Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El ex presidente Trump dijo que se perderá el juicio de E. Jean Carroll el jueves para poder asistir al funeral de su suegra, criticando al juez que preside el caso como "desagradable" por no retrasar los procedimientos judiciales durante el día.

"Como sabéis, la madre de la primera dama ha fallecido. El funeral es mañana", dijo Trump el miércoles durante una rueda de prensa en Nueva York tras pasar el día en el tribunal. "Y habríamos supuesto que para un juicio como éste, no es una emergencia en términos de calendario, el juez habría sido muy amable, y me dejarían ir porque quiero estar en todos los días de juicio porque vi lo que pasó en el primero en el que los abogados me pidieron mucho que no fuera -dijeron que era degradante, que no había pruebas, que no había nada- y por eso no fui, y entendí exactamente lo que quería decir cuando dijo que era degradante. No había razón para ir y no deberías ir".

Ex Presidente Donald Trump

El ex presidente Donald Trump habla tras salir de la sala del tribunal para un descanso en el Tribunal Supremo de Nueva York el 7 de diciembre de 2023, en Nueva York. (AP Photo/Eduardo Muñoz Álvarez, Archivo)

MELANIA TRUMP ANUNCIA EL FALLECIMIENTO DE SU 'QUERIDA' MADRE: 'LA ECHAREMOS DE MENOS SIN MEDIDA'

Trump dijo que esta vez, como "el juez es un radical que odia a Trump", "iría a por todas".

"Así que ocurrió algo terrible, ya que le pedimos que simplemente retrasara el juicio un día para que yo pudiera ir al funeral mañana y luego pudiéramos empezar el viernes o el lunes o cuando ellos quisieran", explicó Trump. "Y él dijo, absolutamente no, el juicio continuará tal y como está".

Trump dijo que el juez le dijo: "Puedes ir al funeral o puedes ir al juicio, pero no puedes hacer las dos cosas".

Melania y Donald Trump

Melania Trump y Donald Trump. (Getty Images)

"Me pareció terrible. Me pareció terrible", continuó Trump. "Así que prefirió que me perdiera el funeral o que fuera al funeral y me perdiera el juicio".

Y añadió: "Es un hombre desagradable. Es un juez desagradable. Es un tipo que odia a Trump. Y es obvio para todos en el tribunal que es una vergüenza, francamente, lo que está pasando. Es una vergüenza".

Trump se refería al juez Lewis A. Kaplan, de quien dijo que es un"designado de Clinton". 

La madre de la ex primera dama Melania Trump, Amalija Knavs, falleció la semana pasada a la edad de 78 años. 

La madre de la primera dama Melania Trump, Amalija Knavs, llega a la Casa Blanca en Washington, D.C., el 31 de marzo de 2019.

La madre de la primera dama Melania Trump, Amalija Knavs, llega a la Casa Blanca en Washington, D.C., el 31 de marzo de 2019. (OLIVIER DOULIERY/AFP vía Getty Images)

MELANIA TRUMP PASA LA NAVIDAD CON SU MADRE ENFERMA, SE PIERDE LA CELEBRACIÓN DE MAR-A-LAGO

"Con profunda tristeza anuncio el fallecimiento de mi querida madre, Amalija", escribió la ex primera dama en un post en X.

"Amalija Knavs era una mujer fuerte que siempre se comportó con gracia, calidez y dignidad", escribió Melania. "Se dedicó por completo a su marido, sus hijas, su nieto y su yerno. yerno."

"La echaremos de menos sin medida y seguiremos honrando y amando su legado", añadió.

Tras ganar los Caucus de Iowa el lunes por la noche, Trump dio las gracias a su difunta suegra en su discurso de victoria. 

"Quiero dar las gracias a mi increíble esposa, primera dama, diré ex y quizá futura, pero más importante que Melania, quiero dar las gracias a su increíble y hermosa madre, que falleció hace unos días", dijo Trump. "Y ella está ahí arriba, muy arriba. Está mirando hacia abajo y está muy orgullosa de nosotros. Y sólo quiero decirle a Amalia, eres especial, una de las personas más especiales que he conocido". 

Se espera que el funeral se celebre el jueves en Palm Beach, Florida. 

Trump ha estado ante el tribunal esta semana como parte del juicio civil por daños y perjuicios por difamación derivado de Carroll que afirma que la atacó sexualmente en el camerino de unos grandes almacenes en los años 90.

El segundo juicio se celebra después de que un jurado federal de Nueva York decidiera en mayo que Trump no era responsable de violación, pero sí de abuso sexual y difamación. El ex presidente ha sido condenado a pagar 5 millones de dólares.

Carroll, de 79 años, alegó que Trump la violó en los grandes almacenes Bergdorf Goodman, frente a la Torre Trump de Manhattan, en algún momento de 1996. Según Carroll, ambos tuvieron un encuentro casual en la tienda, donde Trump estaba comprando un regalo para "una chica". Dijo que le pidió consejo y que compraron juntos antes de que él la empujara a un probador y la agrediera.

TRUMP NO PUEDE HACER VALER LA INMUNIDAD PRESIDENCIAL EN LA DEMANDA POR DIFAMACIÓN CONTRA E JEAN CARROLL, DICTAMINA EL TRIBUNAL DE APELACIONES

Trump negó vehementemente la acusación, y su negación dio lugar a que Carroll abofeteara a Trump con una demanda por difamación, alegando que su respuesta causó daño a su reputación.

Trump y su equipo legal insisten en que las acusaciones de Carroll son inventadas, y la reacción inicial del ex presidente incluyó una acusación de que Carroll estaba motivada por querer vender copias de su libro.

Carroll en Nueva York

E. Jean Carroll sale tras su juicio en el Tribunal Federal de Manhattan, Nueva York, el 8 de mayo de 2023. (Stephanie Keith/Getty Images)

En una entrevista exclusiva justo después de que el jurado emitiera el veredicto, Trump dijo a Fox News Digital que no tiene "ni la menor idea de quién es esta mujer".

"Este veredicto es una vergüenza", declaró entonces a Fox News Digital. "Es la continuación de la mayor caza de brujas política de la historia".

El ex presidente dijo a los periodistas la semana pasada que tiene previsto declarar en su defensa en el juicio en curso, afirmando que "explicará que no sé quién demonios es".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Carroll, de 80 años, tiene previsto testificar sobre el daño que las declaraciones públicas de Trump causaron a su carrera y a su reputación. Solicita 10 millones de dólares por daños compensatorios y millones más por daños punitivos.

Se seleccionaron nueve jurados para el juicio, que, según Kaplan, probablemente durará entre tres y cinco días. Los testimonios comenzarán el miércoles.