Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Las autoridades de California han demandado a la ciudad costera de Huntington Beach por una enmienda sobre la identificación de los votantes que aprobó el mes pasado con el apoyo de la mayoría de los residentes. 

La demanda, del fiscal general de California, Rob Bonta, y de la secretaria de Estado de California, Shirley N. Weber, impugna la ley de identificación de votantes de Huntington Beach, la Medida A, que modifica los estatutos de la ciudad para permitir los requisitos de identificación de votantes en 2026. 

En su demanda, Bonta y Weber argumentaron que la ley de identificación de votantes de la ciudad "entra ilegalmente en conflicto con la ley estatal y se antepone a ella". 

Playa de Huntington

Las olas pasan junto al muelle de Huntington Beach, epicentro de la cultura playera de la ciudad, en Huntington Beach, Ca. el 22 de febrero de 2024. (Rick Loomis para The Washington Post a través de Getty Images)

"El derecho a votar libremente es la base de nuestra democracia, y la política de identificación de votantes de Huntington Beach atenta contra este principio", declaró Bonta en un comunicado. 

Argumentó que las elecciones estatales ya contienen "sólidos requisitos de identificación de votantes con fuertes protecciones para evitar el fraude electoral". Dijo que los nuevos requisitos supondrían una carga desproporcionada para "los votantes con bajos ingresos, los votantes de color, los votantes jóvenes o ancianos y las personas con discapacidad." 

El Ayuntamiento incluyó la medida de la identificación de votantes en la votación de marzo tras tomar una serie de decisiones muy controvertidas sobre temas que van desde el izado de banderas a la retirada de libros de la sección infantil de la biblioteca pública por preocupaciones sobre la idoneidad de los materiales. Las medidas fueron iniciadas por una mayoría políticamente conservadora del ayuntamiento, que asumió el cargo en 2022, y han atraído a decenas de residentes de todos los bandos a las reuniones municipales.

AG GARLAND SE COMPROMETE A LUCHAR CONTRA LAS LEYES DE IDENTIFICACIÓN DE LOS VOTANTES Y LAS MEDIDAS DE INTEGRIDAD ELECTORAL

La medida -que permitiría a la ciudad exigir la identificación del votante, aumentar los lugares de votación presencial y controlar los buzones de voto en las elecciones locales- ganó en las urnas en marzo con un 53%, según muestran los datos electorales del condado.

El abogado de la ciudad, Michael Gates, dijo que la enmienda aprobada por los votantes el mes pasado "no sólo es permisible", sino que está respaldada por la Constitución estatal. 

"El pueblo de Huntington Beach ha expresado claramente su opinión sobre esta cuestión y la decisión del pueblo sobre las medidas electorales del 5 de marzo para la integridad de las elecciones es definitiva", dijo Gates en un comunicado. "A tal fin, el Ayuntamiento mantendrá y defenderá enérgicamente la voluntad del pueblo". 

El fiscal general de California, Rob Bonta (izquierda), y la secretaria de Estado, Shirley Weber, responden a preguntas tras anunciar una demanda para proteger los derechos de los votantes en una rueda de prensa en el Departamento de Justicia de California, en Los Ángeles, el lunes 15 de abril de 2024.

El fiscal general de California, Rob Bonta (izquierda), y la secretaria de Estado, Shirley Weber, responden a preguntas tras anunciar una demanda para proteger los derechos de los votantes en una rueda de prensa en el Departamento de Justicia de California, en Los Ángeles, el lunes 15 de abril de 2024. (AP Photo/Damian Dovarganes)

Bonta, demócrata, dijo que no estaba claro de inmediato cómo se aplicaría la medida. En California, los votantes pueden votar en persona y también devolviendo las papeletas en los buzones o por correo.

Fox News Digital se ha puesto en contacto con la oficina de Bonta y con el Registro Electoral del Condado de Orange para obtener más comentarios. 

Huntington Beach, apodada "Surf City USA" y conocida por su pintoresco litoral, tiene un historial de disputas con funcionarios estatales sobre las medidas que puede tomar en virtud de sus estatutos municipales sobre temas que van desde la inmigración a la vivienda.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Aunque los demócratas superan en número a los republicanos en el condado de Orange, el GOP domina en Huntington Beach, con casi 54.000 votantes registrados frente a 41.000 demócratas, según muestran los datos del condado.

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.