Detienen al director de urbanismo de Nantucket con vodka y White Claws tras un accidente: imágenes de la cámara corporal de la policía
Las imágenes de la cámara corporal muestran a Leslie Snell teniendo dificultades para superar las pruebas de alcoholemia después de que, supuestamente, chocara contra una señal de tráfico con envases de alcohol abiertos en su coche. (Crédito: Departamento de Policía de Yarmouth a través de Storyful)
Un vídeo que acaba de salir a la luz muestra a una funcionaria de Nantucket detenida acusada de conducir presuntamente bajo los efectos del alcohol en su coche después de chocar contra una señal de tráfico.
Un vídeo de la cámara corporal del Departamento de Policía de Yarmouth muestra a Leslie Snell, directora de Urbanismo de Nantucket ( Massachusetts), que parece tener dificultades cuando le piden que se someta a pruebas de alcoholemia. La policía acudió al lugar del incidente, ocurrido el 20 de abril, después de que Snell, según el Nantucket Current, supuestamente chocara contra una señal de tráfico.
Según el vídeo de la cámara corporal, Snell le dijo al agente que se había tomado «solo un par de copas» en Giardino's, un restaurante de la zona, cuando salió del Jeep que conducía.
El vídeo de la cámara corporal muestra a Leslie Snell sentada en su Jeep con la puerta del conductor abierta mientras un agente de policía de Yarmouth la interroga durante la parada de tráfico del 20 de abril. (Departamento de Policía de Yarmouth)
Según el vídeo, dentro del coche se veía una botella de vodka y una caja de White Claws.
Según un informe policial, Snell fue acusado de conducir un vehículo a motor bajo los efectos del alcohol y de tener un envase abierto de alcohol en el interior del vehículo.
Snell llegó a un acuerdo con la fiscalía el 21 de abril por el que se suspende durante un año el cargo por conducir bajo los efectos del alcohol, sin que se dicte sentencia formal. Según el acuerdo, tiene que entregar su carné de conducir durante 45 días, hacer un curso de educación sobre el alcohol y pagar 600 dólares en multas.
Según un informe policial, la agente de policía de Yarmouth, Samantha Voltolini, dijo que Snell tenía los ojos «enrojecidos».
ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»
Leslie Snell está de pie junto a su coche mientras un agente de policía de Yarmouth observa la parada por conducir bajo los efectos del alcohol que se produjo tras su supuesto choque contra una señal de tráfico. (Departamento de Policía de Yarmouth)
«Me fijé en que tenía los ojos vidriosos e inyectados en sangre», dijo Voltolini. «También noté un olor moderado a alcohol que salía del coche. Entonces me acerqué al lado del conductor para hablar con ella. En ese momento noté un fuerte olor a alcohol en su aliento».
Se oía a Voltolini decir que Giardino's estaba a unas 100 yardas de allí.
RECIBE LAS ÚLTIMAS NOTICIAS POR CORREO ELECTRÓNICO
«Intenté explicarle a (Snell) que Giardino's estaba a un paso y que no entendía cómo había acabado en el aparcamiento de Transmission Specialists», escribió Voltolini en el informe. «Le pregunté dónde vivía. Me dijo que en Nantucket. Le pregunté si tenía algún sitio en la ciudad y me dijo que sí. Le pregunté dónde, pero no supo decírmelo. (Snell) dijo que «North Troy» era el sitio al que intentaba ir. Era difícil sacarle información a Woodson porque hablaba de forma incoherente. Le pregunté a Woodson si necesitaba atención médica, pero se negó».
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Las imágenes de la cámara corporal, con fecha del 20 de abril de 2026, muestran a Snell hablando con un agente de policía de Yarmouth durante el control de alcoholemia en la carretera. (Departamento de Policía de Yarmouth)
Según el informe y el vídeo de la cámara corporal, durante las pruebas de sobriedad en la calle, Voltolini se balanceaba de un lado a otro y parecía perder el equilibrio.
En unas declaraciones a The Inquirer and Mirror tras su detención, Snell dijo: «Lamento profundamente lo ocurrido fuera de la isla el 20 de abril, mientras atendía unos asuntos personales. Asumo toda la responsabilidad por mis actos y el asunto ya se ha resuelto».
Fox News se puso en contacto con Snell para que diera su opinión.
