Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

La propietaria de una panadería de Staten Island ha refutado públicamente las afirmaciones de la copresentadora de "The View" , Whoopi Goldberg, de que el establecimiento se negó a atenderla debido a sus opiniones. 

Goldberg dijo el miércoles en el programa diurno que la panadería de toda la vida rechazó sus magdalenas debido a su postura liberal.

Jill Holtermann, propietaria de Holtermann's Bakery en Staten Island, dijo que no pudieron cumplir el pedido debido a un problema con la caldera y celebró una rueda de prensa el viernes flanqueada por cargos electos locales para rebatir las afirmaciones de Goldberg.

WHOOPI GOLDBERG AFIRMA QUE UNA PANADERÍA LE NEGÓ EL SERVICIO POR SUS IDEAS IZQUIERDISTAS: NO LES GUSTABA MI POLÍTICA

Whoopi Goldberg, Jill Holtermann, propietaria de Holtermann's Bakery

Whoopi Goldberg, izquierda, y Jill Holtermann, derecha, propietaria de Holtermann's Bakery. ( Steve Granitz/FilmMagic, izquierda, captura de pantalla de Fox, derecha.)

El presidente del distrito de Staten Island, Vito Fossella, explicó lo ocurrido, y luego Holtermann agradeció al público su apoyo.

"Lleva aquí 145 años. Tenían una caldera de 60 ó 70 años. Y la primera semana de noviembre, ¿adivina qué? Se estropeó", dijo Fossella. 

"Hicieron que lo sustituyeran. Y la reputación de Holtermann's es impecable, así que en lugar de comprometerse a algo que no podían garantizar, dijeron: 'no podemos hacerlo'. Y la persona que les difamó, se lo tomó como un insulto hacia ella. Pues supéralo. Esta familia estará aquí, si Dios quiere, otros 145 años".

Holtermann agradeció a la comunidad su apoyo tras la polémica y dijo que la han bombardeado con llamadas desde que se emitió el episodio.

"Estoy abrumada por el apoyo. Entre enterarme ayer de que esto había ocurrido, recibir llamadas telefónicas y que luego viniera gente de todas partes a apoyarnos de todas las formas posibles", dijo. "Ayer recibimos llamadas de Alabama. Chicos, voy a daros 50 $, enviadlos a una escuela, enviadles donuts, enviadles magdalenas. El apoyo ha sido tan abrumador y sé lo duro que ha trabajado mi familia para mantener vivo este negocio."
LA SEGURA WHOOPI GOLDBERG PRESENTA A KAMALA HARRIS EN 'THE VIEW' COMO LA 'PRÓXIMA PRESIDENTA DE LOS ESTADOS UNIDOS'

Jill Holtermann, propietaria de una panadería en Staten Island, Nueva York

La propietaria de una panadería de Staten Island, Nueva York, Jill Holtermann, respondió a la afirmación de la copresentadora de "The View", Whoopi Goldberg, de que se le podría haber negado el servicio por sus ideas políticas. (Fox News)

Dijo que la comunidad es la columna vertebral del negocio, y que el personal mantiene conversaciones con los clientes todos los días sobre el bienestar de sus familias. 

Durante el episodio del miércoles de "The ViewGoldberg y sus copresentadoras celebraron su 69 cumpleaños con postres de Charlotte Russe, un nostálgico manjar neoyorquino que Goldberg compartió que era el favorito de su madre.

Goldberg dijo a la audiencia que su pedido de cumpleaños estuvo a punto de fracasar debido a lo que, según ella, era una objeción de la panadería a su postura política de izquierdas.

"Dijeron que sus hornos se habían estropeado, todo tipo de cosas, pero la gente fue y los compró de todos modos, por eso no te digo quién los hizo", dijo Goldberg el miércoles. Afirmó que su pedido no fue rechazado por su género, sino porque "no les gustaba mi política". 

Charlotte Russe

Entertainment Weekly identificó por primera vez los postres de Charlotte Russe como fabricados por Holtermann's Bakery debido a su envoltorio distinto. (SILive.com/Pamela Silvestri)

Holtermann negó la versión de Goldberg a Entertainment Weekly, explicando que los problemas de la panadería no tenían motivaciones políticas, sino que se debían a problemas mecánicos con sus calderas, un reto constante en su edificio, construido en 1930.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Le dije a Whoopi: 'Ahora mismo no puedo hacerlo'", declaró Holtermann al medio. "Tenemos tantas cosas en marcha con mi caldera". 

Holtermann confirmó que al final consiguió hacer 50 golosinas, que se recogieron el miércoles por la mañana temprano para la grabación de "The View".

Holtermann reiteró que su incapacidad para confirmar inmediatamente el pedido no tenía nada que ver con las creencias políticas de Goldberg, y añadió: "No quería comprometerme a algo que no pudiera cumplir", dadas las dificultades técnicas existentes.

Fox NewsJasmine Baehr ha contribuido a este informe.