Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
Actualizado
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

El exlíder venezolano Nicolás Maduro y su mujer, Cilia Flores, pidieron el miércoles a un juez federal que desestimara los cargos de tráfico de drogas que se les imputan, alegando, entre otras cosas, que ambos gozan de inmunidad soberana, según los documentos judiciales.

«Ningún tribunal estadounidense ha juzgado nunca a un líder extranjero que fuera reconocido por su propio país como jefe de Estado en ejercicio en el momento en que se presentaron los cargos. Eso no es una casualidad de la historia. Refleja una norma más antigua que el derecho consuetudinario: los jefes de Estado están exentos del proceso penal de cualquier tribunal nacional que no sea el de su propio país», se lee en un memorándum que presentaron los abogados de Maduro para respaldar su solicitud de desestimación.

«Esa inmunidad no se deriva de una buena voluntad que se pueda retirar por capricho, sino de la perfecta igualdad y la independencia absoluta de los soberanos. Por lo tanto, este Tribunal carece de competencia respecto al Sr. Maduro, a quien la República Bolivariana de Venezuela reconoce como su jefe de Estado», continuaba el documento.

ALIADO DE MADURO DEPORTADO A EE. UU. POR UNA SUPUESTA TRAMA DE CORRUPCIÓN DE MIL MILLONES DE DÓLARES RELACIONADA CON EL PETRÓLEO Y UN PROGRAMA ALIMENTARIO

Cilia Flores y Maduro

El líder venezolano Nicolás Maduro y Cilia Flores fueron detenidos por las fuerzas estadounidenses en Caracas a principios de este año y extraditados a Nueva York para enfrentarse a cargos federales.  (Juan Barreto/AFP vía Getty Images)

En enero de 2026, la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York hizo pública una cuarta acusación sustitutiva contra Maduro y Flores. En la acusación se imputaba a Maduro conspiración para cometer narcoterrorismo, y tanto a Flores como a Maduro se les imputaba conspiración para importar cocaína, posesión de ametralladoras y artefactos destructivos, y conspiración para poseer ametralladoras y artefactos destructivos.

La acusación alegaba que, durante décadas, Maduro se valió de su cargo —primero como diputado en la Asamblea Nacional de Venezuela y luego como presidente del país— para conspirar con narcoterroristas de algunos de los cárteles más grandes del mundo con el fin de importar cocaína a Estados Unidos.

Los abogados de Maduro, sin embargo, sostienen que la inmunidad soberana impide que EE. UU. tome medidas contra Maduro.

«El carácter oficial de estos actos —como la expedición de pasaportes diplomáticos, el despliegue de las fuerzas armadas y el anuncio de la política exterior venezolana— se desprende claramente del texto de la acusación. Dado que estas acciones se llevaron a cabo en el ejercicio de sus funciones oficiales en nombre de un Estado soberano extranjero, no se le puede exigir que responda ante este tribunal a las interpretaciones que la acusación hace de sus motivos e intenciones al llevar a cabo dichas acciones», reza el documento.

EL DEPARTAMENTO DE ESTADO ANUNCIA EL «CUMPLIMIENTO TOTAL» DEL GOBIERNO VENEZOLANO EN LAS ACCIONES DE AYUDA TRAS LA DETENCIÓN DE MADURO

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, se dirige al juzgado para enfrentarse a cargos federales en Nueva York.

El presidente venezolano detenido, Nicolás Maduro, es escoltado hasta el Daniel Patrick Palacio de Justicia de Manhattan (Estados Unidos) para comparecer por primera vez ante los tribunales y responder a los cargos federales de EE. UU., entre los que se incluyen narcoterrorismo, conspiración, tráfico de drogas y blanqueo de dinero, en la ciudad de Nueva York el 5 de enero de 2026. (Adam Gray/Reuters)

El Gobierno de EE. UU. declaró oficialmente a Maduro presidente ilegítimo en 2019, después de que este se proclamara vencedor en las controvertidas elecciones presidenciales de 2018.

Los abogados de Maduro también alegan que la acusación vulnera su derecho y el de Flores a un juicio justo, según los documentos judiciales.

El documento afirma que Maduro «niega rotundamente haber tenido nada que ver con el tráfico de drogas o haber tenido la intención de beneficiar a nadie involucrado en el terrorismo».

La solicitud de desestimación alega, por tanto, que los cargos contra Maduro no demuestran que sus presuntos delitos se cometieran en Estados Unidos ni que estuvieran dirigidos contra este país y, por lo tanto, no cumplen los requisitos del debido proceso.

DETIENEN A UN SOLDADO DEL EJÉRCITO IMPLICADO EN LA CAPTURA DE MADURO POR HABER UTILIZADO, SUPUESTAMENTE, INFORMACIÓN CLASIFICADA PARA GANAR 410 000 DÓLARES EN APUESTAS

«La ley contra el narcoterrorismo, que se aprobó en 2006 en el marco de la renovación de la Ley Patriota de EE. UU. (USA PATRIOT ACT), tenía como objetivo las conductas en el extranjero. Al reconocer que su poder para vigilar al resto del mundo no es ilimitado, el Congreso incluyó un elemento jurisdiccional que autoriza el uso de la ley para juzgar conductas en el extranjero únicamente en cinco situaciones concretas en las que dichas conductas estén relacionadas con Estados Unidos. Al ignorar esos parámetros establecidos por el Congreso, la acusación —incluso si nos atenemos al texto de la ley— no alega ningún fundamento para ejercer jurisdicción sobre la conducta exclusivamente extranjera que alega», reza la moción de desestimación.

Estados Unidos detuvo a Maduro y a Flores durante una operación militar llevada a cabo en enero, denominada «Operación Absolute Resolve», en la que las fuerzas estadounidenses capturaron a la pareja en Caracas, la capital de Venezuela, y los extraditaron a Estados Unidos para que fueran juzgados en un tribunal federal de Nueva York.

TRUMP ELIGE A JAMES PARA DIRIGIR EL INFLUYENTE DISTRITO SUR DE NUEVA YORK TRAS LA SALIDA JAY

Nicolás Maduro y su mujer, Cilia Flores, escoltados por agentes federales

Se ve a Nicolás Maduro y a su mujer, Cilia Flores, esposados tras aterrizar en un helipuerto de Manhattan, de camino a un juzgado federal de Manhattan el 5 de enero de 2026, en la ciudad de Nueva York. (XNY/Star Max/GC Images vía Getty Images)

Maduro tiene previsto comparecer ante el tribunal en noviembre para iniciar la vista oral en apoyo de su solicitud de desestimación.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Fox News Digital se puso en contacto con el equipo de abogados de Maduro y Flores y con la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York (SDNY) para recabar más comentarios.