Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

La ex primera dama Melania Trump recordó a su madre Amalija Knavs por su pasión por la moda y la familia, celebrando la inmigración de la eslovena a Estados Unidos para estar con su nieto durante un sentido elogio en su funeral el jueves por la mañana. 

"Mi madre, epítome de la elegancia y la gracia, ejemplificaba la esencia de una verdadera mujer. Su amor por su marido, Viktor, mi padre; por Ines, mi hermana; y por mí no tenía límites. Su espíritu cariñoso no tenía límites, creando un legado que perdurará durante generaciones. Colmó de afecto a su nieto Barron, iluminando su mundo con amor, tiernos cuidados e inquebrantable devoción", dijo Melania en la Iglesia Episcopal de Bethesda-by-the-Sea, en Palm Beach (Florida). "Encarnaba a la mejor madre, esposa, abuela, suegra, un verdadero faro de amor y lujo en nuestras vidas". 

"Con cada paso que daba, aceptaba el privilegio que se le había concedido y, con el tiempo, el privilegio de convertirse en ciudadana estadounidense. Se comprometió a contribuir para marcar la diferencia en el mundo", dijo Melania sobre su madre, que murió el 9 de enero a los 78 años en Miami tras una enfermedad no revelada. "Llena de incertidumbre, conoció un exquisito sentimiento de orgullo cuando mi marido se convirtió en Presidente de Estados Unidos y cuando yo me embarqué en una gran odisea, recorriendo los rincones del planeta como primera dama. Mi padre, mi hermana, Barron, Donald y yo recordaremos para siempre los ecos de nuestras risas compartidas con nuestra querida Babi durante las cenas familiares y los viajes. Sus conversaciones fluían sin esfuerzo, adornadas con gracia y encanto. Ningún tema estaba fuera de los límites.

"En su presencia, el mundo parecía brillar con radiante alegría. No era sólo una amiga, sino una confidente. Un rayo de luz en los días más oscuros. En su compañía, encontraba la paz sabiendo que siempre estaría ahí para escucharme. Celebraba nuestros éxitos y nos proporcionaba un apoyo inquebrantable en los momentos caóticos. Nuestro vínculo era inquebrantable. Un testimonio del poder del verdadero amor mutuo. Era mi querida amiga. Un tesoro irremplazable. Un regalo que me concedió el universo. Y por ello, am totalmente agradecida. Descansa en paz, mi querida mami". 

MELANIA TRUMP ANUNCIA EL FALLECIMIENTO DE SU 'QUERIDA' MADRE: 'LA ECHAREMOS DE MENOS SIN MEDIDA'

El ex presidente Donald Trump asiste al funeral de su suegra Amalija Knavs junto a su esposa Melania, su hijo Barron y su suegro Viktor Knav

El ex presidente Trump asiste al funeral de su suegra Amalija Knavs junto a su esposa Melania, su hijo Barron y su suegro Viktor Knavs en la Iglesia de Bethesda-by-the-Sea en Palm Beach, Florida, el jueves. (Alon Skuy para Fox News Digital)

La ex primera dama también recordó cómo su madre le enseñó a cocinar e inspiró su interés por la moda con relatos de glamurosos viajes a París y a ciudades europeas vecinas y de pasar juntas hasta altas horas de la noche esbozando diseños y patrones, creando finalmente piezas parecidas a "obras de arte". 

"Era una creadora de sueños, y yo am eternamente agradecida por la belleza que trajo a mi vida", dijo Melania, describiendo cómo su madre "equilibraba las exigencias de la maternidad con gracia y aplomo. Desde dirigir la casa hasta perseguir su propia ambición en la moda, nunca dejó de asombrar con su resistencia y determinación." 

Fox News se le había concedido acceso exclusivo al funeral, y Melania iba a ser la única que pronunciara un panegírico. 

El ex presidente Trump había reconocido el fallecimiento de su suegra durante un discurso el lunes por la noche tras arrasar en los caucus de Iowa. 

"Creo que lo más importante es que quiero dar las gracias a mi increíble esposa, primera dama, diré anterior y quizá futura, pero más importante que Melania, quiero dar las gracias a su increíble y hermosa madre, que falleció hace unos días. Y ella está ahí arriba, muy arriba. Está mirando hacia abajo y está muy orgullosa de nosotros", dijo Trump. "Y sólo quiero decirle a Amalija, eres especial, una de las personas más especiales que he conocido. Fue un periodo duro para la familia. Pero ella... ella es increíble. Estuvo increíble".

"Así que sólo quiero agradecer lo que ha hecho por nuestra familia y por su marido, que ahora mismo está en casa y se siente muy solo. Es un hombre solitario, pero se pondrá bien, Viktor. Son grandes personas, grandes, grandes padres para todos nosotros, realmente grandes padres, pero también para Barron. Vaya si cuidó de Barron. Así es como creció tanto. Sólo comía su comida", dijo Trump. "Y quiero dar las gracias a mi familia. En general, han trabajado tan duro y han soportado tantos abusos por ser buenas personas". 

Donald y Melania Trump se casaron en la misma Iglesia Episcopal de Bethesda-by-the-Sea en 2005, y el ex presidente asiste a veces a los servicios con la congregación. 

MELANIA TRUMP PASA LA NAVIDAD CON SU MADRE ENFERMA, SE PIERDE LA CELEBRACIÓN DE MAR-A-LAGO

Durante la presidencia de Trump, la madre de la primera dama vivió en Nueva York junto con el padre de Melania, Viktor Knavs, y de vez en cuando aparecía en la Casa Blanca. Amalija estuvo en una ceremonia de 2018 en la que la primera dama presentó su campaña de concienciación pública "Be Best" para ayudar a los niños.

Amalija Knavs con traje blanco en el Jardín Sur de la Casa Blanca

Amalija Knavs, madre de la primera dama Melania Trump, camina por el Jardín Sur de la Casa Blanca en Washington, D.C., el 18 de junio de 2017. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta, Archivo)

Los Knavses criaron a Melania, nacida Melanija, y a su hermana mayor, Ines, en la ciudad industrial rural de Sevnica, mientras Eslovenia estaba bajo dominio comunista como parte de Yugoslavia. Amalija era trabajadora textil y ama de casa, mientras que su marido trabajaba como chófer antes de convertirse en vendedor de coches.

Los padres de Melania Trump saludan desde el jardín de la Casa Blanca

Viktor y Amalija Knavs saludan después de que el presidente Trump hablara desde el Jardín Sur de la Casa Blanca en Washington, D.C., el 27 de agosto de 2020. (AP Photo/Alex Brandon, Archivo)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

La ex primera dama, de 53 años, estudió en el instituto de la capital eslovena, Liubliana, y cambió su nombre por el de Melania Knauss cuando empezó a trabajar como modelo. Se instaló en Nueva York en 1996 y conoció a Trump en 1998. Patrocinó la inmigración de sus padres a Estados Unidos, y se convirtieron en ciudadanos en un tribunal de Nueva York en 2018, mientras Trump era presidente.

Associated Press colaboró en la elaboración de este informe