómo un hombre no identificado rompía el escaparate con un barril de cerveza robado sobre las 23:30 del domingo, lo que la hizo salir corriendo para esquivar los cristales rotos.

Luego se fue.

«Estaba completamente aterrorizada», dijo Katherine Berman, copropietaria de la tienda junto con su hermana, Sophie . «Y todavía lo está. Está muy afectada por todo esto. Te causa un gran daño psicológico».

ENVÍANOS TU SUGERENCIA AQUÍ

El sospechoso que lanzó un barril de cerveza contra el escaparate de la famosa pastelería Georgetown Cupcake de Washington D. C.

El Departamento de Policía Metropolitana pide la ayuda de la ciudadanía para identificar a este hombre, acusado de una serie de actos de vandalismo en la calle M de Georgetown, entre los que se incluye la famosa pastelería Georgetown Cupcake. (Departamento de Policía Metropolitana)

Era el fin de semana de la graduación en Georgetown, lo que atrajo a multitudes de estudiantes y visitantes. Berman dijo que el sospechoso «parecía un estudiante» y que quizá había bebido mucho, pero rechazó la idea de que se tratara simplemente de una «broma universitaria».

Según Berman, antes de supuestamente llevarse el barril de cerveza, el sospechoso intentó primero, sin éxito, arrancar un cubo de basura metálico de la acera. Dijo que dio la vuelta a la esquina y volvió con un barril que estaba fuera de una casa cercana, citando imágenes adicionales de las cámaras de vigilancia recuperadas por los negocios vecinos.

Su empleada corrió hacia la trastienda y se escondió hasta que el agresor se marchó, pero ella dijo que se encontró cara a cara con él justo antes de que el vídeo mostrara cómo este empujaba el barril dentro de la tienda.

«Tiene como una especie de rabia, casi una arrogancia que le hace pensar: "Ya sabes, puedo hacer esto y salirme con la mía"», declaró Berman a Fox News . «Y eso es inaceptable».

TESLA OFRECE UNA RECOMPENSA DE 25 000 DÓLARES TRAS EL VANDALISMO SUFRIDO POR SU CYBERTRUCK, Y AFIRMA QUE LOS VANDALOS DEBEN ASUMIR LAS CONSECUENCIAS

El Departamento de Policía Metropolitana afirma ahora que se sospecha que ese mismo hombre está implicado en otros ataques ocurridos en la calle M cuando ya había anochecido.

El sospechoso del caso «Georgetown Cupcake», fotografiado en abril en otro incidente de vandalismo en la calle M de Washington D. C.

El Departamento de Policía Metropolitana pide la ayuda de la ciudadanía para identificar a este hombre, acusado de una serie de actos de vandalismo en la calle M de Georgetown, entre los que se incluye la famosa pastelería Georgetown Cupcake. (Departamento de Policía Metropolitana)

Los investigadores han conseguido nuevas imágenes de las cámaras de seguridad que, según dicen, muestran al merodeador nocturno a principios de este año, causando daños en otro local comercial alrededor de las 5 de la madrugada del 24 de abril.

Publicaron una foto en la que se le ve levantando un objeto negro en la acera, con una pulsera de papel morada en la muñeca izquierda.

ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»

«Es violento y, para ser sincero, creo que en nuestra sociedad vivimos en una sociedad civilizada en la que se espera que nos respetemos unos a otros y respetemos la propiedad ajena, y está claro que él no ha hecho nada de eso», declaró Berman a Fox News .

Georgetown Cupcake es una popular pastelería local que, además, alcanzó fama nacional en 2010 al protagonizar la serie de Discovery «DC Cupcakes», que se emitió durante tres años.

Katherine Kallinis Berman y Sophie LaMontagne muestran unas cajas de su tienda, Georgetown Cupcake

Katherine Kallinis Berman y Sophie LaMontagne hablan sobre Georgetown Cupcake en la sede de AOL el 28 de octubre de 2016, en Nueva York. (Roy Rochlin/FilmMagic)

El incidente se produce en un contexto de creciente preocupación por los actos de vandalismo y los disturbios nocturnos en algunas zonas de Washington, D.C. entre ellas el concurrido corredor de la calle M, en Georgetown.

«Creo que si alguien sabe quién es esta persona, te ruego que tengas el valor de dar un paso al frente», dijo Berman. «De verdad queremos encontrar a esta persona para que rinda cuentas por sus actos».

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

El escaparate de la pastelería Georgetown Cupcake, con el escaparate roto y daños visibles

Los dueños de Georgetown Cupcake piden ayuda a la gente para identificar al vándalo que lanzó un barril de cerveza contra el escaparate de la pastelería mientras los empleados estaban dentro. (Georgetown Cupcake)

La Policía Metropolitana de Washington (MPD) pide a cualquiera que pueda ayudar a identificar al sospechoso o que tenga información sobre el acto de vandalismo que llame al 202-727-9099 o envíe un mensaje de texto a la línea de información al 50411.

Hay una recompensa de 1.000 dólares por cualquier información que conduzca a una acusación formal.

Georgetown Cupcake, conocida por sus largas colas, volvió a abrir el lunes, pocas horas después del acto de vandalismo.