Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

El diputado Ritchie Torres, demócrata por Nueva York, dijo el martes que los cargos públicos tienen la obligación de ser transparentes sobre las ausencias prolongadas, después de que el diputado Tom Jr., republicano por Nueva Jersey, revelara que su reciente ausencia del Congreso, que duró varios meses, se debió a un tratamiento contra la depresión.

Kean llevaba meses sin asistir a las votaciones de la Cámara de Representantes antes de volver el martes.

«Como persona que ha vivido con depresión, siento una profunda empatía por cualquiera que esté luchando contra una enfermedad mental. Puede que hoy no estuviera vivo si no hubiera sido por una hospitalización prolongada y una medicación adecuada. Sé de primera mano lo importante que es tomarse una baja médica», escribió Torres en una publicación en X.

GOP REVELA LA ENFERMEDAD MISTERIOSA QUE LE MANTUVO ALEJADO DEL CONGRESO DURANTE CASI CUATRO MESES

El diputado Ritchie Torres

El diputado Ritchie Torres da una rueda de prensa en apoyo a la reelección de la gobernadora Kathy Hochul, en la que destaca «El coste de Blakeman» en un centro LGBT. (Lev Radin/Pacific Press/LightRocket vía Getty Images)

«Al mismo tiempo, ocupar un cargo público conlleva la obligación de ser transparente. Cuando un funcionario público está ausente durante un periodo prolongado, la ciudadanía tiene derecho a recibir una explicación sincera», continuó.

«La transparencia fomenta la empatía del público, mientras que el secretismo genera recelo. En caso de duda, mejor pecar de transparente. Di la verdad y dila cuanto antes. El público suele ser más indulgente con quienes son sinceros con él», afirmó Torres.

Kean reveló el motivo de su ausencia de varios meses durante un discurso pronunciado el martes en el pleno de la Cámara de Representantes.

GOP DESAPARECIDO REVELA QUE ESTÁ «MÁS MOTIVADO QUE NUNCA» PARA VOLVER A WASHINGTON

El diputado Tom Jr.

El diputado Tom Jr., republicano por Nueva Jersey, tras intervenir en el pleno de la Cámara de Representantes del Capitolio de EE. UU., en Washington, D.C., el martes 30 de junio de 2026. (GraemeBloomberg Getty Images)

«Hace unos meses, por problemas de salud, ingresé en el hospital para hacerme unas pruebas. No pensaba que eso fuera a suponer una estancia prolongada. Me diagnosticaron depresión», comentó.

«Pero, como han descubierto los más de 48 millones de compatriotas míos que están recibiendo tratamiento para esta enfermedad, no hay un plazo para la curación. No hay un plazo para la recuperación. Solo queda esforzarse por mejorar día a día», dijo Kean más adelante durante el discurso.

UN DIPUTADO REPUBLICANO DE LA FRACCIÓN «SWING-SEAT», ALEJADO DE LA POLÍTICA POR UNA ENFERMEDAD «GRAVE», SE PIERDE 88 VOTOS MIENTRAS LA MAYORÍA PENDENDE DE UN HILO

El diputado Thomas Kean Jr. llega al Capitolio de EE. UU.

El diputado Thomas Kean Jr., republicano por Nueva Jersey, llega a la reunión del grupo parlamentario de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes en el Capitolio de EE. UU. el 4 de marzo de 2026. (Bill Clark Call, Inc. vía Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

El exdiputado Adam , republicano por Illinois, comentó el anuncio de Kean y declaró en una publicación en X: «Aunque sin duda podemos sentir compasión por él, y deberíamos hacerlo, formar parte del Congreso no es un derecho. Hay otras 700 000 personas en su circunscripción que podrían haber desempeñado ese cargo. Es absolutamente imperdonable fingir que esto no ha sido un incumplimiento del deber».