Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

El juicio por asesinato o conspiración de Karen Read, guionizado como un drama televisivo, acaba en juicio nulo.

El jurado de Massachusetts llevaba días en punto muerto y no pudo llegar a una decisión unánime sobre la inocencia o culpabilidad de Read tras casi 26 horas de deliberaciones. 

La mujer de 44 años, acusada de matar a su novio, el policía de Boston John O'Keefe, sonreía fuera del tribunal de Dedham. Estaba junto a sus abogados, David Yannetti y Alan Jackson, que dijeron que los fiscales se basaron en un investigador comprometido. 

"No dejaremos de luchar", dijo Jackson, y parece que tendrán que hacerlo.

"La Commonwealth tiene intención de volver a juzgar el caso", declaró la Fiscalía del Condado de Norfolk minutos después del resultado del lunes por la tarde. 

EL JUICIO DE KAREN READ PODRÍA HUNDIR OTROS ASESINATOS DE ALTO PERFIL, ADVIERTE UN EXPERTO: 'ES DIFÍCIL VER CÓMO NO LO HACE'

Karen Read sonríe durante una rueda de prensa ante el Tribunal Superior de Norfolk

Karen Read sonríe durante una rueda de prensa ante el Tribunal Superior de Norfolk, el lunes 1 de julio de 2024, en Dedham, Massachusetts. Un juez declaró el lunes la nulidad del juicio después de que los miembros del jurado llegaran a un punto muerto en el caso de Read, acusada de matar a su novio, agente de policía de Boston, golpeándolo con su todoterreno y abandonándolo en medio de una tormenta de nieve. (AP Photo/Steven Senne)

Karen Read sonríe mientras el abogado defensor David Yannett habla con los periodistas ante el Tribunal Superior de Norfolk

Karen Read sonríe mientras el abogado defensor David Yannett habla con los periodistas ante el Tribunal Superior de Norfolk después de que el juez declarara la nulidad del juicio después de que los miembros del jurado fueran incapaces de llegar a un veredicto tras un juicio de dos meses, el lunes 1 de julio de 2024, en Dedham, Massachusetts. (AP Photo/Steven Senne)

El jurado, que escuchó a 74 testigos y examinó casi 700 pruebas durante el polarizante juicio, comunicó por primera vez a la juez Beverly Cannone que estaban en punto muerto a finales de la semana pasada. 

A última hora de la mañana del lunes, el jurado redactó una nota bien redactada dirigida al juez. 

"A pesar de nuestro compromiso, estamos profundamente divididos por diferencias fundamentales. No falta comprensión ni esfuerzo. No se puede llegar a un consenso". 

VER: DASHCAM DE LA NOCHE EN QUE ENCONTRARON MUERTO A JOHN O'KEEFE

Cannone emitió una acusación de dinamita (o acusación Allen), que es una opción de último recurso para obligar a los miembros del jurado a seguir deliberando e intentar llegar a un veredicto unánime.

El resultado fue el mismo. "A pesar de nuestro compromiso con el deber que se nos ha confiado, nos encontramos profundamente divididos por diferencias fundamentales en nuestras opiniones y estado de ánimo", escribió el jurado en una nota al juez. 

Karen Read habla con su equipo legal en el Tribunal Superior de Norfolk en Dedham, Massachusetts.

Karen Read habla con su equipo legal en el Tribunal Superior de Norfolk, en Dedham, Massachusetts, el lunes 1 de julio de 2024. Read fue acusada de arrollar con su todoterreno a su novio, el agente de policía de Boston John O'Keefe, y dejarlo morir en una ventisca en Canton, en 2022. (Pat Greenhouse/The Boston Globe vía AP, Pool)

Karen Read recibe un largo abrazo de su padre William antes de que el jurado se detenga para comer

Karen Read recibe un largo abrazo de su padre William antes de que el jurado haga un receso para comer en el Tribunal Superior de Norfolk, en Dedham, Massachusetts, el miércoles 26 de junio de 2024. (Greg Derr/The Patriot Ledger vía AP, Pool)

El júbilo del lado de Read en la sala contrastaba con las lágrimas y las caras de derrota del lado de O'Keefe. 

La madre del agente de policía de Boston estaba siendo consolada por familiares y amigos mientras Read abrazaba a su padre y extendía la mano para dar las gracias a sus seguidores. 

MIRA: UN EXPERTO REACCIONA ANTE EL TESTIMONIO DE PROCTOR Y EXPLICA SU TRASCENDENTAL IMPACTO

El cadáver de O'Keefe fue encontrado entre varios centímetros de nieve frente a la casa del agente de policía de Boston Brian Albert. 

La fiscalía alegó que Read lo arrolló a propósito con su todoterreno durante una pelea en la que bebían alcohol en enero de 2022 y lo dejó morir en el jardín delantero de una casa de Canton, Massachusetts, durante una tormenta de nordeste.

Karen Read escucha mientras la juez Beverly J. Cannone saluda al jurado

Karen Read, en el centro, escucha mientras la juez Beverly J. Cannone saluda al jurado al comienzo del tercer día de deliberaciones en su juicio por asesinato, en el Tribunal Superior de Norfolk el jueves 27 de junio de 2024 en Dedham, Massachusetts. (Pat Greenhouse/The Boston Globe vía AP, Pool)

La juez Beverly Cannone examina la hoja de veredicto

La juez Beverly Cannone examina la hoja de veredicto que los miembros del jurado tienen que rellenar cuando llegan a un veredicto en el juicio por asesinato de Karen Read, el miércoles 26 de junio de 2024, en el Tribunal Superior de Norfolk, en Dedham, Massachusetts. (Greg Derr/The Patriot Ledger vía AP, Pool)

Read afirmó que fue incriminada en un elaborado encubrimiento para proteger a los Alberts, una influyente familia con profundos vínculos con las fuerzas de seguridad.

Se declaró inocente de los cargos de asesinato en segundo grado, homicidio involuntario al volante bajo los efectos del alcohol y abandono del lugar de una colisión causante de lesiones y muerte. 

7M Y LA SECTA DE LOS TIKTOK BAILARINES: UN EXPERTO HABLA DE LA POPULAR SERIE DE NETFLIX Y DE SU MAYOR AMENAZA

La anulación del juicio imitó el ambiente de guerra civil que reinaba en el suburbio de Boston entre partidarios y detractores de Read. 

Los manifestantes expresaron sus opiniones, aparecieron carteles #FreeKaren, y familiares y amigos de ambas partes del caso fueron atacados y abucheados. 

Juzgado de Karen Read

Partidarios de Karen Read se reúnen ante el tribunal de Dedham, MA, el viernes 28 de junio de 2024. (Patriot Pics/Backgrid para Fox News Digital)

Simpatizantes de Karen Read con pancartas

Partidarios de Karen Read se reúnen ante el tribunal de Dedham, MA, el viernes 28 de junio de 2024. (Patriot Pics/Backgrid para Fox News Digital)

Uno de los amigos de O'Keefe dijo a Fox News Digital que los partidarios de Read les gritaron blasfemias y les abuchearon cuando entraron en la sala para el primer día del juicio.

Aidan "Turtleboy" Kearney, un controvertido bloguero al que se veía a menudo con un megáfono apoyando a Read y escribiendo sobre el caso, fue agredido a la salida de un bar de Canton durante el fin de semana. 

VE AQUÍ PARA VER MÁS CRÍMENES REALES DE FOX NEWS DIGITAL

Jillian Daniels y James Farris, dos residentes de Canton, fueron acusados de agresión, según confirmó la policía a NBC 10 Boston

Poco antes de que comenzara el juicio, Kearney fue detenido después de que supuestamente se "presentara" en los acontecimientos deportivos de los hijos de los testigos y "montara escenas", acosara y fotografiara a los testigos en sus casas y trabajos e instruyera a los seguidores de su blog para que hicieran lo mismo.

Se declaró inocente de todos los cargos, incluida la intimidación de testigos. El caso sigue abierto. 

El bloguero de Massachusetts Turtleboy Aiden Kearney

El bloguero de Massachusetts Aiden "Turtleboy" Kearney fue acusado de intimidación de testigos por amenazar supuestamente a testigos en un caso de asesinato en Massachusetts. (Aidan Kearney(@DoctorTurleboy)/X)

La juez Beverly J. Cannone, a la derecha, habla con la defensa y la acusación durante el juicio de Karen Read

Antes de que entre el jurado, la juez Beverly J. Cannone, a la derecha, habla con la defensa y la acusación durante el juicio contra Karen Read en el Tribunal Superior de Norfolk, en Dedham, Massachusetts, el lunes 1 de julio de 2024. (Pat Greenhouse/The Boston Globe vía AP, Pool)

El fiscal Adam Lally habla ante el tribunal durante la selección del jurado del juicio contra Karen Read en el Tribunal Superior del Condado de Norfolk

El fiscal Adam Lally habla en el tribunal durante la selección del jurado del juicio contra Karen Read en el Tribunal Superior del Condado de Norfolk, el jueves 18 de abril de 2024, en Dedham, Massachusetts. Read, de 44 años, fue acusada de atropellar con su todoterreno a su novio, agente de policía de Boston, en medio de una borrasca y dejarlo por muerto tras una noche de borrachera. (David McGlynn/New York Post vía AP, Pool)

Poco antes de que comenzara el juicio, Kearney fue detenido después de que supuestamente se "presentara" en los acontecimientos deportivos de los hijos de los testigos y "montara escenas", acosara y fotografiara a los testigos en sus casas y trabajos e instruyera a los seguidores de su blog para que hicieran lo mismo.

Se declaró inocente de todos los cargos, incluida la intimidación de testigos. El caso sigue abierto. 

MAYOR RETO PARA LOS FISCALES EN EL JUICIO POR ASESINATO DE KAREN READ: EXPERTO

Otra pieza salaz del juicio fueron los textos del policía estatal de Massachusetts Michael Proctor, un investigador del caso cuyos textos vulgares y sexistas se revelaron durante el testimonio.

Los miembros del jurado sacudieron notablemente la cabeza cuando leyó los textos en el estrado durante un brutal interrogatorio.

En los mensajes personales, llamaba a Read "chiflada", "nena... sin culo" y "c..."; deseaba que se suicidara y bromeaba con buscar imágenes de desnudos en su teléfono, entre otras cosas. 

VE AQUÍ PARA VER MÁS CRÍMENES REALES DE FOX NEWS DIGITAL

El policía estatal de Massachusetts Michael Proctor declara durante el juicio de Karen Read, el miércoles 12 de junio de 2024, en el Tribunal Superior de Norfolk en Dedham, Massachusetts.

El policía estatal de Massachusetts Michael Proctor declara durante el juicio de Karen Read el miércoles 12 de junio de 2024 en el Tribunal Superior de Norfolk en Dedham, Massachusetts. (Greg Derr/The Patriot Ledger vía AP, Pool)

Karen Read habla con los abogados del tribunal durante la selección del jurado en el Tribunal Superior del Condado de Norfolk

Karen Read habla con sus abogados en el tribunal durante la selección del jurado en el Tribunal Superior del Condado de Norfolk el jueves 18 de abril de 2024 en Dedham, Massachusetts. Read, de 44 años, fue acusada de atropellar con su todoterreno a su novio, agente de policía de Boston, en medio de una borrasca y dejarlo por muerto tras una noche de borrachera. (David McGlynn/New York Post vía AP, Pool)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El asediado policía estatal admitió que sus mensajes eran "poco profesionales y lamentables", mientras era aporreado por el interrogatorio de la defensa, pero defendió la integridad de la investigación. 

Muchos expertos en derecho creen que el testimonio de Proctor hundió el caso de la acusación.