Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Una adolescente y tres mascotas quedaron atrapadas en el interior de un edificio en llamas, y los bomberos no tuvieron tiempo de llegar.

Un agente de policía de Atlantic City, Nueva Jersey, patrullaba por la zona hacia la 1 de la madrugada del 26 de mayo cuando vio una conmoción en el exterior de un edificio en llamas, con humo saliendo de la vivienda y una persona asomada a la ventana del segundo piso.

El agente Riley Flynn corrió hacia el peligro. Se oyó gritar a la gente que estaba fuera: "¡He intentado derribar esta ventana, pero no puedo hacer nada!".

Flynn derribó la puerta principal e inmediatamente fue alcanzado por el humo sofocante que cubría la habitación, según muestra el vídeo de la cámara corporal. 

LAS VÍCTIMAS DEL ASESINO DEL CINE, SALVADAS POR LOS PRIMEROS INTERVINIENTES, RECUERDAN LA RISA MANÍACA Y LA ESPELUZNANTE SONRISA DEL SOSPECHOSO

Riley Flynn, agente de policía de Atlantic City, encuentra a una adolescente atrapada en el baño del piso superior de un edificio en llamas y la lleva a un lugar seguro.

Riley Flynn, agente de policía de Atlantic City, encuentra a una adolescente atrapada en el baño del piso superior de un edificio en llamas y la pone a salvo. (Departamento de Policía de Atlantic City)

Flynn se abrió paso a través de los espesos humos y subió una escalera, donde encontró a la víctima atrapada en el cuarto de baño. 

"¡Ven aquí! ¡Ven aquí! Vamos!" gritó Flynn mientras tendía la mano a la víctima. Ella se tapó la boca mientras bajaban corriendo las escaleras y salían de la casa en llamas, según muestra la grabación de la cámara corporal. 

UNA LLAMADA AL 911 REVELA UNA PERSECUCIÓN POLICIAL ESTRATÉGICA DE UN PRESUNTO ASESINO QUE COMETIÓ UNA SERIE DE ACUCHILLAMIENTOS AL AZAR

Sonaban las alarmas de humo. La gente gritaba y chillaba fuera. 

Por fin escaparon. Ella estaba a salvo. Flynn preguntó si había alguien más en la casa. Alguien respondió: "Los perros".

Un policía de Nueva Jersey realiza un rescate en el incendio de una casa

Tras salvar a un adolescente, el agente de policía de Atlantic City Riley Flynn volvió corriendo a la casa por segunda vez para salvar a los perros. (Departamento de Policía de Atlantic City)

Era el tercer viaje al interior del agente de policía de Atlantic City Riley Flynn para salvar a un tercer perro y a un gato.

Este fue el tercer viaje al interior del oficial de policía de Atlantic City Riley Flynn para salvar a un tercer perro y a un gato. (Departamento de Policía de Atlantic City)

Flynn corrió de vuelta a la casa en llamas y atravesó el espeso humo gritando: "¡Perro! Perro!"

Prácticamente no había luz, salvo el haz de la linterna del agente. Siguió el sonido de los ladridos del cachorro y encontró a dos perros escondidos. 

UNA MADRE CAMBIA SU VIDA POR LA DE SU HIJA

Los sacaron a un lugar seguro, pero había un perro más, por lo que el agente volvió a entrar en la casa por tercera vez. 

Subió los escalones y encontró al tercer perro escondido en un armario. Agarró al can y salió corriendo de la casa. 

Se oye a Flynn toser agresivamente por la inhalación de humo cuando termina el vídeo, pero todos se salvaron. 

Un agente de policía de Atlantic City vio a una chica atrapada asomada a un edificio en llamas, y fue alcanzado por un denso humo tras derribar la puerta.

Un agente de policía de Atlantic City vio a una chica atrapada colgando de un edificio en llamas, y fue alcanzado por un denso humo tras derribar la puerta. (Departamento de Policía de Atlantic City)

El agente de policía de Atlantic City Riley Flynn luchó contra el humo sofocante para correr escaleras arriba, donde una adolescente atrapada se escondía en el cuarto de baño.

Riley Flynn, agente de policía de Atlantic City, luchó contra el humo sofocante para correr escaleras arriba, donde una adolescente atrapada se escondía en el cuarto de baño. (Departamento de Policía de Atlantic City)

En total, rescató a una adolescente, tres perros y un gato durante el incendio. 

"Elogio al agente Flynn por sus rápidas acciones, no sólo al rescatar a un adolescente, sino también al volver al interior para rescatar a los animales, que sé que forman parte de su familia", declaró en un comunicado el jefe de Atlantic City, James Sarkos. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Al final, los bomberos sofocaron el incendio, que se inició en la cocina, según el departamento de policía.