Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Según informes, la British Broadcasting Corporation (BBC) ha denegado una solicitud interna para investigar formalmente las acusaciones de "problemas sistémicos de antisemitismo y parcialidad" en la empresa.

Un grupo de 200 empleados, colaboradores y proveedores judíos solicitaron a la empresa que iniciara una investigación formal sobre el persistente antisemitismo en una carta enviada a los miembros del Consejo de Administración de la BBC y a su presidente, Samir Shah, el 19 de julio, según informó Deadline. El grupo detallaba su "angustia e incredulidad porque tememos haber agotado ya el proceso de plantear a la dirección de la BBC nuestras gravísimas preocupaciones sobre el racismo antijudío", según el informe. 

"Cuando se trata de racismo y discriminación en la BBC, 'los judíos no cuentan'", dice una parte de la carta.

EL EX PRESENTADOR PRINCIPAL DE NOTICIAS DE LA BBC SE DECLARA CULPABLE DE HACER IMÁGENES INDECENTES DE NIÑOS

Manifestante ante la BBC

Un miembro de la comunidad judía sostiene un cartel frente a la BBC Broadcasting House para manifestarse contra la negativa de la BBC a calificar a Hamás de terrorista, el 16 de octubre de 2023, en Londres, Inglaterra. Finalmente, la BBC dio marcha atrás y decidió referirse a Hamás como organización terrorista en adelante. (Getty Images)

El grupo proporcionó al consejo una lista de "infracciones de imparcialidad en asuntos de controversia pública relacionados con Israel y Gaza", errores de emisión que, según ellos, "sugieren parcialidad" y detalles personales "sobre el miedo y la carga para la salud mental del personal judío de la BBC, sus sentimientos de aislamiento y alienación de sus jefes y experiencias de prejuicios y racismo en el trabajo", según Deadline. Afirman que se han infringido flagrantemente las directrices de la BBC sobre redes sociales sin que se hayan aplicado medidas disciplinarias suficientes.

"A menos que su declarada oposición al racismo sea falsa, la dirección de la BBC parece pensar que está mejor situada que los propios judíos para identificar y definir lo que constituye y lo que no constituye racismo antijudío", afirma el grupo en la carta. "Y se niega repetidamente a tomar medidas significativas".

Shah rechazó el jueves su petición de una investigación formal, afirmando que el consejo "exige responsabilidades al Ejecutivo [de la BBC] mediante las garantías que solicitamos y las preguntas que formulamos sobre el proceso de toma de decisiones", informó Deadline. Afirmó sentir "gran preocupación" por el hecho de que "algunos colegas se sientan como describís en vuestros documentos", y añadió que ha pedido al ejecutivo de la BBC que revise la lista que el grupo envió para "ver si hay algo incluido que no se haya considerado previamente".

Entre los firmantes de la carta figuran Neil Grant, productor ejecutivo de "11-S: Inside the President's War Room", el productor ejecutivo Neil Grant, el socio gerente de Fulwell 73 y ex productor ejecutivo de "Cenicienta" Leo Pearlman, el ex controlador de BBC One Danny Cohen y la ex ejecutiva de ITV Claudia Rosencrantz, según JewishNewsUK.

Entrada de la BBC

Un grupo de personas camina cerca de la entrada de la BBC Broadcasting House el 22 de octubre de 2012, en Londres, Inglaterra. (Peter Macdiarmid/Getty Images)

En la carta se citaban publicaciones en las redes sociales del Dr. Asif Munaf, del presentador de "Match Of The Day" Gary Lineker, y del personal de la BBC árabe, entre otros. 

LA BBC SE DISCULPA POR INFORMAR SOBRE AFIRMACIONES NO PROBADAS DE QUE ISRAEL LLEVA A CABO "EJECUCIONES SUMARIAS" CONTRA CIVILES DE GAZA

Munaf era concursante del programa "Aprendiz: Estás despedido" hasta que fue expulsado del programa y suspendido del registro médico a la espera de una investigación por hacer comentarios antisemitas en las redes sociales, informó el Daily Mail.

Lineker, uno de los rostros más conocidos de la cadena, se enfrentó a intensas reacciones después de compartir un post del movimiento BDS en el que se afirmaba que la Asociación Palestina de Fútbol pedía "a todos los organismos deportivos regionales e internacionales que adopten una postura urgente ante la grave violación de los derechos humanos por parte de Israel y lo sometan a medidas legales de responsabilidad". Al parecer, atribuyó la publicación a un error.

El director general de la BBC, Tim Davie, dijo en marzo que algunos tuits del personal de la BBC árabe eran "inaceptables", y afirmó que la emisora estaba "actuando de forma justa y juiciosa", informó JewishNewsUK.

La BBC ha estado plagada de meteduras de pata, disculpas y correcciones embarazosas relacionadas con la guerra entre Israel y Hamás, lo que ha llevado a sus críticos a tachar a la corporación simplemente de demasiado "despierta" para cubrir con precisión el conflicto.

En enero, la BBC se vio obligada a disculparse por emitir en diciembre un informe radiofónico no verificado que acusaba a las tropas de las Fuerzas de Defensa de Israel de ejecutar a palestinos en la Franja de Gaza. Gran parte de su cobertura ha levantado ampollas con informes inexactos que erraban a favor de Hamás y los palestinos. 

En noviembre, el canal de noticias BBC emitió un informe en el que se afirmaba que las fuerzas israelíes habían descendido sobre el hospital Al Shifa de Gaza y habían atacado a "equipos médicos y oradores árabes" que se encontraban dentro. Aunque los informes indicaban que las IDF habían entrado en el hospital, ninguno corroboraba la afirmación de que los soldados habían atacado a quienes se encontraban dentro. El error llevó a la BBC emitiera una disculpa, una retractación y una declaración escrita.

Cobertura de la BBC en Israel

La BBC se ha disculpado en repetidas ocasiones y ha emitido retractaciones por la cobertura de la guerra entre Israel y Hamás. (Yousef Masoud/Majority World/Universal Images Group/Ali Jadallah/Anadolu/Vuk Valcic/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)

Tras la invasión de Israel por Hamás el 7 de octubre, la BBC se refirió repetidamente a la organización como "luchadores por la libertad", "pistoleros" o "militantes", en lugar de terroristas. A medida que la situación se convertía en una guerra, los telespectadores se sentían cada vez más frustrados por la negativa de la cadena de noticias a utilizar el término "terroristas", sobre todo tras los informes sobre las brutales acciones de Hamás contra la población civil. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

En su respuesta a la carta, Shah habría reconocido "errores y que no siempre hemos hecho las cosas bien", al tiempo que admitía que "en un pequeño número de ocasiones, la conducta del personal ha estado por debajo de las expectativas."

Cuando se le pidió un comentario, un portavoz de la BBC dijo a Fox News Digital: "El presidente de la BBC ha respondido directamente a esta carta. Nos preocupa mucho que alguien no se sienta apoyado en su trabajo, y contamos con procesos sólidos y bien establecidos para tratar confidencialmente cualquier preocupación o queja que se nos plantee. Se los hemos comunicado a los firmantes de la carta. Como organización, nos mantenemos unidos contra cualquier forma de abuso, prejuicio o intolerancia.

"Editorialmente, estamos comprometidos con los más altos niveles de imparcialidad en nuestro periodismo y en un pequeño número de casos en los que ha habido errores lo hemos reconocido", añadió el portavoz. "Cuando la conducta del personal ha estado por debajo de las expectativas, hemos tomado medidas".

Fox NewsBrian Flood ha contribuido a este informe.