Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

CBS News respondió a la amenaza legal del ex presidente Trump contra la cadena por su entrevista en "60 Minutos" con el vicepresidente. Kamala Harrisinsistiendo en que no tiene capacidad legal, ya que CBS News está protegida por la Primera Enmienda. 

A principios de esta semana, Fox News Digital informó por primera vez sobre la carta que el abogado de Trump, Edward Andrew Paltzik, envió a CBS News en nombre de su cliente exigiendo a la cadena que publicara la transcripción completa de la entrevista de "60 Minutos" después de que la cadena emitiera dos respuestas diferentes a la misma pregunta. Trump El abogado de 's también pidió a la CBS que conservara todos los documentos y comunicaciones relacionados con la entrevista a la espera de una posible batalla legal.

CBS News se ha negado a hacer pública la transcripción completa, según una carta que CBS News envió a Paltzik en respuesta y que ha sido obtenida por Fox News Digital. 

"Tu carta en nombre del Sr. Trump se basa en la premisa errónea de que 60 MINUTOS distorsionó su entrevista con la vicepresidenta Kamala Harris ("la Entrevista") para presentarla de forma positiva. Eso, como 60 MINUTOS ha dicho en su Declaración, es falso", Gayle C. Sproul, vicepresidenta principal de asuntos jurídicos de CBS News, comenzó su carta del miércoles a Paltzik.

TRUMP ENVÍA UNA CARTA A CBS EXIGIENDO UNA TRANSCRIPCIÓN INÉDITA DE '60 MINUTES' HARRIS Y ANUNCIA UNA POSIBLE DEMANDA JUDICIAL

El Edificio CBS, sede de la CBS, fue construido en 1964 y diseñado por el arquitecto Eero Saarinen, que quería construir "el rascacielos más sencillo de Nueva York".

CBS News contraatacó al abogado del ex presidente Trump, burlándose de su petición de que la cadena haga pública la transcripción completa de su entrevista en "60 Minutos" con el vicepresidente Kamala Harris . (Getty Images)

La cadena rechazó la afirmación de Trump de que había "admitido" que había "trucado" la entrevista de Harris para engañar al pueblo estadounidense, e insistió en que "The Interview no fue trucada" y que el programa "no ocultó ninguna parte de la respuesta del Vicepresidente a la pregunta en cuestión".

"60 MINUTOS presentó justamente la Entrevista para informar a la audiencia, y no para engañarla. De hecho, tu afirmación de que 60 MINUTOS actuó nefastamente es totalmente infundada", escribió Sproul. 

"En lugar de eso, la entrevista se editó para ganar tiempo, con el objetivo de que el público pudiera oír al Vicepresidente sobre tantos temas como fuera posible en una entrevista de 21 minutos", continuó. "Editar es una necesidad para todas las emisoras, para que puedan presentar las noticias en el tiempo disponible, y eso es lo que 60 MINUTOS hizo aquí, como hace con sus otros reportajes".

FLASHBACK: CBS NEWS PUBLICÓ UNA "TRANSCRIPCIÓN COMPLETA" DE LA ENTREVISTA AL VICEPRESIDENTE HARRIS EN 2021 QUE NO SE EMITIÓ ÍNTEGRAMENTE EN TV

La CBS invocó entonces la Primera Enmienda y se negó a publicar la transcripción sin editar, a pesar de las numerosas peticiones para que lo hiciera. 

"La Primera Enmienda protege ferozmente estos juicios editoriales... Por esa razón, no existe aquí ningún derecho de acción privada y observo que no identificas ninguno. Tampoco existe ninguna base legal para tu exigencia de que te proporcionemos la transcripción no editada de la entrevista, cosa que nos negamos a hacer", continuó Sproul. 

Steven Cheung, portavoz de la campaña Trump , declaró a Fox News Digital: "Como declaró el Presidente Trump - la CBS cometió la peor fechoría de la historia de la radiodifusión cuando manipuló maliciosa y engañosamente la patética entrevista de Lyin' Kamala Harris ' a 60 Minutos. La CBS está avisada para que conserve sus documentos".

TRUMP PODIO

El ex presidente Trump calificó dramáticamente la polémica de "60 Minutos" como posiblemente el "mayor escándalo de la historia de la radiodifusión". (AP Photo/Evan Vucci)

La polémica surgió a raíz de un intercambio que Harris mantuvo con el corresponsal de "60 Minutos" Bill Whitaker. En un clip previo que se emitió en "Face the Nation", se preguntó a Harris por qué parecía que el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu no escuchaba a Estados Unidos. 

"Bueno, Bill, el trabajo que hemos realizado ha dado lugar a una serie de movimientos en esa región por parte de Israel que fueron en gran medida impulsados por, o resultado de, muchas cosas, incluida nuestra defensa de lo que debe ocurrir en la región", respondió Harris en el clip de "Face the Nation". 

LA DECLARACIÓN DE CBS NEWS SOBRE EL POLÉMICO MONTAJE DE '60 MINUTOS' CAE EN LAS REDES SOCIALES: PUBLICA. LA. TRANSCRIPCIÓN".

Harris fue objeto de burlas por parte de los conservadores por ofrecer una larga "ensalada de palabras" a Whitaker. Pero cuando esa misma pregunta se emitió la noche siguiente en el especial de las elecciones en horario de máxima audiencia, el vicepresidente dio una respuesta más breve y concreta del vicepresidente.

"No vamos a dejar de perseguir lo que sea necesario para que Estados Unidos tenga claro cuál es nuestra posición sobre la necesidad de que esta guerra termine", dijo Harris en el especial de máxima audiencia. 

Harris 60 minutos

CBS News levantó ampollas al publicar dos versiones de un intercambio que el corresponsal de "60 Minutos" Bill Whitaker mantuvo con el vicepresidente Kamala Harris . (Capturas de pantalla/CBS News)

Los críticos acusaron a CBS News de editar la respuesta de "ensalada de palabras" de Harris para proteger a la vicepresidenta de nuevas reacciones, y han aumentado las peticiones para que la cadena publique la transcripción completa después de que sólo compartiera transcripciones de lo que se había emitido. 

Sin embargo, CBS News publicó la transcripción completa de su entrevista de 2021 con Harris, que incluía intercambios que no llegaron a emitirse. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Trump lo calificó dramáticamente como posiblemente el "mayor escándalo de la historia de la radiodifusión" en un mensaje publicado en X.

El domingo CBS News emitió un comunicado diciendo que la afirmación de Trumpde que se utilizó un "montaje engañoso" es "falsa", y explicó que los productores utilizaron una parte "más sucinta" de la respuesta de Harris. 

Fox NewsBrian Flood ha contribuido a este informe.