Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El presidente Abraham Lincoln pronunció el Discurso de Gettysburg, uno de los discursos más famosos de la historia de Estados Unidos, en la dedicación del Cementerio Nacional de Gettysburg en este día de la historia, el 19 de noviembre de 1863. 

La Batalla de Gettysburg se libró entre el 1 de julio de 1863 y el 3 de julio de 1863. 

Fue una de las batallas más sangrientas de la Guerra Civil, con más de 51.000 soldados muertos, heridos o perdidos en combate, según National Geographic.

Murieron 3.155 soldados de la Unión y 3.903 confederados. 

EN ESTE DÍA DE LA HISTORIA, 18 DE NOVIEMBRE DE 1883, LOS FERROCARRILES NORTEAMERICANOS CREAN HUSOS HORARIOS Y REMODELAN LA VIDA MUNDIAL

La victoria de la Unión allí marcó el punto de inflexión de la guerra, indicó la misma fuente.

Se pidió al presidente Lincoln que pronunciara un mensaje en la inauguración del Cementerio de la Guerra Civil de Gettysburg. 

Presidente Abraham Lincoln

El breve discurso de Lincoln en la dedicación del Cementerio de la Guerra Civil de Gettysburg sería recordado como uno de los discursos más importantes de la historia estadounidense. (Archivo Hulton/Getty Images)

El orador destacado para la ocasión fue Edward Everett, antiguo decano de la Universidad de Harvard y uno de los oradores más famosos de la época, según relató también National Geographic. 

Everett habló durante dos horas, y después el presidente Lincoln pronunció su mensaje, el Discurso de Gettysburg.

Sólo tardó unos dos minutos, según múltiples fuentes. 

EN ESTE DÍA DE LA HISTORIA, 8 DE NOVIEMBRE DE 1864, EL PRESIDENTE LINCOLN DERROTA AL GN. MCCLELLAN PARA GANAR LA REELECCIÓN

El breve discurso de Lincoln sería recordado como uno de los más importantes de la historia estadounidense. 

En su emblemático discurso, Lincoln invocó los principios de igualdad humana contenidos en la Declaración de Independencia

Relacionó los sacrificios de la Guerra Civil con el deseo de "un nuevo nacimiento de la libertad", así como con la importantísima preservación de la Unión creada en 1776 y su ideal de autogobierno, según History.com.

Monumento a Lincoln - Abraham Lincoln

El Monumento a Lincoln en Washington, D.C. Cuando Lincoln recibió la invitación para pronunciar un discurso en Gettysburg, vio la oportunidad de hacer una amplia declaración al pueblo estadounidense sobre la importancia de la Guerra Civil, y se preparó cuidadosamente. (Joshua Comins/Fox News Digital)

A pesar de su brevedad, el discurso ha llegado a ser reconocido desde entonces como una de las declaraciones más poderosas en lengua inglesa y una de las expresiones más importantes de libertad y libertad en cualquier idioma, señaló National Geographic. 

Cuando el presidente Lincoln recibió la invitación para pronunciar el discurso de Gettysburg, vio la oportunidad de hacer una amplia declaración al pueblo estadounidense sobre la enorme importancia de la guerra, y se preparó cuidadosamente, afirma History.com.  

"Hace ochenta y siete años, nuestros padres engendraron, en este continente, una nueva nación, concebida en libertad...".

Aunque la leyenda popular sostiene que escribió el discurso en el tren mientras viajaba a Pensilvania, los relatos históricos dicen que probablemente escribió aproximadamente la mitad antes de salir de la Casa Blanca el 18 de noviembre, y que terminó de escribirlo y revisarlo esa misma noche, después de hablar con el Secretario de Estado William H. Seward, que le había acompañado a Gettysburg, dijo History.com.

Cañón en Gettysburg

Amanecer sobre el campo de batalla de Gettysburg, con un cañón haciendo guardia. (iStock)

Lo que sigue es la transcripción de 272 palabras del Discurso de Gettysburg, según varias fuentes históricas.

"Hace ochenta y siete años, nuestros padres dieron a luz, en este continente, una nueva nación, concebida en libertad y dedicada a la proposición de que todos los hombres son creados iguales. Ahora estamos inmersos en una gran guerra civil, que pone a prueba si esa nación, o cualquier nación así concebida y dedicada, puede perdurar mucho tiempo. Nos encontramos en un gran campo de batalla de esa guerra. Hemos venido a dedicar una parte de ese campo como lugar de descanso final para aquellos que aquí dieron sus vidas para que esa nación pudiera vivir. Es muy apropiado que lo hagamos. Pero, en un sentido más amplio, no podemos dedicar, no podemos consagrar -no podemos santificar- este terreno. Los hombres valientes, vivos y muertos, que lucharon aquí, lo han consagrado muy por encima de nuestro pobre poder de añadir o restar. El mundo apenas tomará nota ni recordará por mucho tiempo lo que digamos aquí, pero nunca podrá olvidar lo que ellos hicieron aquí. Más bien nos corresponde a nosotros, los vivos, dedicarnos aquí a la obra inacabada que aquellos que lucharon aquí han hecho avanzar tan noblemente hasta ahora. Más bien nos corresponde a nosotros estar aquí dedicados a la gran tarea que nos queda por delante -que de estos muertos honrados tomemos una devoción cada vez mayor a la causa por la que aquí dieron la última medida plena de devoción-, que aquí nos propongamos firmemente que estos muertos no hayan muerto en vano, que esta nación, bajo Dios, tenga un nuevo nacimiento de libertad, y que el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no desaparezca de la tierra".

Menos de dos años después, Lincoln murió en un dormitorio del primer piso de la pensión Petersen a las 7:22 de la mañana del 15 de abril de 1865, la mañana siguiente a que Johns Wilkes Booth le disparara en el teatro Ford de Washington D.C. durante una representación de "Nuestro primo americano". 

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA

En los momentos posteriores a que Lincoln exhalara su último aliento, su amigo Edward Stanton -también Secretario de Guerra del país en aquella época- dijo: "Ahora pertenece a los siglos", según el Servicio de Parques Nacionales. 

En el corazón de nuestro país, en Springfield, Illinois, a las afueras de la ciudad que él llamó hogar, se encuentra la Tumba de Lincoln.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Es el lugar de descanso final del presidente Lincoln, su esposa, Mary Todd Lincoln, y tres de sus hijos, según la Oficina de Preservación Histórica del Estado de Indiana. 

Para más artículos sobre Estilo de vida, visita www.foxnews.com/lifestyle.