Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El equipo de Gran Bretaña no podrá contar con la dos veces medallista de oro Katie Archibald en París el mes que viene, después de que la ciclista campeona sufriera la fractura de una pierna durante un extraño accidente en un jardín esta semana. 

Archibald, de 30 años, compartió la noticia en las redes sociales el jueves por la mañana. 

Katie Archibald celebra

Katie Archibald, del Reino Unido, celebra su victoria en la carrera de eliminación femenina durante la tercera ronda de la Liga de Campeones de Pista de la UCI en el velódromo Lee Valley Velopark de Londres el 3 de diciembre de 2021. (Justin Setterfield/Getty Images)

"Tropecé con un escalón en el jardín y conseguí, de alguna manera, dislocarme el tobillo; romperme la tibia y el peroné; y arrancarme dos ligamentos del hueso. Qué diablos", escribió en un post en Instagram. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Archibald fue operada el miércoles pero confirmó que no defender su medalla en la Madison femenina. 

"Cien disculpas por lo que esto significa para el equipo olímpico, del que me han dicho que no formaré parte", continuó. "Todavía estoy procesando esa noticia, pero pensé que era mejor confirmarlo públicamente en lugar de dejarlo en manos de los rumores (peligro de tropiezo y todo eso)". 

Katie Archibald en la Liga de Campeones de Pista UCI 2023

Katie Archibald, del Reino Unido, observa durante la 5ª ronda de la Liga de Campeones de Pista de la UCI en el Velódromo Lee Valley Velopark de Londres el 11 de noviembre de 2023. (Ryan Pierse/Getty Images)

EL EQUIPO DE BALONCESTO FEMENINO 3X3 DE EE.UU. RECIBE OTRO DURO GOLPE ANTES DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS

British Cycling también confirmó la noticia en X. 

"Compartimos la angustia de Katie por su lesión y la cruel manera en que se le ha negado la oportunidad de competir por las medallas que tanto ansiaba en París", dice en parte la declaración. 

"Ahora nos centramos en proporcionar a Katie el mejor apoyo posible mientras comienza su recuperación, y sabemos que toda la comunidad ciclista estará detrás de ella en cada paso". 

Katie Archibald compite

Katie Archibald, del Reino Unido, compite en la carrera scratch femenina durante la 5ª ronda de la Liga de Campeones de Pista de la UCI en el Velódromo Lee Valley Velopark de Londres el 11 de noviembre de 2023. (Sam Mellish/Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Archibald ganó el oro en los 4.000 metros persecución por equipos en Río y otro par de medallas en Tokio. También ha ganado cinco oros en campeonatos del mundo y 20 en campeonatos de Europa.

The Associated Press ha contribuido a este informe.

Sigue Fox News Digital cobertura deportiva en X y suscríbete al el boletín Fox News Sports Huddle .