Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Hace poco, dos hombres intentaron llevar a cabo un presunto atentado terrorista en la ciudad de Nueva York, un ataque que, según los investigadores, tenía como objetivo matar hasta a 60 personas. Aún se están conociendo los detalles, pero la intención parece clara: causar un gran número de víctimas y sembrar el máximo pánico.

Para muchos neoyorquinos, la pregunta que se planteaban de inmediato no era solo cómo se había frustrado el complot, sino cómo respondería la nueva dirección de la ciudad —en concreto, cómo reaccionaría el alcalde Zohran Mamdani—. La respuesta no fue alentadora, y no es una señal tranquilizadora de cara a los próximos cuatro años.

Ya hemos pasado por esto antes

Tras los atentados del 11-S, la ciudad se enfrentaba a una profunda incertidumbre. Yo estaba aquí entonces, trabajando como policía en Manhattan. Nadie sabía qué pasaría después ni si la ciudad podría recuperarse. Al principio ni siquiera sabíamos quién nos había atacado.

«EL SOSPECHOSO EN LA INVESTIGACIÓN TERRORISTA DE NUEVA YORK PLANEBA UN ATAQUE "MÁS GRANDE QUE EL ATENTADO DE LA MARATÓN DE BOSTON", SEGÚN LA FISCALÍA»

Lo que mantuvo la calma en Nueva York fue el liderazgo. El alcalde Rudy transmitió tranquilidad y determinación, ofreciendo seguridad cuando más se necesitaba. Igual de importante fue el papel de la Policía de Nueva York, que aseguró el Bajo Manhattan, restableció el orden y ayudó a que la vida volviera a la normalidad. No hubo una presencia militar prolongada. La policía se encargó de todo.

Zohran Mamdani hablando desde el estrado

El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, ya lleva más de 100 días en el cargo, pero no sin haber sufrido un gran fracaso. (Getty)

Lo que siguió fue una recuperación extraordinaria. Bajo el mandato del alcalde Michael Bloomberg el comisario de policía Raymond Kelly, la delincuencia cayó a mínimos históricos, el turismo se disparó y los barrios prosperaron. Funcionó tan bien que, en los años siguientes, muchos llegaron a creer que el terrorismo ya no era una amenaza inmediata. En la Oficina de Inteligencia, donde trabajaba, teníamos un dicho: «Cuanto más nos alejamos del 11-S, más nos acercamos al 10-S».

Ahora, al acercarnos al 25.º aniversario del 11-S y con el aumento de las tensiones a nivel mundial —incluido el conflicto en el que está involucrado Irán—, Nueva York se enfrenta una vez más a esa realidad. Y, una vez más, ha sido la Policía de Nueva York la que ha dado un paso al frente. Cuando los dos sospechosos presuntamente intentaron detonar artefactos explosivos improvisados, no fue la retórica lo que los detuvo. Fue el trabajo policial: agentes que persiguieron y redujeron a un sospechoso que huía en tiempo real.

EL ALCALDE DE NUEVA YORK, MAMDANI, PROMETIÓ UN CAMBIO, PERO AHORA ESTÁ DESMANTELANDO LA POLICÍA DE NUEVA YORK

La retórica por encima de la realidad

La respuesta del ayuntamiento, sin embargo, fue menos alentadora. Mamdani pareció recurrir rápidamente a su discurso político habitual, centrándose al principio en la «supremacía blanca» antes de admitir a regañadientes que se trataba de un atentado terrorista. Es revelador que la reacción instintiva del alcalde y de otros dirigentes municipales fuera centrarse de inmediato en la manifestación —tonta, pero pacífica— contra la que apuntaban los terroristas, en lugar de en los dos presuntos autores inspirados por el ISIS.

A esa preocupación se sumó un acto muy sonado celebrado durante el Ramadán en Gracie Mansion, en el que participó Mahmoud Khalil, quien había sido detenido por las autoridades federales tras su participación en protestas violentas en la Universidad de Columbia. 

Era difícil pasar por alto cómo se veía todo, sobre todo justo después de un atentado que estuvo a punto de causar numerosas víctimas. Khalil, que se enfrenta a la deportación por su activismo en el campus, es el héroe. La policía, que solo unos días antes había detenido a dos terroristas, no lo es. Ninguno de los policías implicados tuvo su momento de gloria en la Mansión Gracie.

DAVID : CUANTO MÁS LE DA ESTADOS UNIDOS A MAMDANI, A KHALIL Y A LOS «BOMBEROS LOCOS», MÁS NOS ODIAN

Mamdani representa a una generación más joven que no vivió el 11-S de una forma tan determinante. Para muchos neoyorquinos, ese día sigue marcando el grado de seriedad con el que se toman las amenazas. Sin embargo, la obstinada postura ideológica del alcalde —sobre todo su adhesión a los temas «colectivistas»— sugiere una visión del mundo ingenua que corre el riesgo de anteponer la teoría a las lecciones aprendidas a base de mucho esfuerzo. En resumen, en lo que respecta a la seguridad pública, no parece que esté aprendiendo.

En un momento en el que Nueva York aún se está recuperando de COVID, esto tiene consecuencias muy reales. Ya se vislumbran señales de alerta en el ámbito financiero: tres agencias de calificación distintas han expresado su preocupación por las perspectivas fiscales de la ciudad al rebajar la calificación crediticia de los bonos de Nueva York.

HAGA CLIC AQUÍ PARA MÁS OPINIONES DE FOX NEWS

Emir Balat, de 18 años, ha sido detenido durante una manifestación.

Emir Balat, de 18 años, es detenido tras lanzar presuntamente una granada de humo casera durante una manifestación bajo el lema «Detengamos la toma islámica de Nueva York» el 7 de marzo de 2026. (Ryan Getty Images)

Mamdani, tras más mark 100 mark

La historia de Nueva York deja una cosa clara: todo empieza por la seguridad pública. La inversión, el turismo, la economía y la calidad de vida dependen de ello, y también de que se apoye al Departamento de Policía de Nueva York (NYPD). Hubo un tiempo en el que se podía contar con Wall Street para sacarnos del bache. Pero en una economía basada en el teletrabajo, ese colchón ya no existe.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Así que, al mark 100 días mark la administración de Mamdani, los vecinos de aquí —y, de hecho, de muchas ciudades conservadoras de todo el país— se ven obligados a preguntarse: ¿tenemos unos dirigentes capaces de gestionar la crisis?

Por lo que hemos visto hasta ahora en Nueva York, la respuesta no es nada tranquilizadora.

HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER MÁS DE PAUL MAURO