Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

Erik y Joseph "Lyle" Menéndez, los hermanos de Beverly Hills que mataron a tiros a sus padres por la espalda en 1989, piden clemencia al gobernador de California, Gavin Newsom, menos de una semana después de que el fiscal del distrito de Los Ángeles dijera a un juez que sus penas de prisión debían reducirse.

Su abogado, Mark Geragos, presentó los documentos el lunes, con el apoyo del fiscal del distrito de Los Ángeles, George Gascon, según la oficina de este último.

La oficina del gobernador dijo que no puede hablar de detalles concretos.

NUEVA SENTENCIA DE LOS HERMANOS MENÉNDEZ: ¿QUÉ PASARÁ DESPUÉS?

Erik, con el pelo canoso, y Lyle Menéndez, calvo, en sus fotos policiales más recientes

Lyle Menéndez, a la izquierda, y su hermano Erik aparecen en sus fotos de identificación policial más recientes, tomadas el 10 de octubre. (Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California)

"Las solicitudes de clemencia pendientes son confidenciales y no podemos hablar de casos individuales", dijo un portavoz a Fox News Digital.

Los dos hermanos están condenados a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, pero la petición de Gascón de la semana pasada despejó el camino para que un juez les impusiera penas menores.

Gascón recomendó de 50 años a cadena perpetua, lo que les haría inmediatamente elegibles para audiencias de libertad condicional. Dijo que se oponía a dar un paso más y a que sus delitos se redujeran de asesinato en primer grado a homicidio involuntario.

Luego se dio la vuelta el miércoles e instó públicamente a Newsom a que concediera el indulto y pusiera en libertad a los hermanos antes de que el proceso de nueva sentencia se desarrollara ante un juez.

EL FISCAL DE LOS HERMANOS MENENDEZ ANUNCIA LA DECISIÓN DE VOLVER A DICTAR SENTENCIA

Mark Geragos, abogado defensor de Erik y Lyle Menéndez, habla en una rueda de prensa

Mark Geragos, abogado defensor de Erik y Lyle Menéndez, los hermanos de Beverly Hills condenados por matar a sus padres, habla durante una rueda de prensa en el Centro de Justicia Penal Clara Shortridge Foltz de Los Ángeles, el 16 de octubre. (Reuters/Mike Blake)

"Apoyo firmemente la clemencia para Erik y Lyle Menéndez, que actualmente cumplen penas de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional", dijo Gascón. "Han cumplido 34 años respectivamente y han continuado sus estudios y trabajado para crear nuevos programas de apoyo a la rehabilitación de sus compañeros de prisión".

El fiscal, que se presenta a la reelección en menos de una semana, envió al gobernador una carta separada en apoyo de cada hermano.

Lee la carta de Gascón en apoyo de Erik Menéndez

Los asesinatos fueron premeditados. Los hermanos se acercaron por detrás de sus padres con escopetas mientras ambos veían la televisión a las 22.30 h. Y tuvieron que ir al coche a recargar antes de disparar un tiro mortal contra su madre, que intentó escapar de la sangrienta escena del crimen tras resultar herida.

Independientemente de lo que ocurra con su solicitud de clemencia, Newsom seguiría teniendo la última palabra sobre si deben salir en libertad.

Lee la carta de Gascón en apoyo de Lyle Menéndez

Aunque la junta de libertad condicional apruebe su puesta en libertad, el gobernador tiene poder de veto.

CRONOLOGÍA DEL CASO DE ASESINATO DE LOS HERMANOS MENÉNDEZ

Foto de la familia Menéndez de los años 80

Foto sin fecha de la familia Menéndez en pantalla durante un panel en la CrimeCon 2024 en Nashville, Tennessee, el 2 de junio. Lyle y Erik fueron condenados por matar a tiros a sus padres en 1989. (Michael Ruiz/Fox News Digital)

Los hermanos afirman que dispararon a su padre, el ex ejecutivo de RCA Records José Menéndez, en defensa propia, argumentando que pensaban que iba a matarlos después de que le advirtieran de que planeaban desenmascararlo como abusador sexual de menores.

También mataron a su madre, Mary "Kitty" Menéndez, que estaba sentada junto a José comiendo helado y viendo la tele durante la emboscada.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Su primer juicio terminó en juicio nulo, cuando los miembros del jurado no pudieron ponerse de acuerdo sobre su destino. Tras un segundo juicio a mediados de los noventa, en el que se excluyeron algunas de sus pruebas sobre los supuestos abusos sexuales, los miembros del jurado coincidieron con los fiscales en que su móvil era la codicia.