Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Una enfermera del Reino Unido que fue sancionada por «utilizar un pronombre incorrecto» al dirigirse a un paciente y posteriormente suspendida por hablar públicamente sobre el caso ha sido readmitida tras una investigación.

En una vista celebrada el martes, la enfermera Jennifer se enteró de que su empresa, el Epsom and St Helier University Hospitals NHS Trust, retiraba la denuncia que había presentado contra ella tras investigarla por una supuesta «filtración de datos» relacionada con el incidente.

Le contó Fox News que todo empezó cuando la llamaron para que ayudara a atender a un preso que, según ella, estaba muy nervioso y asustaba a los demás pacientes de la sala.

Durante una conversación clínica con un médico, Melle contó que, después de referirse al paciente, un hombre biológico, como «señor» y «él», este se enfadó y le exigió que se dirigiera a él como a una mujer. Melle se negó, alegando que hacerlo iría en contra de su fe cristiana, pero se ofreció a usar el nombre del paciente en su lugar.

LA JUNTA VIRGINIA PROHÍBE A LOS EMPLEADOS OBLIGAR A LOS ALUMNOS Y PROFESORES A UTILIZAR LOS PRONOMES QUE PREFIEREN

Foto de perfil de Jennifer

La enfermera Jennifer participa en una muestra de solidaridad con diputados y compañeros de profesión en College Green, frente al Parlamento de Westminster, en el centro de Londres, antes de la vista disciplinaria del Servicio Nacional de Salud (NHS) contra la enfermera cristiana Jennifer , el 19 de enero de 2026. (Yui Mok/PA Images vía Getty Images)

Dijo que, a continuación, el paciente le soltó insultos racistas y la amenazó.

«Empezó a gritar la "palabra que empieza por N" varias veces y se abalanzó sobre mí… casi me da un cabezazo», dijo Melle, y añadió que los guardias de la prisión redujeron al paciente.

Melle dijo que el paciente se tranquilizó más tarde y que el personal siguió atendiéndolo durante toda la noche. 

«Así que en ese momento pensé: "Vale, ahora que se ha calmado, aunque haya tenido que soportar este maltrato, solo tengo que ponerme en modo profesional y seguir adelante con esto hasta terminar mi turno"», dijo.

A la mañana siguiente se quedó atónita cuando le dijeron que el paciente había presentado una queja por haberle «asignado un género erróneo».

«La verdad es que me quedé muy conmocionada y en estado de shock», dijo Melle. Aunque pidió hablar con su representante sindical, le dieron un plazo para presentar una declaración. 

«Y me dijeron que, si no presentaba una declaración en un plazo de 24 horas, me iban a suspender», dijo ella.

UNOS DOCENTES DE OREGÓN CONSIGUEN UN ACUERDO DE 650 000 DÓLARES DESPUÉS DE QUE EL DISTRITO ESCOLAR LOS DESPIDIERA POR COMENTARIOS SOBRE LA POLÍTICA DE GÉNERO

Un médico con un arcoíris LGBT y unos pins transgénero.

Un profesional sanitario, vestido con bata y guantes, muestraLGBTQ . (iStock)

Según el Christian Legal Center, que apoyó el caso de Melle, la trasladaron de su departamento y le impusieron una amonestación por escrito.

«Fue bastante traumático... y bastante doloroso», declaró Melle a Fox News .

«A pesar de ser la víctima, Jennifer una primera advertencia por escrito en octubre de 2024 y fue denunciada ante el [Consejo de Enfermería y Obstetricia] como "un riesgo potencial" por no utilizar la identidad que la paciente había elegido», afirmó el Christian Legal Center. «La fundación no se disculpó por el abuso que sufrió y siguió tratándola como si fuera la agresora».

Los seguidores de Melle, entre ellos la diputada británica Claire Coutinho, describieron al paciente como un «pedófilo condenado» que se identifica como transgénero. La fundación no ha confirmado públicamente los detalles sobre el paciente.

UNOS CASOS ESCANDALOSOS PONE DE MANIFIESTO LA REPRESIÓN ORWELLIANA DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN GRAN BRETAÑA

Un grupo de enfermeras y legisladores del Reino Unido suspenden la sentencia después de que un tribunal laboral fallara a favor de las enfermeras británicas.

La enfermera Jennifer cuenta con el apoyo de la enfermera de Fife Sandie Peggie, la diputada Rebecca , la enfermera de Darlington Bethany Hutchison, el diputado Jim Shannon, la diputada Mims Davies, la diputada Claire Coutinho, la enfermera de Darlington Lisa y la diputada Rosie Duffield, antes de la vista disciplinaria del NHS a la que se enfrentará Melle el 19 de enero de 2026. (Yui Mok/PA Images vía Getty Images)

Después de que su historia recibiera una gran atención mediática en mayo de 2025, Melle dijo que le comunicaron que estaba siendo investigada por una supuesta «filtración de datos» por haber hablado públicamente sobre «el aspecto físico, el diagnóstico y el tratamiento» del paciente.

El Epsom and St Helier University Hospitals NHS Trust afirmó que la suspensión se debía a motivos de privacidad de los pacientes.

La fundación afirmó que, a pesar de esta supuesta violación de la confidencialidad, «no tenían constancia» de que nadie hubiera identificado al paciente.

Según la fundación, Melle fue suspendido con sueldo completo mientras se investigaba el incidente, y esta semana ha vuelto a su puesto.

«Tras una investigación sobre una violación de la confidencialidad de un paciente, nos complace que una empleada que había sido suspendida con sueldo completo vaya a reincorporarse a sus funciones clínicas», declaró un portavoz de los Hospitales Epsom y St Helier del NHS Fox News . «Nunca toleraremos los insultos racistas hacia nuestro personal, y lamentamos que ella haya pasado por esta experiencia».

GRAHAM LINEHAN HA SIDO ABSUELTO POR UN TRIBUNAL DE LONDRES DE ACOSAR A UNA ACTIVISTA TRANS, PERO DECLARADO CULPABLE DE DAÑAR UN TELÉFONO

Jennifer y las enfermeras de Darlington salen de la vista ante el tribunal

Jennifer , en el centro a la derecha, enfermera del Hospital St Helier, aparece junto a las enfermeras del NHS Sandie Peggie, a la izquierda, Bethany Hutchinson y Lisa , a la derecha, en una sesión fotográfica celebrada en Parliament Square el 19 de enero de 2026, en Londres, Inglaterra. El tema de debate son varios casos en los que enfermeras del NHS se han enfrentado a procedimientos disciplinarios por su trato con pacientes o compañeros transgénero. (LeonGetty Images)

Melle expresó su agradecimiento a Dios y a todas las personas que han estado rezando por ella durante la investigación.

«El Señor Jesús ha sido mi apoyo y me ha consolado… así que le doy las gracias, incluso por esta victoria», dijo.

En abril seguirá llevando su caso ante un tribunal laboral, alegando acoso, discriminación, represalias y violaciones de su libertad de pensamiento, de conciencia y de religión.

Su caso se produce justo cuando un grupo de enfermeras del Reino Unido celebra una victoria judicial en un caso similar.

El 16 de enero, un tribunal laboral falló a favor de las enfermeras del Darlington Memorial Hospital que se oponían a que se permitiera a un compañero, un hombre biológico que se identifica como transgénero, utilizar el vestuario de mujeres.

El tribunal determinó que el NHS Trust había vulnerado la dignidad de las enfermeras, quienes denunciaron que habían sido amenazadas y sancionadas tras dar a conocer el asunto.

Unos chicos acusados de acoso sexual por quejarse de que un compañero trans utilizara su vestuario acuden a un tribunal federal

Unas enfermeras del Reino Unido demandan a un consorcio hospitalario por la presencia de un compañero transgénero en las zonas de mujeres

Un grupo de enfermeras del Reino Unido ha presentado una demanda contra una fundación hospitalaria por permitir que un compañero transgénero utilizara el vestuario de mujeres. (Christian Legal Centre)

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CONTENIDO SOBRE MEDIOS Y CULTURA

El grupo de enfermeras había demandado al County Durham and Darlington Memorial Hospital Trust en mayo de 2024, alegando que habían sido acosadas por un compañero que se paseaba desnudo por el vestuario de mujeres e intentaba interactuar con ellas mientras se vestían.

Según un informe de la BBC, «la sentencia señalaba que la política de la fundación tenía un "propósito admirable y noble", pero que tenía como consecuencia "vulnerar la dignidad" de las enfermeras y "crear para ellas un entorno hostil, humillante y degradante"».

Melle dijo que estos dos casos demostraban que «la cordura y el sentido común» estaban empezando a volver al NHS.

«Ninguno de nosotros debería ser castigado por decir la verdad, por defender nuestro criterio profesional o por vivir de acuerdo con nuestras convicciones más profundas», dijo en un comunicado.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

« am que este capítulo esté llegando a su fin, pero sigo convencido de que hay que aprender las lecciones de mi caso y de los casos anteriores. El NHS debe proteger a su personal, defender la justicia y garantizar que ninguna enfermera vuelva a verse nunca más en una situación insostenible por el simple hecho de hacer su trabajo con integridad».