Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Se ha confirmado en Estados Unidos un caso de viruela del mono del clado I —una variante más virulenta del virus causante de la viruela del mono, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)—, mientras que las autoridades sanitarias mundiales también están vigilando los nuevos casos de hantavirus detectados en Europa.

El Connecticut (CDPH) dijo el miércoles que el primer caso identificado en el estado de viruela del clado I se detectó en una persona que había viajado recientemente a Europa Occidental, donde las autoridades siguen vigilando la actividad de las enfermedades infecciosas.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) también ha informado de nuevos casos de hantavirus en España y Francia, llamando la atención sobre esta enfermedad poco frecuente pero potencialmente grave, que puede provocar complicaciones respiratorias graves en las personas.

El hantavirus se transmite normalmente por contacto con roedores infectados y puede provocar enfermedades respiratorias graves, aunque los casos siguen siendo poco frecuentes, según la OMS.

Aunque las autoridades sanitarias han afirmado que el caso de viruela del simio «no supone un riesgo para la población en general», siguen recomendando a las personas que puedan estar en riesgo que se vacunen con JYNNEOS.

SE CONFIRMA POR PRIMERA VEZ UNA NUEVA CEPA DE MPOX EN UN ESTADO DE EE. UU.

La mano de un farmacéutico, con un guante de látex, sosteniendo una foto del virus de la viruela del simio

Un farmacéutico con guantes de látex sostiene una foto del virus de la viruela del simio, que puede transmitirse a través del contacto cercano e íntimo con una persona infectada. (iStock)

Según CDC, los síntomas de la viruela del simio pueden incluir fiebre, inflamación de los ganglios linfáticos y una erupción cutánea característica.

«La viruela del simio no ha desaparecido, y queremos que la gente esté protegida, sobre todo ahora que muchos miembros de nuestra comunidad se preparan para viajar, asistir a festivales y participar en reuniones este verano», dijo la Dra. Manisha Juthani, comisionada del CDPH, en el comunicado.

«La vacuna es segura, eficaz y está ampliamente disponible. Completar el ciclo de dos dosis es la mejor forma de protegerte a ti mismo y a tus parejas.»

LAS MUERTES POR HANTAVIRUS EN UN CRUCERO PONE DE MANIFIESTO LOS PELIGROS DE LAS ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR ROEDORES

Prueba del virus de la viruela del género I en la mano de un médico

La viruela del clado I, una cepa más reciente del virus, apareció por primera vez en California noviembre de 2024. (iStock)

Según los CDC la OMS, las variantes del virus de la viruela del simio del clado I y del clado II son formas genéticamente distintas del virus, con diferencias clave en cuanto a gravedad y origen geográfico.

El clado I, identificado históricamente en África Central, se ha relacionado con una enfermedad más grave y mayores tasas de mortalidad, y los casos suelen presentar erupciones cutáneas más extensas y complicaciones.

Un pasajero pasa junto a un cartel informativo sobre la viruela del simio en el Aeropuerto Internacional Soekarno-Hatta

Un viajero pasa junto a un cartel sobre la viruela del simio en un aeropuerto muy concurrido. (YasuyoshiAFP)

El clado II, que ha circulado principalmente en África Occidental, suele asociarse con un curso más leve de la enfermedad y fue el responsable del brote mundial que comenzó en 2022, cuando la mayoría de los pacientes presentaron síntomas menos graves y se registraron menores tasas de hospitalización y mortalidad, según la OMS.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Los CDC la OMS afirman que distinguir entre los dos clados ayuda a orientar las evaluaciones de riesgo, sobre todo ahora que aumentan los viajes internacionales.