Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Los dirigentes del Servicio Secreto de EE.UU. (USSS) van a celebrar una actualización a las 13.00 horas sobre la investigación interna de la agencia tras el intento de asesinato del ex presidente Donald Trump el 13 de julio en un mitin de campaña en Butler, Pensilvania.

El director en funciones Ronald Rowe dijo que la agencia había confirmado "deficiencias de comunicación" que ralentizaron su respuesta cuando el pistolero subió a un tejado justo fuera del perímetro de seguridad.

"Por ejemplo, el Servicio Secreto no ubicó su sala de seguridad con las fuerzas de seguridad locales", dijo. "Se dependía excesivamente de los dispositivos móviles, lo que provocaba el aislamiento de la información".

Compartió una cronología de los hechos que mostraba que las comunicaciones se dividían entre la radio y el teléfono, lo que provocó un retraso en la respuesta a la alerta inicial de que algo estaba ocurriendo en el edificio AGR, a menos de 150 metros del ex presidente. 

EL FISCAL DE FLORIDA DICE QUE LA DEFENSA POR DEMENCIA NO SERÁ VÁLIDA PARA EL SOSPECHOSO

Ronald Rowe

El director en funciones del Servicio Secreto de EE.UU., Ronald Rowe Jr., declara ante una audiencia conjunta de los comités Judicial y de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado en el Capitolio el 30 de julio de 2024 en Washington, D.C. (Michael A. McCoy para The Washington Post a través de Getty Images)

"Aproximadamente a las 18.10 hora local, mediante una llamada telefónica, la sala de seguridad del Servicio Secreto llama al agente de respuesta contra francotiradores, informando de la presencia de un individuo en el tejado del edificio", dijo Rowe. "Esa información vital no se transmitió por la red de radio del Servicio Secreto".

Cronología del 13 de julio del Servicio Secreto de EEUU:

  • 18:10:00 - La USSS informa por radio de que la policía local estaba tratando un asunto a las "3 en punto" en el perímetro exterior; la sala de seguridad de la USSS llama al francotirador de contención
  • 18:10:54 - La cámara corporal de la policía local muestra a los agentes enfrentándose al pistolero Thomas Crooks en lo alto del edificio AGR
  • 18:11:05 El agente especial del lugar llama por teléfono al agente especial adjunto del lugar para saber qué está pasando
  • 18:11:32 - El vídeo de la cámara corporal muestra la primera ráfaga de disparos
  • 18:11:36 - Una cámara corporal graba una segunda ráfaga de disparos
  • 18:11:47 - Las imágenes de la cámara corporal muestran cómo el francotirador del Servicio Secreto devuelve el fuego y neutraliza al tirador

La policía local, a través de sus propias radios, fue alertada de la presencia de Crooks unos dos minutos antes.

Cuando se le preguntó directamente sobre quién era responsable de la seguridad en la azotea, Rowe dijo que el Servicio no había dado orientaciones adecuadas a los activos locales.

"Debería haber habido una dirección más clara sobre lo que necesitábamos hacer en el edificio AGR", dijo.

Tras el tiroteo, dimitió la ex directora del Servicio Secreto, Kimberly Cheatle, y al menos cinco personas fueron puestas en situación administrativa mientras se desarrollaba la investigación. La Cámara de Representantes y el FBI están llevando a cabo investigaciones por separado.

Francotiradores de la policía devuelven el fuego después de que se produjeran disparos mientras el candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, hablaba en un acto de campaña

Francotiradores de la policía devuelven el fuego tras los disparos efectuados mientras el candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, hablaba en un acto de campaña en Butler, Pensilvania, el sábado 13 de julio de 2024. El experto del SWAT Gene Petrino señaló que los francotiradores que dispararon a Crooks estaban en un tejado inclinado, a pesar de que la directora del Servicio Secreto Kimberly Cheatle afirmó que no estaban apostados en el tejado del edificio al que subió Crooks debido al "problema de seguridad" que planteaba un tejado inclinado. (AP Photo/Gene J. Puskar)

Rowe calificó de "fracaso" la preparación del Servicio Secreto para el mitin, durante el cual el pistolero Thomas Matthew Crooks, de 20 años, mató a un espectador e hirió a otros dos, al tiempo que golpeaba a Trump en la oreja."

El sospechoso tenía una línea de visión clara del ex presidente desde un tejado desprotegido situado a unos 150 metros.

"En el actual entorno de amenazas hiperdinámicas, la misión del Servicio Secreto es clara: no podemos permitirnos fracasar", dijo Rowe.

Como resultado de estos fracasos, lo que me ha quedado claro es que necesitamos un cambio de paradigma en la forma de llevar a cabo nuestras operaciones. Como se demostró el domingo en West Palm Beach, el nivel de amenaza está evolucionando y requiere este cambio de paradigma.

- Ronald Rowe, director en funciones del Servicio Secreto de EE.UU.
El ex presidente Donald Trump habla en un mitin en Uniondale, Nueva York

El ex presidente Donald Trump habla en un mitin en Uniondale, Nueva York, el miércoles 18 de septiembre de 2024. Trump elogió a su equipo del Servicio Secreto y lo calificó de "excepcional" durante sus declaraciones, que se produjeron pocos días después de un segundo atentado frustrado contra su vida. (Julia Bonavita/Fox News Digital )

"Es importante que nos responsabilicemos de los fallos del 13 de julio y que utilicemos las lecciones aprendidas para asegurarnos de que no volvemos a tener otro fallo de misión como éste", dijo Rowe. 

Dijo que la agencia está pasando a "la fase de rendición de cuentas", y se esperan acciones contra los funcionarios que no aseguraron el lugar.

Donald Trump herido durante un tiroteo en un mitin de campaña en Butler, Pensilvania

El candidato presidencial republicano, el ex presidente Donald Trump, es sacado a toda prisa del escenario durante un mitin el 13 de julio de 2024 en Butler, Pensilvania. El fiscal del distrito del condado de Butler, Richard Goldinger, dijo que el tirador ha muerto tras herir al ex presidente de EE.UU. Donald Trump, matar a un miembro del público y herir a otro en el tiroteo. (Anna Moneymaker/Getty Images)

Rowe no quiso entrar en detalles sobre cuántas personas serían sancionadas ni a qué nivel de antigüedad, pero rebatió la información anterior de que ya había pedido a alguien que se retirara.

INTENTO DE ASESINATO DE TRUMP: LOS DENUNCIANTES AFIRMAN QUE "LAMENTABLEMENTE NO ESTABAN PREPARADOS" PARA PROPORCIONAR SEGURIDAD

"La Oficina de Responsabilidad Profesional y la Oficina de Integridad están revisando los hallazgos", dijo Rowe. "Esta agencia tiene uno de los cuadros de sanciones más robustos del gobierno federal, y las violaciones de la política darán lugar a medidas disciplinarias".

Thomas Matthew Crooks arrastrándose por un tejado momentos antes de intentar asesinar al ex presidente Donald Trump.

Thomas Matthew Crooks arrastrándose por un tejado momentos antes de intentar asesinar al ex presidente Donald Trump. (DJ Laughery)

El domingo, el USSS frustró un segundo intento de asesinato, según las autoridades.

Un agente del destacamento de protección de Trump caminaba unos cientos de metros por delante de él en el Trump International Golf Club de West Palm Beach, Florida, cuando vio el cañón de un rifle asomando por la arboleda del perímetro.

EL SOSPECHOSO DE INTENTO DE ASESINATO DE TRUMP RÍE Y SONRÍE DURANTE SU PRIMERA COMPARECENCIA ANTE EL TRIBUNAL DE FLORIDA

Ryan W. Routh esposado tras su detención

Ryan W. Routh, sospechoso de intentar asesinar al ex presidente Donald Trump en su campo de golf de West Palm Beach, permanece esposado tras su detención durante un control de tráfico cerca de Palm City, Florida, el 15 de septiembre de 2024. (Oficina del Sheriff del Condado de Martin/Handout via REUTERS)

Trump elogió al agente que abrió fuego e hizo que el sospechoso soltara el arma y huyera.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los agentes detuvieron más tarde a un hombre llamado Ryan Routh, que, según dicen, acampó junto a la valla durante casi 12 horas con una SKS cargada, una cámara de vídeo digital, comida y otros suministros antes de que el agente lo descubriera.