Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

La extraña explicación en torno a la noticia errónea NPRsobre la jubilación del juez del Tribunal SupremoSamuel Alito ha suscitado más dudas sobre este desastre periodístico. 

El martes, NPR obligada a retirar una noticia de la corresponsal de asuntos jurídicos Nina Totenberg, quien informó erróneamente de que Alito se jubilaba. NPR publicó la noticiacon el titular «El juez Samuel Alito, autor del dictamen que anuló el caso Roe contra Wade, se jubila», pero la sustituyó rápidamente por una nota del editor en la que se insistía en que se había «publicado por error». 

El redactor NPR , Thomas Evans, ha emitido un comunicado en el que califica el reportaje fallido de «malentendido» y ha dicho que Totenberg aparecerá en «All Things Considered» para explicar cómo se produjo el desliz. 

NPR UNA NOTICIA FALSA QUE AFIRMABA QUE EL JUEZ SAMUEL ALITO SE VA A JUBILAR DEL TRIBUNAL SUPREMO

Nina Totenberg

Nina Totenberg,NPR, a quien ves aquí en 2015, dejó atónito al mundo de los medios con una noticia errónea sobre la jubilación del juez Samuel Alito del Tribunal Supremo. (Andrew Getty Images)

Pero la editora NPR , Kelly McBride, se pronunció sobre la situación antes de que Totenberg saliera al aire y escribió que Totenberg «entendió mal» un anuncio del presidente del Tribunal Supremo, John , y simplemente pensó que había dicho que Alito se jubilaba. 

Totenberg apareció luego el martes en «All Things Considered» y dio una explicación diferente sobre el «error de novata» que contradecía la de su propio editor público. Totenberg, de 82 años, que lleva más de cinco décadas trabajando como periodista, leyó una carta que le había escrito a Alito para disculparse por el error.

«Estimado juez Alito, no hay palabras para pedir perdón como es debido por el error de hoy al informar de tu jubilación. La culpa fue totalmente mía», dijo Totenberg.

«Salí corriendo de la sala del tribunal tras el anuncio de las sentencias y, cuando me di cuenta de que, al cabo de unos minutos, no se había producido la habitual avalancha de gente, le pregunté a alguien qué estaba pasando dentro, a lo que me respondieron: “Anuncios de jubilación”. No oí la “s” de “anuncios” y di por hecho —algo que ningún periodista debería hacer jamás— que te ibas a jubilar», continuó Totenberg. «Fue el peor error profesional de mis más de 50 años en el periodismo. Podría seguir, pero no sé qué más decir, salvo que lo am , de verdad». 

NPR CÓMO UN ANUNCIO MAL ENTENDIDO HIZO QUE AFIRMARAN ERRÓNEAMENTE QUE EL JUEZ ALITO SE JUBILA

NPR de una noticia falsa sobre la jubilación del juez Samuel Alito del Tribunal Supremo

A los pocos minutos de que NPR una noticia en la que se anunciaba la jubilación del juez Samuel Alito, el medio publicó una rectificación en la que afirmaba que la información era falsa.  (NPR)

NPR entonces obligada a publicar su segunda rectificación del día, esta vez sobre el reportaje de McBride acerca del desliz de Totenberg. McBride escribió al principio que Totenberg había entendido mal al juez Roberts, pero la veterana periodista admitió en directo que, en realidad, había oído a «alguien» decir que se iba a anunciar una jubilación. 

«Esta noticia se ha actualizado para incluir la explicación de Totenberg sobre su error, tal y como se emitió en ATC. Ella no escuchó personalmente el anuncio del presidente del Tribunal Supremo», decía la rectificación

La jubilación de Alito tendría consecuencias enormes si llegara a producirse, ya que el presidente Donald estaría en condiciones de nombrar a un cuarto juez del Tribunal Supremo a lo largo de sus dos mandatos.

La desconcertante explicación de Totenberg no solo contradecía a McBride, sino que también dejó boquiabiertos a los observadores del sector de los medios de comunicación. Brian , reportero CNN , publicó su disculpa en X y enseguida se encontró con una gran confusión. 

Axios , Alex , respondió: «No lo entiendo», a lo que Stelter añadió: «Yo tampoco». Otros sugirieron que Totenberg podría haberse precipitado ante un anuncio inminente y muchos se preguntaron por qué un periodista veterano habría publicado una noticia bomba preparada de antemano sin una confirmación clara. 

«LA ÚLTIMA SENTENCIA DEL TRIBUNAL SUPREMO SOBRE INMIGRACIÓN HARÁ QUE LOS ESTADOUNIDENSES "MUERAN Y SUFRAN"», ADVIERTE UN ABOGADO

Samuel Alito, juez asociado del Tribunal Supremo de los Estados Unidos.

El juez del Tribunal Supremo Samuel Alito. (Alex Getty Images)

Bethany Mandel añadió: «Su versión de los hechos no es creíble. ¿Oyó la palabra “jubilación”, dio por hecho que se trataba de Alito y publicó todo un artículo?». 

«Eso no es una explicación. O es una mentira o es una incompetencia imperdonable por la que hay que despedirla», respondió la periodista Miranda Devine. 

El exreportero de CBS News, Scott , escribió: «Esto es alucinante. Simplemente… te deja boquiabierto».

Bryan Curtis, presentador de «The Press Box», añadió: «Esto es un desastre de otro nivel, no es como cuando se publica por error un borrador».

Muchos otros han compartido sus opiniones en X:

NPR dicho que se revisará el proceso para publicar noticias de última hora. Mientras tanto, McBride arremetió contra su colega. 

«Como dijo Totenberg en directo más tarde ese mismo día: “Fue un error de novato”. Pero si un novato hubiera cometido un error así, lo habrían despedido. Hacer una suposición así es inexplicable», escribió McBride. 

NPR de inmediato a una serie de preguntas Fox News , entre ellas si se tomarían medidas disciplinarias contra Totenberg y cómo cambiará el proceso para publicar noticias de última hora.

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CONTENIDO SOBRE MEDIOS Y CULTURA

Alito, nombrado por el presidente George . Bush, ha avivado los rumores sobre su jubilación por dos motivos: su edad y el tiempo que lleva en el tribunal. Este juez, de 76 años, lleva más de 20 años formando parte del tribunal. 

Ahora mismo, los republicanos controlan el Senado de EE. UU. y la Casa Blanca, así que un hipotético candidato de Trump no necesitaría el apoyo de los demócratas para ser confirmado.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Rachel , Alec y Ashley , Fox News , han colaborado en este reportaje.