Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Una docena de acusadores de Jeffrey Epstein han presentado una demanda contra el gobierno estadounidense alegando que el FBI no investigó adecuadamente los delitos de tráfico sexual del financiero desde la década de 1990.

"La afición de Jeffrey Epstein por las adolescentes era un secreto a voces en la alta sociedad de Palm Beach, Florida y el Upper East Side de Manhattan que el FBI no tuvo en cuenta", reza la demanda en nombre de 12 Jane Does. "Epstein orquestó una red ilegal de tráfico sexual para la élite y el FBI no investigó adecuadamente los abusos, no entrevistó a las víctimas, no investigó los delitos y no siguió el procedimiento rutinario ni ofreció asistencia a las víctimas a pesar de los informes y pistas creíbles."

La demanda, presentada el miércoles, alega que las 12 mujeres fueron víctimas de Epstein y de "conspiradores" debido a los supuestos fallos del FBI en el pasado y que el actual director del FBI, Christopher Wray, no ha hecho nada para "corregir ese error", como le pidió la senadora de Tennessee Marsha Blackburn en una audiencia celebrada en diciembre de 2023. 

DOCUMENTOS DE JEFFREY EPSTEIN: LOS ARCHIVOS DEFINITIVOS REVELAN ACUSACIONES DE TRATA CONTRA PERSONALIDADES

Jersey Jeffrey Epstein Harvard

Jeffrey Epstein fotografiado en Cambridge, Massachusetts, el 8 de septiembre de 2004. (Rick Friedman/Rick Friedman Photography/Corbis vía Getty Images)

Según la demanda, Epstein y sus cómplices anónimos abusaron presuntamente de mujeres jóvenes y niñas menores de edad entre 1996 y su muerte en 2019. Citando documentos policiales, alega que Epstein reclutó a chicas de entre 14 y 16 años, así como a estudiantes del Palm Beach Community College, para "sesiones con tintes sexuales."

Sabemos que el FBI se incautó de un tesoro de grabaciones de vigilancia de la casa de Epstein en Palm Beach, donde dirigía sus operaciones. ¿Por qué no publican esas cintas o los registros de vuelo que llevo meses solicitando?

- Senadora Marsha Blackburn

Su supuesta lista de clientes ha permanecido en secreto, aunque el mes pasado un juez federal que supervisa otro pleito permitió que se desvelaran las acusaciones contra varias personas adineradas de su órbita, entre ellas dirigentes empresariales, políticos destacados y académicos de la Ivy League.

Lee la demanda civil

Al parecer, el propio Epstein las amenazó con violencia para impedir que denunciaran.

"Epstein dijo cosas como: 'Vas a morir; te voy a romper las piernas'", según la demanda.

Las acusaciones de tráfico sexual de menores surgieron ya en 1996, según la demanda, cuando la acusadora de Epstein, Maria Farmer, dijo a la policía de Nueva York y al FBI que ella y su hermana habían sido víctimas de Epstein y de su cómplice y antigua amante, Ghislaine Maxwell.

Jeffrey Epstein un blazer negro y camisa azul abrazando a Ghislaine Maxwell con un jersey marfil

Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell asisten a de Grisogono Sponsors The 2005 Wall Street Concert Series Benefitting Wall Street Rising, con la actuación de Rod Stewart en Cipriani Wall Street el 15 de marzo de 2005, en Nueva York. (Getty Images)

Pero el FBI supuestamente "le colgó el teléfono y no hizo nada para investigar el informe", según la demanda.

Las acusaciones siguieron apareciendo hasta que Epstein fue detenido por mantener relaciones sexuales con una prostituta infantil en 2005. Incluso su banco, JP Morgan Chase, alertó al gobierno de "transacciones sospechosas" en esa época; sin embargo, esa información permaneció secreta durante casi 20 años, según la demanda. 

LOS ABOGADOS DE GHISLAINE MAXWELL LUCHARON CONTRA LA BÚSQUEDA DE CIENTOS DE TÉRMINOS EN SUS CORREOS ELECTRÓNICOS

Los abogados de las víctimas también apuntaron a la larga demora antes de su procesamiento y al indulgente acuerdo de culpabilidad que alcanzó con el Departamento de Justicia en 2008.

"Epstein estuvo 13 meses en la cárcel, durante los cuales se le permitió salir para trabajar durante el día", dice la demanda. "Continuó abusando sexualmente de las víctimas durante su permiso de trabajo, muy cerca de quienes debían vigilarle".

Gwendolyn Beck, Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell en una fiesta con Deborah Blohm

Deborah Blohm, Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell y Gwendolyn Beck en una fiesta en el club Mar-a-Lago, Palm Beach, Florida, 1995. (Davidoff Studios/Getty Images)

Las órdenes de registro emitidas en ese caso hallaron pruebas de que Epstein tenía otras víctimas, incluida una libreta de mensajes que contenía algunos de sus números de teléfono. La demanda alega que el FBI nunca les entrevistó.

LÍDERES EMPRESARIALES MENCIONADOS EN LA PUBLICACIÓN DE DOCUMENTOS DE JEFFREY EPSTEIN

"Los repetidos y continuos fallos, retrasos e inacción del FBI permitieron a Epstein y a otros continuar su conspiración de tráfico sexual durante casi 25 años", alegaron los abogados de los Does.

Se espera que otros dos Does se unan a la demanda.

Agentes del FBI en Little St. James Island, una de las propiedades del difunto financiero Jeffrey Epstein, en las Islas Vírgenes de EE.UU.

Agentes del FBI en Little St. James Island, una de las propiedades del difunto financiero Jeffrey Epstein, en las Islas Vírgenes de EE.UU., el 12 de agosto de 2019, en esta imagen obtenida a través de las redes sociales. (Reuters)

Los abogados dijeron que los demandantes utilizaron seudónimos para proteger sus identidades porque son víctimas de agresiones sexuales y porque corren "un grave riesgo de sufrir daños por represalias, ya que los co-conspiradores que participaron en la empresa de tráfico sexual de Epstein tenían -y siguen teniendo- una riqueza y un poder enormes y han demostrado una clara capacidad para causar daños graves."

Un portavoz del FBI dijo que la agencia no hace comentarios sobre litigios pendientes.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Epstein murió en una celda de la cárcel federal de Nueva York en 2019, mientras esperaba el juicio por otros cargos de tráfico sexual. Su muerte se consideró oficialmente un suicidio, pero su familia y algunos expertos afirman que las pruebas no concuerdan.

Blackburn, republicana, ha exigido por separado al FBI que haga públicos los registros no redactados de los registros de vuelo de Epstein, su "libro negro" y otras pruebas de su patrimonio. 

"El FBI conoce desde hace tiempo la presunta red de trata de seres humanos de Jeffrey Epstein", declaró Blackburn a Fox News Digital el jueves. "Sin embargo, no han cumplido su deber para con el pueblo estadounidense de investigar adecuadamente este horrible abuso y llevar ante la justicia a quienes participaron en él. Sabemos que el FBI se incautó de un tesoro de grabaciones de vigilancia de la casa de Epstein en Palm Beach, donde dirigía sus operaciones. ¿Por qué no publican esas cintas ni los registros de vuelo que llevo meses solicitando? Las innumerables víctimas de Epstein merecen justicia, y el FBI debe rendir cuentas por barrer esto descaradamente bajo la alfombra."

El senador demócrata por Illinois Dick Durbin es el presidente del Comité Judicial del Senado. Aunque los republicanos le han acusado de "obstaculizar" el intento de Blackburn de citar los registros de vuelo, su oficina dijo que la culpa es de una "norma oscura" que puso fin a un procedimiento el 30 de noviembre.

"El presidente Durbin intentó reconocer en varias ocasiones a la senadora Blackburn para que presentara su enmienda sobre los archivos de Epstein, pero sus colegas republicanos se lo impidieron continuando con su intervención y luego invocando una oscura norma del Senado para poner fin al debate", declaró un portavoz el viernes.