Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

El tribunal más alto de Massachusetts ha reprendido públicamente a una jueza de un tribunal de distrito por su actuación en un caso relacionado con un inmigrante ilegal que se libró de ser detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas.

Para la jueza Shelley Joseph, esta decisión pone fin a una saga judicial que empezó el 2 de abril de 2018, cuando José Medina-Pérez salió del Juzgado de Distrito de Newton por una salida trasera del edificio, mientras un agente de la ICE esperaba en el vestíbulo para detenerlo.

La sentencia del Tribunal Supremo de Justicia se centró en una conversación privada entre el abogado de Medina-Pérez y el fiscal, durante la cual « Joseph » ordenó a su secretario que apagara el sistema de grabación de la sala.

«Las declaraciones de la demandada durante esa conversación, incluida su propuesta de mantener a Medina-Pérez bajo custodia estatal durante toda la noche, y su comportamiento al ordenar al secretario que apagara el sistema de grabación de audio de la sala del tribunal, dieron lugar a una apariencia de conducta indebida que infringió sus obligaciones», según la sentencia del jueves del Tribunal Supremo Judicial.

La jueza Shelley Joseph a la salida del juzgado en 2019

La jueza del Tribunal de Distrito Shelley M. Richmond Joseph sale del Tribunal Federal de Boston, Massachusetts, el 25 de abril de 2019, después de que la acusaran de obstrucción a la justicia por impedir que un agente de ICE se llevara a un acusado indocumentado. (Christopher Evans/MediaNews Group/Boston Herald vía Getty Images)

WISCONSIN HANNAH SE LIBRA DE IR A CÁRCEL POR OBSTACULIZAR LA DETENCIÓN DE UN INMIGRANTE ILEGAL

La amonestación del Tribunal Supremo de Justicia se produjo después de que un funcionario encargado de la vista de la Comisión de Conducta Judicial recomendara esa medida.

Sin embargo, el Tribunal Superior dictaminó que Joseph no sabía que el abogado de Medina-Pérez, David Jellinek, había ideado un plan para ayudar a su cliente a evadirse ICE acompañándolo hasta la celda del juzgado, donde un funcionario judicial lo dejaría salir por una salida trasera sally . El tribunal también determinó que Joseph no aprobó ese plan ni de forma explícita ni implícita.

Medina-Pérez, de la República Dominicana, se encontraba en la sala del juez Joseph para comparecer por un cargo de fugitivo de la justicia que se remonta a Pensilvania.

Joseph Se determinó que no había pruebas suficientes para vincular a Medina-Pérez con la orden de detención de Pensilvania, y la fiscal Shannon Jurgens recomendó que se le pusiera en libertad sin fianza por los dos cargos relacionados con drogas que se le imputaban.

El juez Joseph y un abogado salen del tribunal federal de Boston en 2019

La jueza del Tribunal de Distrito Shelley M. Richmond Joseph sale del Tribunal Federal de Boston, Massachusetts, el 25 de abril de 2019, después de que la acusaran de obstrucción a la justicia por impedir que un agente de ICE se llevara a un acusado indocumentado. (Christopher Evans/MediaNews Group/Boston Herald vía Getty Images)

UN JUEZ FEDERAL DE NUEVA YORK LIMITA LAS FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN DE TRUMP EN CUANTO A LAS DETENCIONES EN LOS TRIBUNALES DE INMIGRACIÓN

Joseph Después, dejaron en libertad a Medina-Pérez bajo su propia palabra y fijaron una fecha para la vista previa al juicio del caso por posesión de drogas.

En abril de 2019, más o menos un año después, Joseph y el agente judicial que dejó salir a Medina-Pérez por la puerta trasera fueron acusados de obstrucción a la justicia.

Ese caso se archivó en 2022 después de que Joseph aceptara remitirse a sí misma ante la Comisión de Conducta Judicial, el organismo que investiga las denuncias de conducta indebida por parte de los jueces de Massachusetts .

La comisión concluyó que Joseph «cometió una falta judicial deliberada que desacreditó el cargo judicial, además de una conducta perjudicial para la administración de justicia e impropia de un funcionario judicial».

Tras su acusación federal, Joseph fue suspendida de su cargo de jueza y no pudo trabajar durante tres años.

La jueza Shelley Joseph abandona el tribunal federal de Boston en 2019

La jueza del Tribunal de Distrito Shelley M. Richmond Joseph sale del Tribunal Federal de Boston, Massachusetts, el 25 de abril de 2019, junto al abogado Thomas Hoopes, a la derecha, después de que se le imputaran cargos por obstrucción a la justicia por impedir que un agente de ICE se llevara a un acusado indocumentado. (Christopher Evans/MediaNews Group/Boston Herald vía Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

JosephLa abogada de él, Elizabeth Mulvey, dijo el año pasado durante una audiencia de la comisión que los medios habían tergiversado el caso, y que mucha gente había llegado a creer que su cliente «dejó escapar a un inmigrante ilegal», según The Associated Press.

En unas declaraciones a la AP el jueves, Mulvey dijo que han sido «ocho años increíblemente largos y difíciles para la jueza Joseph ».

«Estamos muy agradecidos al funcionario encargado de la vista que asumió esta tarea titánica y nos alegra que sus esfuerzos hayan demostrado que se trataba de un proceso federal sin fundamento desde el principio y que fue obra exclusiva del abogado defensor implicado», dijo Mulvey en un comunicado. «La jueza Joseph agradece a todos los que la han apoyado y está deseando volver a reunirse con sus colegas».

Joseph, que sigue siendo juez, fue destinado en diciembre a tareas administrativas en el Juzgado Municipal de Boston.