Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El presidente electo Trump regresó a Washington el sábado por la noche, tras embarcar en un avión de la Fuerza Aérea en misión especial para su histórico regreso después de cuatro años. 

Trump, su esposa Melania y su hijo menor, Barron, emprendieron el viaje desde West Palm Beach ( Florida) a la capital del país, saludando a la multitud antes de subir la escalinata.

Trump marcó su regreso al poder con una celebración en su Trump National Golf Club de Sterling, Virginia, a unos 50 kilómetros de Washington.

Se dirigió a la multitud, saludando al gobernador Virginia , Glenn Youngkin, al fundador Amazon Jeff Bezos, y declarando que su enviado a Oriente Medio, Steve Witkoff, era un "gran negociador". La semana pasada, Witkoff ayudó a negociar un acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamás que está previsto que entre en vigor el domingo.

Poco después de su discurso, Trump salió al balcón del club, mientras los invitados se reunían en el patio bajo él para asistir a un espectáculo de fuegos artificiales y a la actuación del tenor Christopher Macchio.

El presidente electo Trump llega al aeropuerto internacional Washington Dulles antes de su toma de posesión

El presidente electo Trump, su esposa, Melania Trump, y su hijo, Barron Trump, llegan al Aeropuerto Internacional Dulles de Washington, D.C. el sábado. Anna Moneymaker/GettyGetty Images)

Horas antes, Trump y su familia aterrizaron en Sterling Virginia), donde se reunieron con el gobernador Virginia , Glenn Youngkin, y la primera dama, Suzanne Youngkin, en el Trump National Golf Club.

Youngkin dio la bienvenida al presidente electo y a la futura primera dama Melania Trump en el club, haciéndoles entrega de un regalo señorial.

fLO MÁS DESTACADO DEL PRIMER DÍA DE INVESTIDURA DEL PRESIDENTE ELECTO DONALD TRUMP; QUÉ ESPERAR DEL LUNES

El gobernador Virginia , Glenn Youngkin, dio la bienvenida al presidente electo Donald Trump el sábado por la noche

El gobernadorVirginia , Glenn Youngkin, dio la bienvenida al presidente electo Donald Trump el sábado por la noche. (Christian Martinez, vía X)

Una foto de los Trump y los Youngkin, publicada en X hacia las 20.00 horas, mostraba el intercambio.

Los Trump ofrecerán una recepción nocturna y un espectáculo de fuegos artificiales.

La hija de Trump, Ivanka, y su yerno, Jared Kushner, acompañaron al presidente electo en el viaje.

El hijo mediano de Trump, Eric, y su nuera, Lara, partieron de Florida por separado en el avión privado del presidente electo.

Durante el viaje en avión, Eric Trump habló en X, compartiendo su "esperanza y espíritu renovados para [el] país".

la familia trump

Ivanka Trump, Jared Kushner y su familia llegan a bordo de un avión de misiones aéreas especiales de la Fuerza Aérea, preparado para la llegada del presidente electo Trump al Aeropuerto Internacional de Palm Beach, el sábado en West Palm Beach, Florida, para viajar a Washington. AP Photo Sladky)

"Los últimos 10 años han sido una lucha constante: innumerables mítines, apariciones en televisión, citaciones, declaraciones y semanas en fríos tribunales", escribió Eric Trump en el post. "A través de interminables ataques a mi familia, a la empresa que dirijo y a los empleados que cuido, nos hemos enfrentado a calumnias, noticias falsas, allanamientos de morada e innumerables juegos diseñados para doblegarnos".

¿QUIÉN ES SEAN CURRAN? EL JEFE DEL EQUIPO PERSONAL DE TRUMP SERÁ PROPUESTO PARA DIRECTOR DEL SERVICIO SECRETO

El presidente electo Donald Trump, de pie junto a Melania y Barron Trump, saluda mientras embarcan en un avión de Misión Especial de la Fuerza Aérea en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach el sábado 18 de enero de 2025 en West Palm Beach, Florida, camino de Washington.

El presidente electo Trump, de pie junto a Melania y Barron Trump, saluda mientras embarcan en un avión de Misiones Especiales de la Fuerza Aérea en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach el sábado, en West Palm Beach, Florida, camino de Washington. AP Photo Sladky)

Su familia más cercana, incluida su esposa Lara y sus hijos Luke y Carolina, le acompañaron en el viaje a D.C.

Eric Trump escribió que "cada gramo de [su] lucha" ha sido por sus hijos y por el futuro de su generación. 

"Esta vez, América ha ganado", añadió.

"Contra todo pronóstico, lo conseguimos: juntos, con la increíble gente de esta nación y el mayor movimiento político de la historia", escribió Eric Trump. "Nunca he estado más orgulloso de nadie que am Donald Trump]. Se ha mantenido inquebrantable, teniendo realmente el valor del acero. Nuestro país está en buenas manos. La locura ha terminado. América está en una era de renovación".

El presidente electo Trump y Melania Trump observan los fuegos artificiales en el Trump National Golf Club, el sábado, en Sterling, Virginia.

El presidente electo Trump y Melania Trump y observan los fuegos artificiales en el Trump National Golf Club, el sábado, en Sterling, Va. AP PhotoAlex Brandon, Pool)

El domingo, Trump asistirá a una ceremonia de colocación de coronas en la Tumba del Soldado Desconocido del Cementerio Nacional de Arlington y a un mitin deMake America Great Again, seguido de una cena a la luz de las velas. 

La toma de posesión tendrá lugar el lunes a mediodía en la Rotonda del Capitolio, debido a las gélidas temperaturas previstas. A continuación, Trump, el segundo presidente de la historia que gana mandatos no consecutivos, pronunciará su discurso de investidura.

Manifestantes participan en la "Marcha del Pueblo

Manifestantes participan en la "Marcha del Pueblo sobre Washington" el sábado en Washington, D.C. Christopher Furlong/GettyGetty Images)

Horas antes de que la familia Trump subiera al avión el sábado, miles de manifestantes descendieron a las calles de Washington, D.C.para protestar.

La "Marcha del Pueblo", originalmente denominada "Marcha de las Mujeres", tuvo tres lugares de reunión, cada uno de los cuales defendía una causa diferente.

Algunos temas fueron la "justicia de género", la democracia y la inmigración y cuestiones locales de Washington.

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

Los manifestantes llevaban carteles que decían "Feministas contra fascistas" y "Las personas por encima de la política", informó Fox News Digital.

Michael Dorgan, de Fox News Digital, ha contribuido a este reportaje.

The Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.